MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-27 / 86. szám

2 1906 márczius 29. Budapesti színpadok. Budapest, márczius 27. A Magyar Királyi Operaház-mk e héten rendkívül érdekes műsora van: kedden a Denevér-1 adják, szerdán és szombaton Kirkby Lunn, a londoni Covent-Garden-szinház tagja, vendégszerepel és pedig szerdán Orpheus-ban és szombaton Sámson és Delilá-ban; csütörtökön a Filharmóniai Társaság özvegy- és árva segitőegyesülete javára Carmen kerül szinre, rendkívüli bérletszünetben; jövő vasárnap pedig gróf Zichy Géza: Roland mester-ét adják uj betanulással. A Nemzeti Szinház-ban ma, kedden lesz a Cyrano de Bergetac 28-ik előadása. Csütörtökön délután Medea, Grillparzer hírneves tragédiája kerül szinre a Nemzeti Szinház nyugdíjintézete javára. A czimszerepet /ászai Mari fogja játszani. Pénteken Szigligeti Ede emlékezetére a Valeria czimü ötfölvonásos tragédiát elevenítik fel mérsékelt helyárak mellett. A darab első előadása 1873. deczember 17-én volt, utoljára pedig 1890-ben adták. A pénteki reprizen a czimszerepet K. Hegyesi Mari, a többi főszerepeket Fái Szeréna, Beregi, Ivánfi, Gabányi, Bakó, Horváth Zoltán és Molnár játsszák. — Szombaton Szemere György A siralomházban czimü egyfelvonásos drámájának lesz a bemutató előadása. Pethes, Mihályi, Gabányi és Hajdú játszanak benne. A Vígszínház-ban holnap mutatják be Az ördög czimborájá-t, Shaw Bemard négyfelvonásos darabját. Az újdonság premier színlapja igy fest: Az ördög czimborája Dráma négy felvonásban, irta: Shaw Bemard. Fordította: Mikes Lajos. Személyek > Dudgeonné Richard I v • Kristóf I t,a

l Anderson, lelkész Judith, felesége Burgoyne, tábornok Swindon, őrnagy Hawkins, ügyvéd Dudgeon Titusz Titusz felesége.. . Dudgeon Vilmos Vilmos felesége Eszter Őrmester ... Brudenell Ma, kedden népies előadásul félhelyárakkal Donit kisasszony-t, Schönthan Ferencznek Dickens nyomán irt kedvelt vígjátékát adják, a melynek ez a harminczadik előadása. * A Magyar Szinház egész heti műsorát, estéről-estére, továbbra is Ascher és Leon szenzácziós sikerű operettje, A koldusgtóf, tölti be, mely most már harmadik jubileumához közeledik a közönség lankadatlan érdeklődésének közepette. Az operettet kedden és pénteken délután népies előadásban mérsékelt helyarakkal és jövő vasárnap délután a délutáni mérsékelt helyárak mellett adják. * A Királyszinház legközelebbi újdonsága egy olyan operett lesz, melyet a budapesti közönség már régebben ösmer — magyar nyelven azonban ezúttal lesz alkalma először látnia. Dellinger-nek hires, melódikus operettje, a Don Czézár de Bazán az a darab, a mely annak idején a gyapju-utczai német színházban százötvennél több előadást ért meg, s most, hogy a romantika a színpadon ismét sikerrel érvényesül, külföldi főlelevenitésein is teljes sikert arat mindenfelé. A magyar premier különös érdekessége lesz, hogy a czimszerepet, ezt a hetyke, fiatal lovagot női szereplő, még pedig Fedák Sári fogja játszani, s a többi közreműködő is a Kiiályszinház együttesének szinejava lesz. A spanyol földön játszó újdonsághoz fényes díszletek és korhű jelmezeket készíttet a szinház — s a bemutatót a jövő hónap első felére tervezik. — A Gül-Baba, a mely hetvenötödik előadásához ért már a zsúfolt házak szakadatlan sora előtt, ennek a hétnek a műsorát is teljesen