MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-29 / 361. szám
Nyolcza dlk évfolyam. 0£ tsdrrmo b ' Budapest, 1905. deczember 29. Szöveges és képes 361. szám. MAGYAR SZÍNPAD Szinhózl Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szvrteutd,*, «I »1*46hivat»): Budapest, VI., Teréz-körut 3®. Telefon-«* Am i 40.31. VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1905. deczember 29 in Először: Dr. Klausz. Vígjáték 5 felvonásban Irta : L'Arronge AdolfForditotta: Sebestyén Károly. Rendező: Péchjr Kálmán Személyek: Griesinger Lipót, ékszerész . Julia, leánya Boden Miksa báró, veje... Dr. Klausz Ferdinand, orv^s Mária, a felesége _ Emma, leányuk Gerstel Pál, törvényszéki jegyző Kolmár, paraszt Lubovszky, kocsis Klausznál... Bermann Balassa F. Pécsi P. Tapolczay Góth ... V HaraszthyH. Komlóssy I. Papp Hegedtls Vendrey Sarkadi Marianna, Griesinger kulcsárnéja Kiss I Hunyady M. V. Kész R. P. Tárnoky G. Szikora Jancsó J. Székely I. Bel'nczky László A. Kabók Schlingen báróné Ama, cseléd ... Auguszta, szobalány Klausznál János, kocsis Komorna Szobalány Kocsis Szakácsné Kertész... Történik farsangkor, az I. és III. felvonás a Grie singer lakásán, a II. és IV. felvonás dr. Klausz nál, az V. felvonás báró Boden birtokán. Kezdete 7 1/» órakor. Szinház után a Itw-Ytrk kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR i Szombat: Doktor Klausz. Este: Doktor Klausz. Vasárnap d. u. Dorrit kisasszony. Hétfő d. u.: Jerichó falai Este: Dorrit kisasszony Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Heising érnél, Ferencsiek-tere /., Andrássy-ut 9 LÁDÁNYI JÓZSEF •MIZ] LIPÓT-KORÚT ST. CZBCZi Naponta tnss tengeri halak, tiszta franca, a és magyar konyha, bel- és külföldi berek. — Esténkint Toll Jancsi ss fi* — teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után iz un küztwág találka* helyi Figyelmes kiszoleá- LADÁNYI JÚZSEF lésről gondoskodik —tulajdon«. PUR&O KOTSCHY ERICH első magyar mer hau lkai aióa jegyoroló és megóvó Intézet Hungária-köm! 94. Telefon ÖO«. S:őny egmoaás, javítás, igytotltísztítáa és botorberak tár o«ia. HARISNYAKIRÁLY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK isTERÉZKÖRÚT 2. FÖLTÉTLEN SZABOTTÁNAK ELISMERT LICJOBBNARISNYÄK. Budapesten nlnes fi*Küstet MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1ÖOO. deczember 29-én 1. Harmat Hedvig fölléptével A csöppség. Énekes vígjáték 3 fölvonásban. Irta : dr. Fénye. Samu A dalok Martor. Géza szerzeményei Személyek : Dengelegi — — — — — Megyeri A csöppség, leánya — — M. Harmat H Gajdosné, cselédje — — — Szabóné Arnbró — — — — — Ráthonyl Lenczi _____ Roross Márta, huga— — — — Tóth St Tanitó _____ Sajó Pap — — — — — Giréth Jancsi, Arnbró kocsisa — — Sághy Sára, Ambró gazdasszonya örley FI. Jurka, szolgáló— — — — Tallián A ándris, öreg béres — — Kaposi Pista, kisbéres — — — — Takács Zsuzsa, szolgáló — — — Nemes E. Gyurka, parasztgyerek — — Pándi H. Czigányok. Idó: Jelen. Az clsó felvonás Den gelegi, a második és harmadik felvonás Ambró házában történik. Kezdete l/s8 órakor. Szinház után a leo-Yqrt kávéházba megyünk Tanoljnnk világnyelveket a Berlitz iskolában. Erzsébet körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR. Szombat: A legvitézebb Vasárnap d. u.: A bohém huszár, (l-ször.) szerelem Este: A legvitézebb huszár. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Heisingornél, Ferenesiek terr /., A ndrássy-ut 9. Taiogczédnlál, I • r t é i i, ludasait, Klrtfy-eiesa N. v Modtr« Könyvtár ® Könyvi 'Kölcsönző Vállalat Budapest, Király-ntcza 70. sz. ^ Telefon 83-34-« Előfizetőinek a legújabb könyx-eket (magyar, franczia, német, angol) házhoz szállítja. <Kb Tessék ismertetési kérni. FOGAK fogoorok, arany, kancánk sxápadlia néfttl ia a gjökerek eltávolítása ADCCI fogmflterméoélkOl kéaxüloek • bon A bécai •zakkiál itáaos (190®.) arany «íremmel kitűntetve. Budapest, VI-, jAndrAsey-ul 15. I. »•