MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-08 / 8. szám

Kilencedik évfolyam. 8. szám. Szöveges és képes MA&YAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. A H. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapi& Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, I9C6 január 8 án: Dorrit kisasszony. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Schőnthan Ferencz. Forditotta: Timár Szaniszló. Rendező : Szilágyi Vilmoa. Személyek: Dorrit William— — — — Tip, a fia — — — — F

S» I -----Clennam Arthur — — — Lady Ines Sparkler — — Báró Georges Sparkler — — A herczeg — — — — A fogházigazgató — — — Chivery, főporkoláb — — John, a fia — — — — Burnish Nandy Brown Stevenson foglyok az adósok börtönében Hegedűs Papp Sz. Varsányi I. Hegedüsné Góth G.-Kertész E. Szerómy Fenyvesi Balassa Kazaliczky Győző Tapolczay Sarkadi Vendrey Rónaszéki Kabók Salgó Jancsó J. Csáki I. Gerő K. Gerő L. Dayka Molnár Kassay Bárdi Vajda HEGEDŰS GYULA. Zálo fGZédnlát .^iÄT'^fÄ r a, Mipiit, (Irály-ateza U. Moris Deal | — — Egy asszony — — — Dick 1 — Bobby J foglyok gyermekei Mary ) — Brighton, polgármestere — Briggs _____ Charles — — — — — Tinker, pinczér— — — Sambó, k»s néger— — — Báli vendégek, foglyok, gyermekek. — Történik az I. ás II. felv. Marshalseaban, az adósok börtönében, a III. felv. Brightonban 1821-ben. Kezdete 7Vs órakor. Szinház után a l«w-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR; Kedd: Takarodó. Szóm.: A veréb. Szerda: Doktor Klausz. Vasárnap d. u.: Dornt Csütörtök: Jerichó falai. kisasszony. Péntek: A veréb (1-ször.) Este: A veréb. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél, Ferencziek-tere /.. Andrássy-ut 9 LA1)A ¥1 JÓZSFF i i i lipót-korut *7. cn*zzi Naponta friss tengeri balak, tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi b«r.k. — Esténkint Tolt J»nct* et fim — teljes zenekaravai hangversenyez. Szinház után az uri kőzOnsóg találkozó helyi Figyelmes kiszolgá- LÁDÁNYI JÚZSEf lásrÓI gondoskodik — tulajdonok. um NA6Y KÁVÉHÁZ Szabadságtér, Tőzsfapiloti. A kontinens legnagyobb kávéháza. Színház után kitűnő hideg vactor*. (Löwenetein M.-féle csemegék.) — Éjjeli 2 óráig nyitva. — H AR ISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAKISTERÉZKÖRÚT2. .. ••<&»'••"• . FOLTETLEN SZABOTT ARAK ELISMERT LEGJOBB HARISNYÁK. Budapesten nincs jioKüzlet. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3©

c Telefon-szám : 46-21. főhadnagyok hadnagyok MAGYAR SZÍNHÁZ, Budapest, hétfő, 19C6 január 8-án: Á legvitézebb hnszár. Énekes játék 3 felvonásban. Irta: Martos Ft rencz. Zenéjét szerze te : Jakoby Viktor. Személyek: Vitézvári Simonyi József báró, a hussziai-homburg lovasregement ez> edes kapitánya Aczél | kAP"*nyok Majtényi Luszinszky Appogyi Zelenay Krupszky, káplár Gyuri, az óbester legénye Becsk, közhuszár Juventus, közhuszár Egy huszár Riverolles vikomt Bressau, polgármester Jegyző D'Yvetot ) Morin > városbeli urak Beaugitarol ) Egy franczia paraszt özvegy Des Tournelles Louise márkiné DYvetotné \ Morinné | barátnői Beaugitatolné ) Des Terannes grófné | <—• Juliette, a márkiné komornája Kornai B. Huszárok, hölgyek, urak, lakájok, nép. Történik 1815-ben, Mercigny franczia városká ban. Az 1-ső és 3-ik felvonás a márkiné kas télyában, a 2-ik a város végén levő táborban Kezdete V»8 órakor. Szinház után a Naw-Yorfr kávéházba megyünk, Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskólában. Erzsébet-köret 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Ráthonyi B. Szabó Giréth Csige Marosi Dóry Sólyom Iványi Ferenczy Szabó L Szabó J. Sajó Tallián A. Boross Sági Fekete Stoll Takács Kaposi Berki L. Szentgyörgyi II. Nemes E. Marosiné Örley FI. Erdélyi R. Sólyomné Kedd: A legvitézebb hus2ár. Szerda d. u.: A legvitézebb huszár. Csütörtök: A legvitézebb huszár. Péntek: A legvitézebb huszár. Szombat d. u. : A legvitézebb huszár. Vasárnap d. u.. A legvitézebb huszár. Este: A legvitézebb huszár. Dr. Kovács kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hoíeliérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 fillér. Mindenüti kapható, v. gyógytár VI., Gyár-u. 17. \ SZANATÓRIUM !í*ÍÍI« • [TÚSSÍSpÍücÓlD mellett

) ClGALEBAN MEGNYÍLIK 1906. január havában. ki ös,,e. szobik legszebb tengeri kilátásai bírnak. Magyar konyhs. Klránatia proBpektns.