MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)
1906-03-20 / 79. szám
y» f^x A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" C ^ — G) e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Kllenczcdik évfolyam. Budapest, 1906. márczius 20. 79. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. MKlr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Klrályszinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapja. Egyedüli cn & Cf y 81 í* pensio :: flßßflZIfl-ban :: Pensio Vietoma — Kívánatra árajánlatot küld.»» DTTY kávéhássl A A Y, Szabadság-tér. | - A főváros látványossága. = Sninhds után hidegvacsora. Halkülönlegestdgsk. Tisztelettel KAISER MIKSA, kávés. LADÁNYI JÓZSEF i M i LIPOT-KORUT 37. izzmmi Naponta friss tengeri halak, tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi berek. — Esténkint Teil Jene ti tt /»« teljes zenekarával hangversenyei, Szinház után az uri kézéntég találkozó http Figyelmes kiszelgá- LADÁNYI JÖZSE ; láSTÓl gondoskodik tulajdont». - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 48-21. MAGYAR SZINHÁZo BOROSS ENDRE. Budapest, kedd, 1906. márczius 20-án: A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta: Leon Viktor. Zenéjét szerzette: Aacber Leó. Fordította Mérei Adolf. hölgy Szereplők: Stephenson Tóbiás, rendőrtan 4csos _ Kitty, felesége Malona, leányuk Karinsky Bogumil gróf Blackwell Jimmy, a »New-Yorki Óráslap« szerkesztője Dick, rendőrbiztos Slippel Jessie, leánya Trunky \ koldusok Pennyman Crab 1-ső 2-ik 1-ső ; 2-ik 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik A kis Karinsky gróf Vendégek, rendőrök, közönség, ténik napjainkban, New-Yorkban. Az 1-ső felvonás a „Metropolitain Palace" előtt az utczán, a 2-ik felvonás másfél évvel később, a gróf lakásán, a 3-ik felvonás hat évvel később, New-York mellett, Stephenson nyaralójában. < Kezdete£7Vs órakor, Színház után a l««*»Yt;lr kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket & Berhtz-iskolábar, Erzsébet-körut 15. Fordításuk. LLf V fi rendőr járókelő Iványi örley Berki L. Ferenczy B. Szabó Sajó Borosa Kornai B. Erdei Giréth Tallián A. Sólyom Csige Béres M Sólyomné Sághy Takács Szabó Fekete Marosi Dóri Szabó Stoll Kaposi , Makai Sajó Lakos V. koldusok. Törm&tÚK&l fcHETLMUSORi Szerda: A koldusgróf. Vasárnap d.U.: KoldusCsüt.: A koldusgróf. gróf. Péntek: A koldusgróf. Este: A koldusgróf. Szombat: A koldusgróf. Budapesten^ nincs flóküalet. .. ttOU Kávét, itat vegyünk V rat elli Veitiny őrnél Ferencziek-tere, 1., Andráttyui 9. ZáSogczédnlát, Serién, " arnyat, czütfif, ékszert éa régleéget vetr = Badayatf Ilrályuteza ti szám. Ingyen-példány Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF HARASZTHY HERMIN. Budapest, kedd, 1906. márczius 20-án JerlcHó falai. Színmű négy felvonásban. Irta : Sutro Alfréd. Fordította: Mihály József. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: Frobisher Jack Hegedűs Lady Frobisher Alethea ... . Sz. Varsányi 1. Lady Lucy Komlóssy I. Steventon marquis Fenyvesi Drayton gróf, a fia Bárdy Bannister Hankey Góth Dallas Harry Tapolczay Mornington Tiny ... — P. Gazsi M. Hannaford Bertram.. Szerémy Marchmont gróf Balassa LadyWesterby V. Haraszthy H. Wielfred Renton Sarkadi Twelvetrees Jasper Győző Parchester grófnő ... ... Fábián K. Matlock herczegnő Varga A. Wyatt kisasszony ... ... Csáki I. Peters, ügynök Dayka Simpson, komornyik Kassay Mary, szobalány Karezag I. Történik Londonban, most. Kezdete VA8 órakor, isinház után a RtW-Yert kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR I Szerda: A Nap hőse. Vasárnap d. u.: Sherlock Csütörtök: Sherlock Holmes kalandjai. Holmes kalandjai Este: Baccarat. °éntek: A veréb. Hétfő: Az őrangyal. Szombat: A Nap hőse. Dr. Kovács kézpasztája által mindez kéz bársonysimává és hófehérré lesz j nap alatt, ára 1 kor. ao fillér. Mindenüti kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. 17.