MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-11 / 70. szám

2 1906. márczius 10. Délutáni előadások. VÍGSZÍNHÁZ. A „Dorrit kisasszony" szövege. Első felvonás. Az adósok börtönében nem tokáig szoktak maradni az emberek, mert vagy fizetnek, vagy pedig a hitelezők unnak rá a rabtartási költség fizetésére. Annál furcsább az öreg Dorrit sorsa. Tizennyolca év óta lakik amarshalseai adósok börtönében és nem bocsájtják ki. A hitelezők makacsul fizetnek érte. Ott lakik vele a börtönben a kisebbik leánya Amy kisasszony is. A nagyobbik leány felosapott •zinésznőnek, a fia pedig csavarog. A külvilággal alig érintkezik, de azok, a kiket behoznak a fogházba, feltétlenül elismerik az ö felsőbbségét, a melyet bizonyos arisztokrata kevélységgel őriz meg. Egyszer csak benéz a fogházba a dúsgazdag Clennam Arthur. Tip, a Dorrit fia, valahogyan hozzá került és az ö érdekében jár a fogházban. E közben megismerkedik Amyval és hamarosan beleszeret. A mikor pedig megtudja, hogy a Dorritoknak valami rejtélyes családi pöre van, a melyben milliók forognak koczkán, felteszi magában, hogy érdeklődni fog a dolog iránt. Közben pedig annyira ott felejti magát a fogházban, annyit mulatozik Amyval és,az ö apró védenozeivel, hogy nem hallja a távozásra intő harangszót és ott reked másnapig a fogházban. Második felvonás. Lady Sparkler, egy exótikus hölgy, vizsgálatot indit az iránt, hogy miért hült meg iránta a Clennam Arthur szive: A nyomok a fogházba vezetnek és a mint a lady meglátja Amyt, tisztában van a helyzettel. Meg akarja szégyenliteni Amyt, a ki azonban jól megfelel a pöffeszkedő ladynek. Annyit azonban elér az asszonyság, hogy Amy, a ki érezte, hogy szive megszólal, igyekezik majd távoltartani Clennamet. Nehéz feladat, mert épen jön Clennam és azt az örömhir hozza, hogy megtalálta azokat az okiratokat, a melyek alapján Dorrit okvetlenül megnyeri a családi pert. Azok, a kik Dorrit igazságától féltek, fizették a tartósdijat, csak, hogy ki ne ereszszék az öreget. Clennam azonban most meghozza a izabadságot és Dorrit diadalmasan vonul ki az adósok börtönéből. Harmadik felvonás. Dorrit gazdag ember. Brightonbanivan családjával. Az idősebb Dorrit kisasszony és Tip felfuvalkodottan járnak-kelnel, cak Amy tartja meg régi szerény magaviseletét. A családot azonban veszély fenyegeti. A kalandor Sparkler, a ki Fanny kisasszony kezét és hozományát szeretné megkapni, összevész Dorrittal és elárulja a féltett titkot, hogy ugyanis Dorriték az adósok börtönében voltak becsukva. A társaság most elfordul Dorritóktól és az öreg ur önérzete mélyen megrendül, de Ismét megjelenik Clennam és egy királyi hereaeg segítségével a legfényesebb elégtételt «érzi meg Dorritéknak. Amy kisasszony persze a Clennam menyasszonyává lesz. A NEMZETI SZÍNHÁZ. „Julius Caesar* szövege. Julis Caesar ellen összeesküsznek Cassius és társai, kikhez később Brutus is csatlakozik. Tervök végrehajtását Martius Idusára tűzik ki, mikor is Caesar meg fog jelenni a Capitoliumban. Caesart figyelmezteti ugyan egy jós a veszélyre, de az összeesküvők ráveszik arra hogy megjelenjen, hol ürügyül Publicus szab* don bocsátását kérik. Ezt Caesar megtagadjaa mire Casca elsőnek döfi belé tőrét Octavius és Antonius megboszulandó Caesár halálát, hadsereget szerveznek és azt Cassiua ellen vezetik. A bosszúállók Filippinél meg il verik a gyilkosok seregét. Cassius megöli magát Brutus is, miután már másodszor jelenik meg előtte Caesar véres árnya, megérti a jelenés kát s kardjába dőlve megöli magát MAGYAR SZÍNHÁZ. «

