MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-31 / 149. szám
••da pest, 1906. rillenezedlk értolyam 149 arám. Májas 31. I mmn Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. RASKO GÉZA Budapest, estitől tök, 1906 május 31-én: A mádllzsldó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Goti Soma. Zenéjét azerezte: Barna Izsó. Személyek A mádi zsidó Kovács Suhajda Gábor Kiss Imre, fia Szirmai Svlke Petráss S. Sóvágó Gergely Raskó Fogadott mama Barcs A. A* attaché Kormos Kobacsek gazda Újvári Öreg gazda Némedy Ogyvédbojtár' Bálint Kivándorlási ügynök Kenedich S Ce| G. Kápoínay I. PInczér : — Pázmán Bankár . .. Vágó l-«ó ) M Nógrádi Mk ! munká s __ Koncz Bálint Gyenizse Balekfogó Pintér ügynök Kalocsay A czigány Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánezok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotincz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik : Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Síirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. »Tulipán-nóta« énekli: Raskó Géza Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II. felvonás Hoboken kikötő városban. Keidet« 8 órakor, gilahái otáa a law-Ysrk kávéházba megyünk. Taonljonb világnyelveket a Berlitz-iskolába i Erzsébet-körut 15. Fordítások. •ETI MDSOR: Péntek: A mádl zsidó Vasárnap: San-Toy. Szombat d. u.: Lili. Hétfő: A mádi zsidó. Este: A mádi zsidó. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. „IDEAL'-GREME, Páratlan arcztíeztitó és szépitőezerl Pirsiori bekenéa útin mir caodálatoi hatáia van a bőrrel 1 tégely 1 korona. 1 drb izappan 1 kor. 1 doboz ponder bárminő színben 1 kor. Naponta szétkeld]: CZETTLER 8YULA gyégyszirész ===BÜDAPEST—BUDAFOK. == Kapható: Törők Józaef gyógyszertárában, Királyntcza II. szám és ti »Opera« gyógyazertirban Andrássy-ut 16. < ( ( < < < Városligeti Nyári Szinház. FELD; MÁTYÁS. Budapest, csütörtök, 1906. május 31-én: Uj betanulással először: Fenegyerekek. (Gigerlik.) Énekes bohózat 4 felvonásban. J. Wimmer után magyarosította Szirmai Imre. I*felvonás: 3—47—90. — II. felvonás: A bugyelláriá tolvaj. — III. felvonás : Hajsza a czilinder után. IV. — felvonás: A szerencsés kalapos. — Személyek: Róka Menyhért, kalapos Rózsi, neje Julcsa | kalaptüzö Marcsa j leányok Pista, inas Szájasné, szomszédasszony Egy kintornás Pimesher, Róka sógora ® -• ls 0 z* © •— >» be ® c — .0 A i Romvári Fridi Lepkényi Niki Pogányfalvi Vili Bügözdi Maki Sártori Gabi Slézinger Izidor Egy ismeretlen hölgy Egy suszterinas Guschl, szobatisztitó Lassú István, rendőr Hartyaj zsebmetszö k Reisinger, marhakereskedő ... Éva, felesége Arankaj varról á^ o k "../" Ferencz, főpinczér Savanyu, hivatalnok Májas, diurnista — Podlupka, szabó ... Kezdete 7Vs órakor. Tanuljunk világnyelveketa Berlitz-iskolábau. [v ^Erzsébot-körut 15. Fordítások. Heti műsor: Péntek: Fenegyerekek. Vasárnap d.u.: Sherlock Szombat: Fenegyerekek. Holmes. Este: Fenegyerekek. Feld M. Agnelly I. Beleznai M. Sugár T. Sipos N. Láng E. Bátori Szentes Tompa Solymosi Juhai Tábori Eperjessy Virág Holéczy I. Szép Gerő Bihari Tolnai Havas Megyeri Molnár A. Dévai B. Kacsóh P. Pataky Mészéros Dabis Forgács Zálogczédulát Kertész, Budapest, aranyat, ezüstöt, ékszert és =régiséget resz = klrály-utoza 86. azém Fővárosi Nyárs Bzmhm, MIHÁLYI ERNŐ. Budapest, csütörtök, 1906. május; 31-én: * Sembery Fanny kisasszony felléptével A troubadour. Opera 4 fevonásban. Szövegét irta : Cameranö S. Forditotta: Csepreghy Lajos. Zenéjét szer<.;•_<-. i Jj^Öaáaí zette : Verdi. Első felvonás: A párbaj. — Második felvonás A czigánynő. — Harmadik felv.: A czigánynő fia. — Negyedik felv.: A vérpad. Személyek: Luna gróf— — — — Fernando, a gróf meghittje — Leonora — — — — Inéz, Leonora barátnője — Manrico — — — — Azucerta, czigánynő — — Egy vén czigány — — Követ — — — — — Ruiz — — — — — Történik részint Biskájában, ban. Idő: 1500. — Szánthó Vajda — Maleczky B. Csanády I. — Mihályi Sembery F. — Herold E.-Keleti — Kövesdy részint Arragoniá év körül. Kaidat« 7Vt ónkor. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körut 15. Forditások. Péntek: A fekete tenorista. Szombat: A fekete tenorista. Heti műsor: Vas. d. u.: Orfeus az'al világban. Este: A feketetenoriiti "íéBMJuJBR POSZTÓ fl| c h n • 9 r f « i Alapíttatott 1860-ben. * Ca. és Ur. udvari nüUtó. SEML.ER J. paszfi-kereukadés V., Baák-atsza és Béasl-ataza sarkéi. Megirkazatt a nyári Idény kivált angol újdonsága külöalagas aj színekben és mintázatban, molyak törvényileg védettek, férfi ölfoay — ét nöl kosztümökre. — Eredeti aDgol kocsitakarók, uti-plaidek és hymalagakendők nagy választékban. Legn agyobb választék a hazai gyártmányokbanauncák utiaau. *.dlucuio&. — Minden pénteken kedvező maradékeladás, mélyen leszállított árak melleit rt i r n % 1 0 • n h ALAKÍTTATOTT 1850 ROVARIRTÓ POF Páratlan szer mindennemi rovaroknak, mint svát csótány (ruszni), moly légy és hangyák kiirtá sára, szóró dobozokba csomagolva 1 nagy doboz I.— koi 1 közép . —.60 „ 1 kis „ —30 . Egyedüli készítője: Petrovics Miklói droguista Budapesten, IV., Bécsi-atcu l. Fővárosi nyomda venalzó és könyvkötő részvény társadig. Podraaniczky-uK<<> 39.