MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-20 / 20. szám

Budapest 1906 január 20 20. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AHo Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VÍGSZÍNHÁZ. BALASSA JENŐ. Budapest, szombat, 1906. január 20 án: Dorrit kisasszony. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Schönthan Ferencz. Forditotta: Tímár Szaoiszló. Rendező : Szilágyi Vilmos. Személyek : Dorrit William— — — — Hegedűs Tip, a fia — — — — Papp Amy ) . , • — — — Sz. Varsányi I. Fanny f leanya

i — - — Hegedüsnó Clennam Arthur — — — Góth Lady Ines Sparkler — — G.-Kertész E. Báró Georges Sparkler — — Szerémy A herczeg — — — — Fenyvesi A fogházigazgató — — — Bilassa Chivery, főporkoláb — — Kazaliczky John, a fia — — — — Győző Burnish | — Tapolczay Nand

y foelvok az — ~ Srrkadi Brown ST

o

k ~ S tilágyi Stevenson ^ - - Rónaszéki Möns — Kabok Deal — — Salgó Egy assz Dny — — — Jancsó J. Dick j — Csáki I. Bobby J foglyok gyermekei Gerő K. Mary J ' — Gerő L. Brighton, polgármestere — Da\ ka Briggs — — — — — Molnár Charles — — — — — Kassay Tinker, pinczér— — — - Bárdi Sambó, k s néger— — — Vajda Báli vendégek, foglyok, gyermekek. — Történik az I. ás II. felv. Mar halseaban, az adósok börtönében, a III. felv. Brightonban 1821-ben. Kezdete 7Vi órakor. Színház után a («»-York kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskoiában. Erzsébet-körűt 15. Fordítások. HETI MŰSOR i Vasárnap d. u.: Doktor Este : A veréb. Klausz. Pörkölt kávét teát vegyünk Fratelli Deisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF HpOJt NAGY KÁVÉHÁZ Szabadsagtér, Tőzadapalota. A kontírjena legnog yoob káréháza. Szinház után kitűnő hideg vacsora. (Löwenstem M.-féle csemegék.) — Éjjeli 2 óráig nyitva. — ÜÍJL'JÍ LADÁNYI JÓZSEF I M i LJPOT-KŐRUT »7. i tm i Naponta friss tengeri halak, tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi berah. — Esténkint Toll Jancsi es fta — teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után az uri közönség találkozó hslys Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÖZSE lásról gondoskodik »ulajdono«. I'I O

cna Sej t terneafi gj5n"öal és Tt-natal b rt szal'lt •téerél -DUn me'l tt, hord tlngyon kolc-nnS/ 15 .»p.a - HIBKA JÓZSKF borte melő GfSmcjisöo. Gjröngyösl eitle t 36 kor Gyöng}5sl a.zul' feh i 40 k . Vis atal >lller W kor Vlso tel rlzlln. 50 kor. VIsontel foimiat 43 k r., hektoliterenként va-atl állomásra feladva kávéiláz V., Szabadsag- tér. A főváros látványossága. Szinház után hidegvacsora. Halkülönlegességek. Tisztelettel KAISER MIKSA, kávés. HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE* csak i sTE RÉZKÖ RÚT 2. FÖLTÉTLEN SZAIOTTÁRAK ILI5MERT LEGJOBB HARISNYÁK. Budapesten nincs fióküzlet. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38, Telefon-szám i 46.21. MAGYAR SZÍNHÁZ, KORNAI BERTA. főhadnagyok Budapest, szombat, 19( 6. január 20-án 25-ödször: á legvitézebb huszár. Énekes játék 3 felvonásban. Irta: Martos Ferencz. Zenéjét szerze te : Jakoby Viktor. Személyek: Vitézvári Simonyi József báró, a hussziai-homburg lovasregement ez> edes kapitánya aczél! k

ap

itányo

k ... ... Majtényi Luszinszky FFIG' | Krupszky, káplár Gjuri, az óbester legénye Becsk, közhuszár Juventus, közhuszár Egy huszár Riverolles vikomt Bressau, polgármester Jegyző D'Yvetot | Morin [ városbeli urak Beaugitarol ) Egy franczia paraszt özvegy Des Tournelles Louise márkiné DYvetotné \ Morinné [barátnői.. Beaugitatolné ) Des Terannes grófné Dejonne j barátnő

j Eutourné j Juliette, a márkiné komornája Huszárok, hölgyek, urak, lakájok, nép. Történik 1815 ben, Mercigny franczia városkában. Az 1-ső és 3 ik felvonás a .márkiné kastélyában, a 2-ik a város végén levő táborban. Kezdete Va8 órakor. Szinház után a kávéházba megyünk Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskoiában. Erzsébet-körűt 15. Fordítások. HETI MU80K; R át hőnyi B. Szabó Giréth Csige Marosi Dóry Sólyom Iványi Ferenczy Szabó L. Szabó J. Sajó Tallián A. Boross Sági F kete Stoll Takács Kaposi Berki L. Szentgyörgyi M. Nemes E. Marosiné Örley FI. Erdélyi R. Sólyomné Kornai B. Vasárnap d. u.: A legvitézebb huszár. Este: A legvitézebb huszár. Pörkölt kávét, teat vegyünk Fratelli Deisingee. nél, Ferencziek-tere 1.. Andrrtsav-W 9 Dr. Kovács kézpasztája által minden kéz bársonysimává és boiebérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 fillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-u. 17. áaiogczedulát, Ktrtéi araayat, ezüstöt, éktz aiáa= réglaégat vaai art ág Badegast, Clrály-ateza 81. =