MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)
1906-01-22 / 22. szám
I KHenczedik évfolyam. Budapest, 1906. január 22. 22. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD Szinházl Napilap. ä M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Színház, Király szinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)« Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. SZACSVAY IMRE. Budapest, hétfő, 1906. január 22-én: Bérletszünet 7. Mérsékelt helyárak. Lear kipály* Szomorújáték 5 felvonásban. Irta : Schakespeare. Fordította : Vörösmarty Mihály. Személyek : Lear, Britannia királya Szacsvay A franczia király Horváth A burgundi fejedelem ... ... Pálffy Cornvval, fejedelem Bakó Alban, fejedelem Hetényi Kent, gróf ...Gál Gloster, gróf ... ... ... Mátrai Edgard fia ... Mihályfi Edmund, Gloster törvénytelen fia Gyenes Aggastyán, Gloster haszonbérlője ... ... ... Iványi Orvos Horváth J. Bolond Dezső Curan Faludi Oswald, Goneril udvarnoka ... Latabár Himök Mészáros Lovag Kőrösmezei 1-ső 1 . Pethes 2-ik 1 szo l§ a Paulay Kapitány ... ... Szőke Tiszt Narczisz Goneril \ S. Fái Sz. Regan j Lear leányai Szacsvayné Cordélia ) Török I. Lovagok. Tisztek. Követek. Katonák. — Történik: Britániában. Kezdete 7 órakor, vége V2I1-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig • nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Kedd : Kata néni. Vasárnap d. u.: A nagySzerda : Vénus. mama. Cstitört.: Lebonnard apó. Este: Vénus. Péntek: A párbaj. Hétfő: A szerelem Szombat: Ifjuságunk. iskolája. Várszínházban: Kedd: Fedóra. Szerda: Bayard lovag. Szinház után a NáW-York kávéházba megyünk. Tanoljuiik világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, hétfő, 19C6. január 22-én: Nincs előadás. Holnap : fivl bérlet 14 sz. Havi bérlet 14. sz. Oberstetter Edgar vendégfelléptével: Faust. Dalmű 5 felvonásban, Zenéjét szerzette: Gounod K. Szövegét Goethe után irták: Barbier és Carré. Fordította: Ormay F. HETI MŰSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Manon. (Évi bérlet 15., havi bérlet 15.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: Don Juan. (Évi bérlet 16., havi bérlet 16.) Vasárnap: A varázsfuvola. (Évi bérlet 17., havi bérlet 17.) Pörkölt kávét, teái vegyünk Fratelli Deissingernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. GARDONE-RIVIERA Magyarországhoz legközelebb fekvő igazi délvidéki klimatikus gyógyitóhely. — Prospektussal, bővebb felvilágosítással szolgál — Dr. KOVÁCS ALADÁR ^ GARDONE-RIVIERA (ITALIA). = GARDONERIVIERA Gyönyörű fekvésű előkelő családi villa eladó. Bővebbet LANDORI VILMOS == oki. építész, épitő vállalkozó. = GARDONE-RIVIERA (ITALIA). = H^ őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvlzet. Üregje 2 kor. l.ííHán Rólí) gyógyszertárában; ^ /jOil.ill IJÜia Budapest, V., Szabadtál-tér. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott 186«. é.. VÁRSZÍNHÁZ. SZAMOSI ELZA. Budapest, hétfő, 1906. január 22-én: Idény bérlet 38. Havi bérlet 8 Bohémélet. Dalmű négy képben. Zenéjét szerzette : Puccini Giacomo. Szövegét irták: Giacosa és Illica, fordította: Radó Antal. Személyek: Rodolphe, költő ... Gábor Schaunard, zeneszerző Dalnoki Marcel, festő Beck Colline, filozófus Szemere Musette BlätterbauerG. Mimi ... ... Szamosi E. Alcindor, államtanácsos ... Mihályi Benőit, háztulajdonos ... Hegedűs Parpignol Kocsis Financz-őrmester ... Gerendai Egy fináncz ... ... ... Günczel Diákok, varróleányok, polgárok, boltosok és boltosnők. Utczai árusok, katonák, kávéházi pinczérek, fiuk, lányok stb. Történik 1830. körül Párisban. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra előtt. Szinház után a ItW'Ytrk kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Ibi motu — mi mis írórt kiruiiiett — bugnimíiSTOWASSER J. udvari hangszergyáros; * m. klr, Zeneakadémia és lllikiilk azáUltóJa BUDAPEST, II., Lánczhid-utcza 5. sz. Ajánlja saját gyárában készült fafnvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit. A Rákóczi tárogató feltalálója. Splendid-buffet téli kuglizó a|TV., Kiroljr-kSrat 24. az. alatti Splendid kávéházban Tulajdonos;: Tyroler Józsefné szül. Seemann Karolina. Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KBSZITO VALLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi városház-tér sarkán, Egyes szám ára ÍO fillér.