MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)

1906-05-18 / 136. szám

ftylenczedik évfolyam. Budapest, 1906. május 147. 136. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. í B KIr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház. Magyar Szinház, Királyszinház Népszínház és Várszínház hivatalos színlap}* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. vi am KOMLOSSY ILONA. Budapest, péntek, 1906. május 18-án : másodszor: A muzma. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Peter René és Danceny Róbert. Forditotta: Hevesi József. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: A fejedelem D'Éstérel marquis Rosette, a felesége De Cogé Dániel _„ Suzy, a felesége Vercasson Verjassonné Yolande, a leányuk Dupont du Mail Jacques.. René Miss Hogston Szárnysegéd St.-Aigle Mondrigonné Jouncieuresné Rabadangesné ... ... Chasteleurné A rendőrfőnök Pierre, kapus Szolga — Anna Lamochené Szeré my Góth G.-Kertész E. Hegedűs P.-Gazsi M. Vendrei V. HaraszthyH Komlóssy I. Tapolczay Tanay Fenyvesi Hegedüsné I. Sarkadi Bárdi Rónaszékiné Fábián K. Huzella I. Varga A. Győző Rónaszéki Kassay V. Kész R. Jancsó J. Kezdett Vs8 órakor. Színház után a Isw-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábac. Erzsébet-körut 15. Fordítások.' HETI MŰSOR i Szombat: Muzma. Vasárnap d. u.: Az aranygyapjú Este: Muzma. Mégis csak legjobb a Fratelli Heising er pörkölt kávéja. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledóhlvotal: Budapest, VI., Teréz-körut 3*. Telefon-szám : 40-21. L1DÁNYI JÓZSEF I — 1 LIFOT-lORUT ST. | • I I Nap, nta friss tengeri halak, tiszta fonsz?« .. .agyar konyha, bel- és külföldi beisfe, — Esténkint Toll J*»t$i»» fis — teljes zenekarával hangversenyez. Színház után az ur! ktzSniég liláikért k.iye Figyelmes kiszelgá- ladányi júzie! lásról gendeskedik — ici»i<jodo». SCHMIDT M. jzljjyártl, qir|ii <i biriidii Budapest, Kerepesi-ut 98, Kési- fi utuóbőrOndők, (ldlkülSk. péns-, idTtr- Mb. tircxik nagy vá laisMkbui, UCTSiintén lősssrsiáai él Bjirigiiiifkbin.Arjegyxék bérmentve. Dr. RENNER VIZGYÓGYINTEZETE BUDAPEST, TD., Valeró-atuas 4. az. (Telefon 655.) Az intézet a legkényesebb igényeknek megfelelten teljesen újjáalakítva, a medern viz- és «lektorom«» > gyógymód legújabb készülékeivel lett felszerelve. Tökéletes hydrotherapla, eleídromoi; fén/ffirdOk zsénaavaa fürdők, forró légrlrdOk, rlbraezlón maasage db - - Klvánatrs prospektus. Dr. Kovács késpasstája által minden kés bársonysimává és bólebérró less j nap alatt, ára 1 kor. ao miét. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-u. iy. MAGYAR SZÍNHÁZ FERENCZY KÁROLY. Budapest, péntek, 1906. május 18-án: Mimi herczegnő. Nagy tónczos operett 3 felvonásban. írták Flers, Lindau és Krenn. Forditotta: Faragó Jenő."!Zenéjét szerzette: Rodolphe Berger. f Szereplők : j Samamunta, japán herczeg — Ferenczy Báró Polikratesz — — — B. Szabó A »Csalj meg édes«-klub tagja Giréth Dembinszki — — — Iványi Albert — — — Marosi Rikárd — — — Sólyom Oszkár o — — — Dóri Szaniszló « — — — Csige Mimi S — — — Kornai B. Lujza 3 — — — Tóth St. Jolán — — — Bé es M. Bibi — — — Nemes E. Tini — — — Fátyol KI. Doktor Flirt — — — — Kővári Róza, Mimi szobalánya — Tallián A. Egy betörő — — — — Sághi Lili, a klub gazdája — — Szentgyörgyi M. A klubőrség parancsnoka — Sólyomné Egy japán szolga — — Takács Klubtagok. Vendégek. Artisták. Tánczosnők. Idő: ma. Kezdet« 8 urakor Színház után a Hiff-Yorir kávéházba tuegyüat. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábau. Erzsébet-körat 15. Fordítások. HETI MDSOP i Szomb.: Mimi herczegnö. V. d. u. Mimi herczegnó. Este: Mimi herczegnó. Mégis csak legjobb a Fratelli Heisinger pörkölt kávéja. Zálogczédulát, .ÍK

1^ kertész, ludapiti, Király-utoza S6. azáai NA SCHITZ-féle nyilvános felsőbb leányiskola és InternátusBudapest, TI., Andrássy-ut 33. és villa 127/c., hazánk legelső intézete, a melyben előkelő családok leánygyermekei a leggondosabb oktatásban, figyelmes, szeretetteljes és odaadó ápolásban részesülnek. Az internátus a nevelés czéljaira minden tekintetben megfelelően van berendezve, tágas és világos tantermekből, elegáns és kényelmes társalgó és ebédlőből, szellős hálószobákból és szép kerthelyiségből áll, ugy, hogy a legkényesebb Ízlést is kielégíti. Érdeklődők az internátust bármikor megtekinthetik, a hol szívesen szolgálnak felvilágosítással. v' vvwvwvwwvvvv