T trxtr f-tjtxrrwjuijij.tlut.mi XXJUAJU A „Bohémszerelem" szövege. I. felvonás. Monetti kályhagyáros házának tetején, — a hol Rodolphe, a költő dolgozik, — találkoznak a bohémek. Marcel, a festő itt találkozik kis barátnőjével: Musette-el és idejönnek Colline, a filozófus és Schaunard, a a zenész is barátnőikkel. Vigan vannak, mulatnak és vidáman költik el az ételekét, italokat, melyekkel újonnan felszentelt bohémtársuk: Barbemuehe — az ifjú De La Bretéche vicomte tanítómestere — kedveskedik nekik. Rodolphe itt ismerkedik meg Mimivel és örök hűséget fogadnak egymásnak. Barbemuehe meghívja az egész kompániát és a kávéházban várakozó barátaikat is egy estélyre a De La Bretéchepalotába, mivel tanítványa anyja: a grófné leutazik Montmorencyba. II. felvonás. A bohémek összes barátaikkal — — iután a grófnő elutazott — elj nnek .. yaiotába és nagy dáridót csapnak. Valamennyien jelmezben mulatnak. Az ifjú vicomte beleszeret Musettebe és házasságot igér neki. Barátja: De La Toucherdiére vicomte pedig fényes ígéretekkel Mimit csábítja el Rodolphejától. A mikor a mulatság tetőpontra hág és a bohémek ünneplik a Medici Katalin kosztümjében megjelent Barbemuchet, hirtelen betoppan a grófnő. Megrémül a jelmezes társaságtól és az őrséget hivja segítségül. A vidám mulatságba bevonják a gárdistákat is, a kik végül mégis csak elviszik az egész társaságot a rendőrségre. III. felvonás. Mimi hamarosan megunja az uri módot, szakit vicomte-jával és visszatér szerelmeséhez: Rodolphe-hoz. Musette szintén otthagyja, az esküvő előtt, a fiatal Bretéche vicomte-ot és bocsánatot kér és nyer Marceltöl. A kis vicomte pedig a gazdag kályhagyáros leányát veszi feleségül. NÉPSZÍNHÁZ. »A sárga csikó« szövege. Első felvonás. Bakaj András leányánuk, Erzsinek, ma van a lakodalma ; a vőlegény már el is jött, de a menyasszony Tiszántúlra meni &t vásárolni egyet-mást. 6 is megérkezik és elmondja a szerencsétlenséget, a mi vele történt, hogy a csónakja felfordult és az öreg csikós mentette ki a habokból. Már a lakodalomra akarnak indulni, mikor betoppan Gelecséri pusztabiró a fiával és megtudja, hogy Erzsit Csorba Laczi veszi el, a kinek apja még most Váczott ül, mert megölte a sárréti tiszttartót Laczi azt hiszi, hogy apja már rég meghalt és most is azt mondja anyja, midőn két koldus betoppan és hirUl hozzák, hogy Csorba Márton, s Laczi apja, hazajött Váczrét. Második fel

voná

s. Laczi hazarohan és otthon találja apját, ki váltig bizonyítja ártatlanságát. Bakaj András Erzsikével is eljön és Erzsi Csorba Mártonban felismeri megmentőjét. Gelecséri egy eltévedt sárga csikót kere6 és est meg is találja Csorba Márton portáján. Lacá a lólopást magárs vállalja, csakhogy apját megmentse Harmadik felvonás. Laczi, a p

us

z

taö

i

ré üldözése elől a betyárokhoz szegődött és a Hólyagosban tivornyázik, klejön keresni Csőrös Márton a fiát, de nem találja s míg itt reá várakozik, a csárdástól megtudja, hogy az ienmtr a sárréti tiszttartó gyilkosát, Pityke Bandk. Most is csak annyit tud róla, hogy Tüskésen lakik s a koldusok még máig is a hallgatásért hommencziót kapnak. Erzsi is eljön ide és szép szerével megszabadítja a betyároktól a kedvesét A koldusok is betérnek és az öreg Csőrbe elcsípi az egyiket és elvezetteti magát Pityke Bandihoz. Változás. Csorba Márton Pityke Bandiban felismeri Bakaj Andrást. Ki akarja a vBkgnsk kiáltani annak bűnösségét, de gyermeke boldogságáért mindent elhallgat FŐVÁROSI ORFEUM. „Tarka Színpad" a Fővárosi Ortenmban. >1 czenzáozlé«. Vígjáték egy felyonásban. A ki eztl a francziából átdolgozott bámulatosan ügyes kis egyfelvonásost csak egyszer látja is, arról győződik meg, hogy mégis van még uj dolog a nap alatt Egészen uj, soha még színen nem szerepelt helyzetekbe sodorja az elmés franczia az ő alakjait. Például az egyik jelenetben egy törvényszéki elnök és egy ügyész majdnem könyörögve beszélnek rá valakit arra, hogy valami nagyobb szabású büntettet kövessen el. A cselekmény rendkívül ki van élvezve, még csak egy lépés és hihetetlenné válik az egész, mig igy újszerűen hat és rendkívül mulatságos. A darabban majdnem az egész szintársutat játszik. Szentes, Láng Etel és Mezei játsszák a térvényszéki elnököt, nejét és leányát, mindhárman kitűnő alakítást nyújtva. Baumann és Gyárfás két kitűnő kabinetalakitásban kaczagtatják a közönséget. Szendrei, Kis és Gömöri, valamint Nagylaki és Gálfalvi szintén jelesen állják meg a darabban helyűket, Márton János vászon-, kelengye-, uriés női divat áruházát, Kossuth Lajosutcza 17. és eladok ottan rumburgi-, irlandi vásznakat, kelengyéket, zsebkendő és harisnya-árukat 20% engedménynyel. BLE1EB IZSÓ áruháza a „Gólyához" Kossath üajos-a. 17.