MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-23 / 82. szám

Budapest,. 1906. Kllenczedik évfolyam. 82 szám. Márczius 23. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. munkás Budapest, péntek, 1906. márczius 23-án: Harmadszor: A mádi zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek : A mádi zsidó ... ... ... — Kovács Suhajda Gábor — Kiss Imre, fia ... - Szirmai Éviké Petráss S. Sóvágó Gergely ... Raskó Bodó ... ... — Huszár Bodóné - — Siposné Kubacsek gazda ... Újvári öreg gazda ... Némedy Ügyvédbojtár ... ... — Bálint Kivándo.lási ügynök ... ... Kenedich Nanett

e I G. Kápolnay I. . Pázmán ... ... Vágó .. Nógrádi Mangu Gyenizse Pintér Kalocsay Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánezok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolo" táncz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II felvonás Hoboken kikötő városban. Ktsdete 7

1/» órakor. Ixinháx után a SíSf-Ytrk kávéházba megyünk. Tanuljunk rilAgayelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. HETI MŰSOR: Srssibat: Mádi zsidó. Vasárnap d. a.: A falu ros: za. Este: Mádi zsidó. térkőit házéi, teát vegyünk FrateUi Deisinger • »él, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. RASKO GÉZA Zoraya Pinczér Bankár.. 1-ső 2-ik Bálint Balekfogó Ügynök A czigány VW B A » b H biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefö- és bronchial-catarrhus ellen. I palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona bekQI dése után bérmentve küldi az egyedüli készítő Vöröskereszt-gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. ] > AA) VENDÉGLŐ H (g (r Nemzeti Színház bérházában.

