MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-19 / 137. szám
6 1906. máju s 17. Budapesti színpadok. Badspest, május 19. A Magyai Királyi Operaház-bán a Pillangókisasszony holnap, vasárnap kerül előadásra harmadszor. Ma este Yvonne de Treville kisasszony vendégszerepel a Mignon-ban. » A Nemzeti Szinház-ban Zangwill nagysiker ü, bájos darabja, a Mary Ann még ma este szerepe] a műsoron, mig holnap, vasárnap este újból műsorra kerül Szécsi Ferencz pompás vígjátéka, az Utazás az özvegység felé. A jövő ; hétfőn Bartók Lajos síremléke javára Thurán Anna kerül előadásra. • A Vigszinház-ban tegnapi második előadásán is nagyon tetszett a közönségnek A muzma, mely ma is, holnap vasárnap is előadásra kerül. Holnap, vasárnap délután az Aiangyapju kerül mérsékelt helyárakkal előadásra. • A Magyar Színház az Uj Messiás czimü Goldfaden daljáték előadását tervezi. A Szulamit szerzőjének ezt a darabját Makai Emil, a ! fiatalon elhunyt kedves emlékezetű költő alkal- , mazta magyar színpadra és ő irta az ének- ( számok versszövegét is. A darab az egész énekes személyzetet hálás szerepekben foglal- ! koztatja. A színház műsorát ez idő szerint állandó . vonzerőjel uralja a Mimi herczegnő, a melynek eddigi előadásai telt nézőtér előtt folytak le. Vasárnap kétszer is szinrekerül a nagy tánczos 1 operettujdonság, mindkét előadásban Komái j Berta, Ferenczy Károly és B. Szabó Józseffel a I vezető szerepekben. * A Kiiályszínház-ban zsúfolt házak lelkes közönsége és forró hangulat pecsételte meg azt a rendkívüli sikert, a melyet a Madár Matyi \ bemutatóján aratott. A főszezőn nagy színházi eseményei mutathatnak csak föl annyi érdek- ; lődést és elővételt, a minővel a Madái Matyi i máris dicsekedhetik. A darab pompás, vig tréfáinak, ragyogó kiállifásának, a szereplők játékának, j főként Sziklai elragadó játszásának gyorsan hire ; ment s a Kitályszinház idei szezónjának anya- ; gilag is, erkölcsileg is a legfényesebb befejezést i biztosítja a Madár Matyi, a melynek meglepő látványosságai: a villamos virághinta, a pazar tulipánkert, a mozgófényképek és az utczák kápráztató felvonulása mindenfelé szenzácziót ; keltettek. A Madár Matyi természetesen egymaga tölti be a színház műsorát, mindenkor a bemutató szereplőivel, élükön Sziklai-val, Medgyaszay Vilmával, Rátkai-\al, Z. Molnár Lászlóval — s csak a vasárnapi délutáni mérsékelt helyáru előadás jut más darabnak: a Bob herczeg- nek. » A Népszínház-ban ma este kerül bemutatóra Bokor József Nászutazás a kaszárnyában czimü operettje, mely holnap vasárnap este is szinrekerül. Holnap délután, mérsékelt helyárakkal a San Toy-t adják, Komlóssy Emmával és Szilágyi Idával a női főszerepekben. * A Városligeti Nyári Színház-ban vasárnap este az idei szezon kasszadarabjának ígérkező Scherlock Holmes czimü érdekfeszítő detektivvigjáték ötödször kerül szinre. Délután félhelyárakkal A svihákok kerül előadásra. • A Fővárosi Nyári Színház legközelebbi újdonságának A fekete tenorista a czime. A látványos, bohózatos operett főszerepeit, egy párisi asszonykát és egy néger tenoristát, Haller Irma és Újvári Károly játsszák, a kik e darabban elsőrendű énekes és tánczos szerephez jutottak. Érdekes szerepet játszik Bárdos Irma, a ki egy bárónő szerepében egy erre alkalomra készített üvegmedenczébe ugrik és viz alatt aranyhalak nyüzsgő tömege között végzi artista mutatványait. Peteidi Etel egy gyúlékony szivü piccolót játszik. A nevezetteken kivül hálás szerepekhez jutottak : Bartos, Réthey, Izsó és Tábori, a ki a darabot fordította. A bemutató-előadás a jövő héten lesz. „A muzma". — A sajtó a „Vígszínház' újdonságáról. — Budapest, május 19. Pesti Hírlap: Egy darab, mely lélektani motívumokkal dolgozik, mindeneseire értékesebb, mint az, mely csak helyzetekből él. Gondolkozásra, vitatkozásra indit s ha igazat