betölti Fedák Sárival a főszerepben. « A Népszínház egész heti műsorát Guti Somának zajos sikert aratott, énekes és tánczos életképe: A mádi zsidó tölti be, mely nagysikerű bemutatója óta egyre fokozottabb érdeklődés mellett kerül szinre. Zajos tetszés mellett játszik a darabban különösen Petrás Sári és Kovács Mihály és az életkép fényes kiállítása állandó helyet biztosit a mulatságos újdonságnak, jó hosszú ideig a műsoron. Csütörtök délután a Falu rossza, jövő vasárnap délután pedig az Egy görbe nap kerül szinre. A kulisszák mögül. Budapest, márczius 27. Az ördög czimborája. — A Vígszínház holnapi újdonsága. — A bécsi Bu/gszinház-ban a mult héten ejtette ámulatba a szokatlan hang, a melyen Shaw Bernard beszél és beszéltet. A You nevei can teli bemutatóján egy ideig ingadozott a hangulat, de aztán nagy siker jegyében végződött az este. A bécsi kritika a legnagyobb magasztalás hangján emlékezett meg Shaw Bernardról és müveiről és a Burgszinház már elfogadta egy mástk darabját is, a melynek czime: Men and Supermen. Nálunk valószínűleg az a kis ingadozás, a mely Bécsben volt tapasztalható, teljesen el fog maradni. Elvégre a Vígszínház közönsége nem a Burgszinház-é, éppenséggel nem olyan konzervatív és nem ijed meg az uj hangtól. Aztán meg a színészeink is jobban értik a modern hangot, mint a Hofschauspieler urak és hölgyek. Nálunk mindenki teljesen tisztában van azzal, hogy miképen kell méltatni az olyan nagy irodalmi és szinészeti eseményt, a milyen Az ördög czimborájá-nak bemutatója lesz. Az angol irodalom enfant terrible-\e nálunk a legjobb fogadtatásra számithat és számithat arra, hogy a mint ezt a darabját megismerték, a legnagyobb érdeklődessel fogják várni többi müvét is. Hiszen a világ szinmüirodalmának ő az uj csillaga, az uj Ibsen, a ki vidámabb és mulatságosabb, de nem kevésbbé tartalmas, mint a nagy norvég iró. Utálja a puritánokat, vagyis azokat, a kik a vallást és erkölcsöt olyan túlzásokba viszik, a hol ostobasággá és gyötrelemmé fajul. Szabad levegőt követel az emberiség számára, nyiltszivtiség, őszinteség, igaz szeretet az, a mit hirdet és hol találnának az ilyen eszmék inkább viszhangra, mint nálunk ? I E mellett pedig olyan mesét gondol ki, a mely lebilincseli az érdeklődést páholyokban és karzatokon egyaránt. Az ördög czimborája azonfelül fényes kiállításra is nyújt alkalmat, a Vigszinház-nÁ\ pedig az ilyen alkalmakat nagyon is ki szokták használni. Közönségünk olyan estére készülhet a minő a szezón folyamán ct .k kevés volt és az is bizonyos, hogy emlékezetes premiere lesz Az ördög czimborája, mert ez a darab előőrse lesz a Shaw többi darabjának. Togo. Szinházi pletykák. Budapest, márczius 27. A komikus aggodalmat. — Boross Endre és „A koldusgróf— A Magyar Szinház színészei hetek óta megtréfálják Boross Endrét. A kitűnő komikusnak ugyanis A koldusgróf második felvonásában egy jelenetet játszik, a melyben teljesen leissza magát. Boross, mint főkolchs, eddig igazán hiven és meglepő igazsággal játszotta meg ezt a jelenetet. Nem is csoda, mert a színpadra tett palaczkokba a kollégák eddig minden este igazi pálinkát csempésztek. S miután a szerzői utasításban világosan elő van irva, hogy a főkoldusnak fenékig kell az üveg tartalmát kiinnia, szegény Boross, a ki pedig antialkoholista, mi mást tehetett