) jg) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen I-sö díjjal lett kitüntetve, hangversenyez. „IDEALE-CREME. Páratlan arcztizztitó é» szépítőszert Párszori bekénél után már csodálatos hatáia van a bőrrel 1 tégely 1 korona. 1 drb izappan 1 kor. 1 doboz ponder bárminő színben 1 kor. Naponta izétküldi: CZETTLER BYULA gyógyszerész BUDAPEST—BUDAFOK. = Kapható: Törők Józxef gyógyszertárában, Királyntcza 12. szám éa az »Opera« gyógyszertárban Andráiay-it 96. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest látványossága ! Fővárosi borozó éssöröző lépizlafeix-aUxa 11. (Népszínház közelében.) Újonnan íts'skitvi. Fényesen berendezve. Igési éjjel nyitva! Minden időben friss ételek és italok. Esténtrint elsörxndS exiginyxene. Női kisxolgilás. w vvvvvvvvvvvvvv í FOGAK : fogsorok, arany, kaucsuk sxájpadlás nélkül is a gyöi ksrek eltávolítása ADCC7I fogmütermé• nélkül késxülnek • bah ben. A béssi i szakkiállításon (1902.) arany éremmel kitüntetve. • W*s«S!57i>«b4, VI., Andv黫f-ut 1*. Iés TÁRSA CALDERONI Budapsst, IV,, Váezl-uteza I. szám. uegjobb minőségű szinház! látonövek alumíniumból. Női látosövsk foggantyuval. árjegyzék ingyen. Zeiss, Busch és Goerz-féle prlsmás távcsövek. Salon-lorgnettek.orrcsiptetők és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. Fényképészeti készülékek. »A mádi zsidó« szövege. Első felvonás. Suhajda Gábor, a paraszt földesúr Imre fia, Sóvágó Gergely menyasszonyát, Évikét üldözi szerelmével és ráveszi, hogy fogadjon el tőle ajándékba egy gyémántos gyürüt. Éviké elfogadja az ajándékot, de vőlegénye meglátva ujján a gyürüt, féltékenységében megveri a leányt. Evike vőlegényét Imrétől féltve, nem meri megmondani az igazat és a mikor Gergő újra a menyasszonyának támad, Imre védőleg a leány elé áll s kijelenti hogy ő adta a gyürüt, majd előrántja revolve rét és megöléssel fenyegeti Gergőt, ha feléje közeledik. Imre rá akarja venni Évikét, hogy menjen vele Amerikába. Ki kell vándorolnia, különben váltóhamLitás miatt börtönbe kerül. Éviké haraggal dobja vissza Imrének u gyürüt és elfordul tőle. Közben az aratómunkásokat egy kivándorlási ügynök csalogatja Amerikába A mádi zsidó, Éviké nevelőapja ráczáfol a bujtogató ügynökre, de hasztalan figyelmezteti a munkásokat. Gergő, a kivándorlási ügynöknek kijelenti, hogy ő is Amerikába megy és aláírja a kontraktust. Éviké kétségbeesetten kérleli, hogy maradjon, de vőlegénye elkeseredetten távozik. A mádi zsidó vigasztalni igyekszik fogadott leányát, a ki a vőlegénye után szintén elmegy Amerikába. Második felvonás. Hoboken amerikai kikötő városnak egy tingli-tanglija. Égy new-yorki gazdag bankár megszerette Évikét és színésznőt nevelt belőle, de ö hü maradt vőlegényéhez és azon van, hogy ráakadjon. Vőlegényéről azt hallotta, hogy éjszakánkint a VarietySchowba jár, ezért jött el. Bankárjával és fogadott mamájával a szeparéba vonul vissza. Gerő meglepődve látja menyasszonyát a bankár társaságában. Éviké kirohan, Gergőhöz közeledik, de az eltaszítja n agától, mert azt hiszi, hogy menyasszonya rossz útra tért. A mádi zsidó szintén Amerikába jött, hogy haza vigye 8 Suhajda fiút, a kinek váltóügyét ő rendezte. Évikét meglátva, boldogan magához öleli és örömében elhatározza, hogy a nyomorba jutott magyarokat is haza viszi az édes hazába Hálálkodnak valamennyien, hogy a sok kínszenvedés után visssatérhetnek hazájukba, csak Éviké búslakodik és fut az ö Gergője után. Harmadik felvonás. A mádi zsidó visszahozta Évikét, Suhajda Imiét és a bolond fővel kivándoro t munkásokat Amerikából. Imre jó útra tért, visszaparasztosodik és a többi munkással ő is szorgalmasan dolgozik. Közben Gergő is hazaérkezik a falujába. Meggyőződik menyasszonya hűségéről, boldogan keblére öleli; a megtért Suhajda-fiu pedig kijelenti hogy a munkában keres vigasztalást. Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett Erzsébet-k árut 27. Sport kávétláz Ktrtptsi-Mt 89. =' Mozgó színpad. fi 1*1)0$ B PHFLTÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN! J Seténként élethű képek, jászberényi Homoki Qyula kitűnő iawkn.knaJ: hangversenye. 8zaharl bemene

t Az „Országos Magyar Gazdasági-Egylet" védnöksége alatt a budapesti Luxus-lóvásárok az 1906. évben a következő napokon tartartatnak meg A XXX. azaz első tavaszi vasár • márczius 26—28. A XXXI. azaz a második tavaszi vásár április 29—30. A XXXI1. őszi vásár szeptember 30 és október 1—2. Minden vásár díjazással van egybekötve. A vásárok kezdetét tiz nappal megelőzőleg a vásárra bejelentett anyagról magyar és német nyelven kimerítő katalógus jelenik meg, a melyet kívánatra a Tattersall titkári hivatala, Budapest ingyen és bérmentve küld. A XXXI vásár alkalmából kerül a magyar klr. államoiéneseb fölös számú anyaga árverés utján eladásra, melynek katalógusát szintén a Tattersall titkársága küldi szét. FÉLFB*« fl|ÁlT HHf JA (/FK'^MUI 'S'^VIS , fe/W^ ( Á A)

^ I YI T-AUSP T

J «^/'H %/L^LLI [ÖJSYjÍT^ JPÍKSÓÍÍTI M *TI|IV>IßI(, «| .

USSYDIIFCAM ^ —/'II' ITN"

1' «. ^KAPHATÓ MINDEN GYÓ GYS Z ERTd RB fl Njjj Fővárssi nycaáa vanilxü u aé«yv»ctó részvénydituai. Psdnanlcsky-utcsa ív.