nem is adunk a tendencziájának. nem tagadhatjuk meg tőle, hogy igazságokat is mond. Es ez is nagy dolog a színpadon. A nézőt mindvégig érdekli. Budapesti Hírlap: Csodálatos keverék ez a mai újdonsága a Vígszínháznak, de mégis érdekes és állandóan foglalkoztatja figyelmünket Olyan, mint egy fantasztikus kert, a melyben szabadon és magára hagyva nő a szép, illatos és ritka virág A rendezés Szilágyi Vilmos müve, nagyon ötletes és a megszokott pompával ékes. A darab megérdemelte volna a november végét, vag)- deczember elejét. De igy is átvonulhat a jövö szezonba. Pesti Napló: D'Esterel márkinét G. Kertész Ella játszotta. Illúziót, hangulatot keltett. Neki el lehetett hinni a nagy szenvedéseknek logikát földúló zabolátlanságát. A vidámság és a gyötrelem nagy skálája a keze ügyében volt. A közönség a darab iránt érdeklődött s a színészeknek sokat tapsolt. Budapesti Napló : A részletek jól megcsinált felvonásokkal, ügyesen konstruált hatáseszközökkel vannak összefűzve Ki-ki a maga temperamentuma szerint nézheti vígjátéknak, avagy elérzékenyülhet rajta. A játékasszonynak bájos, csupa sziv és csupa szín személyesitője volt Kertész Ella Erőteljes és kifejező Góth, Tapolczai, Hegedűs, Szerémy nagyon mulaiságosak Meg kell említeni még Haraszthy Hermint, Gazsi Mariskát. A közönség jól fogadta a jó előadást, a sok taps sokszor jelenetet szakított félbe Az Újság: Azt az egyet még meg kell mondanom, hogy a marquisné szerepét G. Kertész Ella igen szépen játszotta és hogy a czimben olvasható Muzma szó az oly csinos leányt jelent, melyet Japánban az európaiak időleges házasságra szerződtetnek; olyas valamit, mint a „házassági játékszer". És ilyennek mondja magát a szerencsétlen marquisné Az is följegyzendő, hogy a közönség a darabot igen barátságosan fogadta. A Polgár: A Vígszínház gárdája ismét pompás szerepekhez jutott. A Góth-pár viszi, röpiti a darabot; Kertész Ella az ő színes szeretetreméltó asszonyi temperamentumával, Góth Sándor finom diszkrét stílusával. A legtöbb taps az övék volt. A premier diszes közönségének igaz gyönyörűsége tellett bennük. Az újdonságot Hevesi József fordította igen gondosan, szépen és magyarosan A Muzma sokáig megmarad a Vígszínház játékrendjén. Népszava: Az előadás igen jó volt. GóthnéKertész Ellának néhány pompásan sikerült jelenete volt. Góth a férj szerepében igen gondos alakítást nyújtott. Hegedűs egy néhány-szavas szerepben brilliáns volt. Tapolczai, Fenyvesi, Tanay, Bárdi, Gazsi Mariska, Haraszihy Hermin és Szerémi kiváló összjátékot produkáltak. Egyetértés: Szilágyi rendezése mintaszerű volt. A darabot a közönség rendkívüli érdeklődéssel kisértc és igen nagy melegséggel fogadta. Minden jel arra vall, hogy a Vígszínház ismét hosszuéletü miisordarabbal gazdagodott. Független Magyarország: Az előadás méltó volt a darab mondanivalóihoz. G. Kertész Ella a marquisné szerepében ma párját szerezte annak a sikernek, mely nemrég a „Baccarat"-ban egyszerre annyira az első sorba áliitotta; Góth Sándor az ábrázolás java eszközeivel tette kiválóvá alakitását a marquis szerepében és bőséges dicséret illeti a többieket is. A körönsíg a darabot feszült érdeklődéssel kisérte és a zajos siker jeleivel bocsátotta további pályafutására. A kulisszák mögül. Budapest, május 19. Pálm ay Ilka a cabaretben. Fedák Sári jótékonyczélu cabaretestéjének műsora egy uj szenzáczióval gazdagodott, a mennyiben az Amerikából épp visszatért művésznőt sikerült közreműködőnek megnyernie. Pálmay Ilka uj amerikai műsorának egy részét fogja a Vígszínház cabaretestéjén előadni. Az estély műsora ezzel be van fejezve és összesen 12 számból fog állani. Nászutazás a kaszárnyában. — A Népszínház mai reprizéhez. — Úgyszólván a puszta véletlen folytán érdekes reprizhez jut ma este a Népszínház közönsége. Reprizéhez, a mely azonban