MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)

1906-05-07 / 125. szám

„i'IMgJUl ULI WM. • wuiiaua a jcgyaz-cuunnei uijiaianui Kapja. Rllenczedlk évfolyam. Budapest, 1906 május 8 126. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szinház) Napilap. ü He Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vigszlnház, Magyar Szinház, Királyszinház. Népszínház és Várszínház hivatalos sziniap}* Előfizetési ár: Wsgyedévre 5 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF M. KIR. OPERAHAZ. SZOYER ILONKA. Budapest, kedd, 1906. május 8 án : Évi bérlet 76. Havi bérlet 4. Bohémélet. Dalmű négy képben. Zenéjét szerzette : Puccini Giacomo. Szövegét irták: Giacosa és Illica, fordította. Radó Antal. Személyek: Rodolphe, költő Gábor Schaunard, zeneszerző Várady Marcel, festő Takáts Collíné, filozófus Szemere Á. Musette M. Szoyer I. Mimi Szamosi E. Alcindor, államtanácsos Mihályi Benőit, háztulajdonos Hegedűs Parpignol Kocsis Financz-őrmester Gerendai Egy fináncz __ Gönczi Diákok, varróleányok, polgárok, boltosok és boltosnők. Utczai árusok, katonák, kávéházi pinczérek, fiuk, lányok stb. Történik 1830. körül Párisban. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. 10 perez szünet ÍHeckenast Gusztáv! zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. | áUp<tt*tott te«s fj. | Splendid-buffet téli kuglizó m IV., Károlj-kBrat 24. u. >Uttl Splendid k&véb&zban Tulajdona*: ryroler Józsefné szül. Seemann Karolina. A törpe gránátos. Ballet-egyveleg 1 felvonásban. Szövegét irta és koreográfiáját készítette: Guerra Miklós. Zenéjét szerzette: Szikla Adolf. Személyek: Gáspár, polgármester — — Pini Laura, leánya — — — Kasztner L. Georgine I ... . — Kranner R. Lujza T

p0de

a"

yt'- Kranner I. Amália ( Laura barátnői _ Fuchs R ' Lőrincz, gazdag pórlegény, Laura vőlegénye — — Brada József \ pórlegények, Smeraldi Lénárd j Laura barátnőinek — Zolnay Péter ) vőlegényei Faludi Walter — — — — — Kodolányi írnok — —, — — — Fodor Előforduló tánezok: i. Scherzo: Kasztner L. Kranner R., Kranner I., Fuchs R., Brada, Smeraldi, Zolnai, Faludi. — II. Cséplő-ballabile : a tánczkar 32 tagja. — III. Négyes-táncz: Kranner R„ Kranner I., Fuchs R., Fried-bauer G. — IV. Változatok: Kasztner L. — V. Négyes: Kasztner L., Kranner R., Kranner I.,?Fuchs R., Brada, Smeraldi, Zolnay, Faludi. — VI. Galopp: az egész tánczszemélyzet. Vezényli: Szikla Adolf karmester. Kezdete 77a órakor, vége 1072 óra után. HETI MOSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Pillangó kisasszony. (Először.) Premier helyárak. (Evi bérlet 77. Havi bérlet 5) Péntek: Tosca. Tánczegyveeg (Évi bérlet 79. Havi bérlet 7.) Szombat Pillangó kisasszony. (Évi bérlet 78. Havi bérlet 6.) Vasárnap: Lammermoori Lucia. Yvonne de Treville vendégfelléptével. She. (IX-ik kép) (Évi bérlet 80. Havi bérlet 8.) Szinház után « iew-íark kávéházba megyünk. Mégis csak legjobb a Fratelli Delsinger pörkölt kávéja. EIsö maoyar — villamos erűre berendezett — öanosiewylr. STOWASSER J. udvari hasgszsrgyároc a m. kir. Zeneakadémia és színházak szállítója BUDAPEST, II., Lánczhid-utcza 5. az. Ajánlja saját gyárában kászült tafavá, rézfúvó, voaá- ás itöhaagszsrgyáralt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. KWWVWWVVWWVVVV

WVV^^ E HM VENDÉGLŐ M (a Nemzeti Szinház bérházában.) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen I-ső dijjal lett kitüntetve hangvsrssnysi. Szerkesztóseg és klsdóhlvato!: Budapest, VI., Teréz-körut 3», Telefon-szám : 40-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. LANCZY ILKA Budapest, kedd, 1906. május 8 án : Bérlet 91. Rendes helyArak. A boldogság fátyola. Szinmü 1 felvonásban. Irta : Clemenceau Georges. Fordította: Heltai Jenő. Személyek : Csang-I, mandarin Mihályfi Tű-Tú, mandarin. Horváth Z. Li-Kiang, mandarin. _. Gyen es Wen-Szu, Csang-I fia Váradi I. Csaó, rab Hajdú Li-Lao, a császár hírnöke Pálfi Szi-Csun, Csang i. felesége Lánczy I. Egy katona __ Magyari Egy szolga Narczisz Szolgák, katonák. Történik Pekingben, ma. Ezt követi: A pletyka. Vígjáték 2 felvonásban. Irta Dalnoki Nagy Lajos Személyek: A marquis Császár A marquisné .. Lenkei H. Fidel, a marquis távoli rokona Odry Emma, a jószágkormányzó leánya Marion, biró — ... Anette, a felesége Korcsmáros Molnár — Törvénybiró í*I

esk

ü* ..." Vadász ... — — Piére, inas Manaleine, szobaleány Történik: Bretagneban, Török I. Dezső ... D. Ligeti J. Molnár Horváth J. Hetényi ... Faludi Gabányi I. Abonyi Szőke Keczeri I. mult század elején. Kezdete 77a órakor, vége 10 órakor. Ai előadás megkezdésétől a (elvonás végéig s nézőtérre vezető ajtók sárva maradnak. HETI MŰSOR: Szerda : A párbaj. Szombat: Vénusz. Csütörtök: Mary Ann. Vasárnap d. u.: A vasPéntek: Wallenstein ha- gyáros, lála. Este: Mary Ann. Hétfő: Figaró házassága. Szinház utá

n a NtW-York kávéházba megyünk. ~~Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávé. } EPSTEIN-KOBRAK czipőkiilönlegessBgek Budapest, VI.> Andrássy-ut 40. Telefon 26-Q

7» íngyen-péídén^