MAGYAR SZÍNPAD 1906. április (9. évfolyam 91-118. sz.)

1906-04-22 / 110. szám

ftllenczedtk évfolyam. Budapest, 1906. április 22. 110. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZINPA1 Színházi Napilap. A •.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szimiaipflQ, Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Budapest, vasarnap, 1906. április 22-én . Fedák Sári felléptével : Don Cézár* Operett 3 felvonásban. Irta: Walther Oszkár. Fordította: Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Dellinger Rudolf. Rendező Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Személyek: Spanyolország királya — — Környei Don Cézár de Bazán, Lugó és Garoff grófja — — — Maritana, énekesleány— — Pueblo Escaderos, solymászfiu Don Fernandez de Mirabolles, miniszterelnök — — — Kapitány — — — — Alkada — — — — — Alerta, közkatona— — — jSé° } solymászok-_~_~ Don Ramiro Onofrio de Colobriados, államtitkár — — Uraca, a felesége— — — Katonák, solymászok, álarczosok, nyok, udvarbeliek nép. Történik Spanyolország földjén, az I. felvonás Madridban, farsang utolsó napján, a II. Don Cézár börtönében, az Alhambra oroszlán udvarában a III. Don Cézár kastélyában. Keidtt« 7Vi órakor. Sitahái után a l«w-Y«rk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. •HWI MOSOR i Hétfő: Don Cézár. Péntek: Gül-Baba Kedd: János vitéz. Szombat: Bob herczeg. Helyreasszony. Vasárnap d. u.: Gül-Baba Fedák S. Kazal B. Szentgyörgyi L. Németh Horváth Csiszér Körmendi Fábián C. Dobsa M. Sziklai Erdei B. tánczosleáSzerda: Csül: Gül-Bäba. Este: János vitéz. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Dr. Kovács kézpasztája által mindez kéz bársonysimává és boiebérré lesz $ nap alatt, ára 1 kor. ao tillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. iy. Bársony csak 39 kr. minden színben. Delén 29 kr. Harisnyák 20, 22, 28. Uri és női fehérnemüek minden árban. Szenes Miksa, Király u. 59. Lsgolcsobb kivásárlási forrás! * ZILZEB J0HAIK* « évm il UtOBÍaak MisajKb, kőiksdvsll areikinóiis lltárolit mlBd«na«ELi «léMteS: bál, Mkftai tokát, u orr ét két vSiííiéS*t I u araintk kélt kuli •liniton, rótt ét íztnt kilesioöt. Ara 1 nagy tégely i kai. 40 IUI., 1 kU tégely i k. go ,: 5 h^KÍT?

1

6.

,Mp

E'" 1 ar

t fűiSaétkOldéiek t rlláf taladac M. iéke felé. vttaTéttal Valódi min Őségben, úgyszintén kitűnő haj nőveittó-kenőcs éa axeaa. ia kapható • Z Izif liralitiil, Bilipn VI., Kiraij-ittzi 70. sás. Es kiphatő minden gyógytárban é

s droguában". KIRÁLY SZÍNHÁZ. rÉDAK SARI Mindennemű ort-, női- és CIPŐK a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig SCHÖN és LUSTIG Budapest, 1F., Deák Ferencz-utcza 9. EfflSM,

M Trinmph-cipöknek. Megrendelések mérték után a legpontosabban és leggyorsabban eszközöltetnek. Tartósságért kezeskedünk. Legolcsóbb árak. NASCHITZ-féle \ nyilvános felsőbb leányiskola és gyermekinternátus —= Budapest, Andrássy-uti villasor 127|c. Nyilvános felsőbb leányiskola, nyilvános elemi fiu- ás leányIskola és kisdedóvó.= Budapest, Andrássy-ut 33. sz. f elenoze kávéház. Karaposl-at SS. - MOZGÓ SZÍNPAD. lüténklnl: 4lő, beaatlfi «a éneklő képek. Bókai kiél kitűnő aenekarának hangreraenye. — Tárogató aaálá, Siabaa bemenet. Hégjclent a kisenttogréf legnagyobb tikere, TSaó'rek birodalmi. Negy optikai kolorált telnj. 8 felr. Só képééi." A legtökéletesebb gyermek-ápoló aacrtk a Vőrőe kcrcsst BABY Szappan 1 doboz 70 fii. Créme 11 fégely 1.40 1 tubus 70, Hintőpor 1 doboz 70 , Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár latefost. VI.. áiárázsy-it 84. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz>körut 3©

0 Telefonszám s 48-21. Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Haha Lujza, a Nemzeti Szinház tiszteletbeli örökös tagja vendégfelléptével: Helyre-asszony. Énekes szinmü 3 felvonásban. Irta: KadaElek. Zenéjét szerzették: Kún László és Szent-Galy Gyula. Rendező: Bokor József. Karmester: Marthon Géza. Személyek: Ali pasa Csiszér Beler bég, török tiszt Boross Szüts Péter, főbiró Vágó Angyal Fábián ... Körmendi Kató, Szüts leánya Szegedi E. Süveg Tamás, törvénybiró... Harsányi Bőszén Tamás, udvar biró... Németh Gáspár diák Torma Búzás Mihály, prédikátor ... Sarlay Gergely, ferenezrendi pap ... Fodor Pethő Miklós, hajdú Horváth Scola mester Gabányi Karáné, a város szakácsasszonya Blaha L. ai. v. Hájdár ) ... Rátkai Muszta > őrző tatárok ... ... Parányi Kádár ) ... Lenkeffy Igó, tőzsér ... ... Z. Molnár Í£lő

y } városi szo

1^ „ ... Tamai Egy asszony Csiszérné Egy leány Fábián C. Egy gyerek Lenkefi I. FOVÁROSI ORFEUMI WAL0IUH IMRE, l|iz|itt. * VI., IsgyMil-stsia 111 Ma és minden nap : Henrichen 7 vad tigrise a legnagyobhszerü látványosság. Tannhauser-paródia és az áprilisi műsor többi attrakeziója. Az előadás kezdete 8 órakor. Fogak szájpadlás és a gyökér eltávolítása nélkül 8 koronától feljebb. Az általnnk elkészített és a párisi fogorvosi akadémia kiállításán aranyéremmel és a diszkereszttel kitüntetett fogak nagyon könnyen megszokhatók éa beszédnél semmiféle nehézséget nem okosnak. Vidéld megrendelések 18 óra alatt elkészíttetnek csalda • fogorvosi intézetben. Budapest, Erzsébet-köret 50. i Royal-szillóval szemben. Fogorvos: LOFFLER EMIL rendelés: 9—12-ig, 8—7-ig. — Fogtechnikai fönök: GROSSMANN S. Fogad Mész nap. Fájdalomnélküli fogmütétek 2 korona. — Tartós tömések 8 korona. Rossz és fájós fogak aranykoronával lesznek ellátva, további nj amerikai eltávolíthatatlan aranyhidak 10 évi jótállás mellett készíttetnek. Mér »ékelt árak, rée»letfl»eté» mellett I»