premiernek is beillik; felelevenítik ifj. Bokor József legújabb darabját, a Nászutazás a kaszárnyában czimü operettet, a mely a Népszínház gárdájának tavalyi vendégjátéka alatt a budai színkörben került bemutatóra. A nyári publikum sok élvezettel hallgatta tavaly az operettet és kétségtelen, hogy a kőszinház közönsége épugy fogja méltányolni a pompás darabot, a melynek cselekménye egyike a legmulatságosabbaknak, a zenéje pedig már az első bemutatója után lett népszerűvé. Egyetlen műfajnál sem társulnak oly sürün ; a szerzők, mint épen az operettnél. Az operett: szinlapokon olykor egy egész sereg szerző nevével találkozunk. Akárhányszor előfordul, hogy ketten irják a darab prózáját, legalább egy a verseket és egy-kettő komponálja hozzá a muzsikát. A Nászutazás a kaszárnyában szinlapján csak egy nevet találunk: a Bokor-ét. Ennek pedig az az egyszerű magyarázata, hogy egymaga irta hozzá a zenét is. Ifj. Bokor József nem egyszer adta bizonyságát univerzális tehetségének. Mint iró nem egy sikert aratott már és különösen A kis alamuszi telte ismertté. Népszerűségét csak növelte a muzsikája. De ne tessék ám azt hinni, hogy afféle dilettáns, amatőr muzsikus ő. Bokor képzett zenész, kitűnő karmester.; azonfelül pedig igazi szinházi ember, elsőrangú színpadi rendező, a ki mint ilyen a Királyszinház-nál nem egy nagy sikert ért. Az operett eltekintve egy-két jelentéktelen szereptől, teljesen a premier-szereposztásban kerül felfrissítésre. A női főszerepet ezúttal is Ledofszky Gizella, a színház kitűnő énekesnője játssza. Kivüle Petráss Sári, a férfiak közül pedig Szirmai Imre és Kovács Mihály játszhatják el újra kitűnő szerepeiket. F. Színházi pletykák. Budapest, május 19. i. Fedák Sári visszavonul a színpadtól. — A művésznő nyilatkozata. — Egy nagyvaradi újságíró abból az alkalomból, hogy Fedák Sári Nagyváradon vendégszerepel, meginterjúvolta. Fedák Sári a következőket mondotta: — Visszavonulok végleg a színpadtól, s akkor pihenhetek. — S ez megmásíthatatlan szándéka? — Igen. Még e télen játszom. A Népszinház-ban lépek föl, három uj darab czimszerepét kreálom. Rajna Ferencz Rab Mátyás-át, Verő György Falusi Madonnáját és Mérei Adolf Béatricé-jét. Az utolsó gyönyörű darab lesz s azt hiszem, ebben nagy sikert is fogok aratni. -És meg tudna válni végleg a színpadtól ? — Hát megválók tőle. Elég dicsőséget, babért arattam, hadd jöjjenek most mások, mutassák meg mit tudnak. Primadonna csak minden tiz évben terem egyszer, de én nem vagyok önző, nem használom ki ezt azt egész időt. II. A kitüntetés. — Svengali és a herczeg. — Egy szinésztársaságban régi emlékeket elevenítették fel. Fenyvesi Emil, a Vígszínház művésze is gazdagította az anekdóta-kincset a következő élményével: — Egyszer egy dunántuli nagyobb városban vendégszerepeltem — mesélte a művész — talán szükségtelen is megjegyeznem, hogy telt ház előtt. A városban sok a katona, a helyőrség egyik magasrangu törzstisztje rokona a német császárnak. Azon az estén, a mikor felléptem, ez a magasrangu katonatiszt is ott volt a színházban, egy páholyban, mégpedig Günther Ernő schleswig-holsteini herczeg társaságában, a ki tudvalevően a német császár sógora. Svengalit játszottam a Trilby-ben és örömmel tapasztalhattam, hogy az előkelő vendégeknek nagyon tetszett az alakitásom. A második felvonás után a herczeg a páholyába kéretett, a hol meg is jelentem. A herczeg gratulált nekem és a mikor kegyesen elbocsátott, igy szólott hozzám: — Ugyebár, meg fogják engedni, hogy a mai műélvezetért, melyet szerzett nekem, hálámat kifejezzem önnek? Boldogan távoztam és már ott éreztem mellemen a rendjelet, a schleswig-holsteini griff vagy oroszlánrend középkeresztjét. Másnap csakugyan megjelent a lakásomon egy katonatiszt, átnyújtott nekem egy bőrtokot, ; a melyben azonban — élénk csalódásomra! —