volna, eleget is tett ennek az instrukcziónak és minden este alaposan be is csípett a jelenése közben. Hiába kérlelte a kollégáit, hogy ne kövessék el rajta másnap is a tréfát, azok nem hallgattak rá és újra meg újra leitatták a derék koldust, őoross-nak tehát csak egy reménye maradt, hogy A koldusgróf nemsokára lekerül a műsorról. Csakhogy hiábavalónak bizonyult ez a remény is. Szombaton délelőtt izgatottan leste, hogy vájjon az igazgatóság erre a hétre is kitüzte-e A koldusgróf-ot? A mikor megtudta, hogy az operett bizony ezen a héten is egymaga tölti be az egész műsort, besietett Zoltán igazgató irodájába. — Bocsánatot kérek, ez mégsem járja — panaszkodott. — Hát meddig adjuk mi még ezt a darabot? — Egyelőre száz előadásig meg sem állunk I — felelte csudálkozva az igazgató. A kómikus tiltakozott: — Az nem lehet, mert én nem birok tovább! — Mit nem bir tovább? — Inni I Pár estén más darabot kellene játszanunk, — mondta kétségbeesett hangon — mert rajtam már kezdenek jelentkezni a — delirium tremens tünetei .. . Plerrot Szinházi élet. Budapest, márczius 27. Az utolsó kívánság. — A kórista vége. — Mialatt a Népszínház közönsége a mult hét egyik napján vidáman kaczagott A mádi zsidó mulatságos jelenetein, a színfalak mögött összebújtak a derék kóristák. Nagy szomorúság érte őket. Meghalt valaki, a ki közülök való volt, a kit szerettek, a ki, a mig élt, maga volt a jókedv, a jóság s a kiről sohasem merték volna feltenni, hogy képes legyen nekik ekkora szomorúságot okozni, Mátrai Bandi, a derék kóristák elköltözött pajtása. Összerakták filléreiket és vettek a kedves haloltnak egy hatalmas babérkoszorút, a melyre hiába vágyott egész életében, hosszú, küzdelmes pályája alatt. Mátrai Bandi erős baritonja nem hangzik hát többé a Népszínház színpadán. És nélküle futják le majd hosszú esztendők óta ezúttal először a tavaszi lóversenyeket is. Mert ez a derék kórista nagy barátja volt a turfnak, a hol igen sokszor nagy szerencsével operált. A végzet, mintha csak ezzel kárpótolni akarta volna a pályáján ért csalódásokért. A rákoskeresztúri temetőben földelték el a jó öreget. A kollégák már elénekelték a Miért oly borús-1, a mikor egyszerre előlépett Nagy Jenő, egy másik kardalos és könnyezve egy nemzeti szinü borítékot dobott le a sirba, ezekkel a szavakkal: — íme, Bandikám, megtettem a mire kértél! — szólt. A többiek nem tudták, hogy ez mit jelent. Hiába kérdezősködtek, Nagy Jenő csak nem akarta megmondani. Tegnap este aztán az öltözőben, a mikor megint faggatták, nem titkolódzott tovább. És elmondta, hogy tavaly nyáron egyszer elköltözött barátjuk, meg ő, künn voltak a turfon. Éppen a Szent István-dijat futották és a győztes ló nekik is jövedelmezett néhány koronát. Ezen a napon nagyon lirai hangulatban volt Mátrai Bandi; kölcsönösen megfogadták egymásnak, hogy majd egyszer, ha bármelyikük meghalna, az, a ki életben maradt, három — tikettet dob be majd a másik sírjába. . . . Ennek a fogadalomnak tett eleget a derék kolléga. Figaro. Egynémely darabnak az a legdicséretreméltóbb tulajdonsága, hogy — i: függöny utoljára legördül. Ha a komponista lopott, ezt sohasem kell bevallania, észre veszik azt mások is. Kiss 1. Góth Tapolczai Fenyvesi G. Kertész E. Hegedűs Tanay Balassa Szerémy Makróczyné Vendrey Jancsó J. Csáki I. Kazaliczky Bárdi