MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-27 / 359. szám

„Magyar Színpad "melléklete. (359 tm.) VIGSZONHÁZ. 'ZJOXZXXXZXtJXZXUXXXZ A „Dorrit kisasszony" szövege Első felvonás. Az adósok börtönében nem sokáig szoktak maradni az emberek, mert vagy fizetnek, vagy pedig a hitelezők unnak rá a rabtartási költség fizetésére. Annál furcsább az öreg Dorrit sorsa. Tizennvolcz év óta lakik amarshalseai adósok börtönében és nem bocsajtják ki. A hitelezők makacsul fizetnek érte. Ott lakik vele a börtönben a kisebbik leanya Amy kisasszony is. A nagyobbik leanv felcsapott színésznőnek, a fia pedig csavarog. A külvilággal alig érintkezik, de azok, a kiket behoznak a fogházb», feltétlenül elismerik az ö felsöbbségét. a melyet bizonyos arisztokrata kevélységgel őriz meg. Egyszer csak benéz a fogházba a dúsgazdag Clennam Arthur. Tip. a Dorrit fia, valahogyan hozzá került és az ö érdekében jár a fogházban. E közben megismerkedik Amyval és hamarosan beleszeret. A mikor pedig megtudja, hogy a Dorritoknak valami rejtélyes családi pöre vau, a melyben milliók forognak koczkán, felteszi magában, hogy érdeklődni fog a dolog iránt. Közben pedig annyira ott felejti magát a fogházban, annyit mulatozik Amyval és az ő apró védenczeivel, hogy nem hallja a távozásra intő harangszót és ott reked másnapig a fogházban Második felvonás. Lady Sparkler, egy exótikus hölgy, vizsgálatot indit az iránt, hogy miért hült meg iránta a Clennam Arthur szive. A nyomok a fogházba vezetnek és a mint a lady meglátja Amyt, tisztában van a helyzettel. Meg akarja szégyenliteni Amyt, a ki azonban jól megfelel a pöffeszkedő ladynek. Annyit azonban elér az asszonyság, hogy Amy, a ki erezte, hogy szive megszólal, igyekezik majd távoltartani Clennamet. Nehéz feladat, mert épen jön Clennam és azt az örömbir hozza, hogy megtalálta azokat az okiratokat, a melyek alapján Dorrit okvetlenül megnyeri a családi pert. Azok, a kik Dorrit igazságától féltek, fizették a tartásdijat, csak, hogy ki ne ereszszék az öreget. Clennam' azonban most meghozza a szabadságot és Dorrit diadalmasan vonul ki az adósok börtönéből. Harmadik felvonás. Dorrit gazdag ember. Brightonbanvan családjával. Az idősebb Dorrit kisasszony és Tip felfuvalkodottan járnak-kelnel, cak Amy tartja meg régi szerény magaviseletét. A családot azonban veszély fenyegeti. A kalandor Sparkler, a ki Fanny kisasszony k«'7.ét és hozományát szeretné megkapni, összevész Dorrittal és elárulja a féltett titkot, hogy ugyanis Dorriték az adósok börtönében voltak becsukva. A társaság most elfordul Dorritéktól és az öreg ur önérzete mélyen megrendül, de ismét megjelenik Clennam és egy királyi herczeg segítségével a legfényesebb elégtételt szerzi meg Dorritéknak. Amy kisasszony persze a Clennam menyasszonyává lesz. BUtor| staboH árakon készpénzért vagy hltalra la. Hlttlosztály fizttési foltételol: vásárlás banknál ím»: i után so - i törieszlendő ••lytfévai résilstskbM BARTÓK FARKAS butork«re«kádő VII, Klrály-ataza II. (Goisdu-palota IL udvar.) Uj diai-lbum 650 rajnai, árjegyzék é• flieléai teltételekkel, SO fillér elözete* beküldése ellenében, portómentearn. ananaaaaaacmFin a ara Mlnlus Jakab ÍÍÍÍÍJI: Bel- éa külf&ldi paplrkárpltok legnagyobb vilaaiték. Kárpitozások helyben, valamint vidéken a legroloébb érákon eaiköiöltetuek. Spanyolfalak mindig készletben. FOüxlet: Bmdnprrt, Kerepeal-nt 6, a baxárépületber. Fióküzlet: Iránjrl-ntcza í&. szánt. ~ EHHEEEEEIEEaEEEEEE &Egy csésze tea* felüdít! Legjobb tea és rum kapható: Schnitzer Mórnál, Véczi-körut 9 Szerscsen-utcza sarok. Pártoljuk a honi ipart * kérjtt

n

m

k

lndenfit

t Mocznik-féle franczia mustárt, Mocznik-féle boreczetet, Mocznik-féle paradicsomot, Mocznik-féle eczetes agorkát, mertjjobb éa olcaóbb mint a külföldi. Kapható minden fűszer és csemegekereskedésben. A ki belföldi likSrt akar mm, az kérjtn fJHILLEBRA^DINT készítője Hillebrand V. ^íikR^timl Sopron. likőrgyáros Kapható minden hazai város nagyobb fümerüzletében és előkelő ká véházában. — Budapesti raktárak Brázay Kálmán, Szenem Ede, Plntír Gyula, Watterieh Arnold stb. KérjeD HILLEBRAND V. udv. likőrgyáros (SOPRON) egyéb likőrjeiről díjmentes árjegyzéket Q IK MMMIMI mii a • i • in • • • • iTl. •.. • Zongora pianinó, harmónium 0*aki* Btolid gyártmánya angol mechanikával, ki>atuk Ehrbar é Schtrthoffcr a legolcsóbb árak mellett fDehmal Károly zongoragyáros liv., Károly-törul 20. az. • iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiuieiiiiniiiD Javítások és hangolások szakszerű kivitele Olcsó bérletdij A : A szépség ápolására pgf legjobb szer a „Miranda"Creme eltávolít minden börtiaitátalaniágot éa ai arcnak azép, üde kmézéat ad. Nem tartalmaz semmiféle ártalmat v. mérges szert és nappal la használható. 1 tegel) Miranda Crem 1 i. 1 drb Miranda-szappan 701. 1 doboz Miraoda poder 1 k. — három szinben — Budapesten kapható -TOLOK JÓZSEF gyógyszertárában. vagy a készítőnél: DIESES J. C. utódainál. Eszéken, felsőv.irosban, ahol postai megrendelések utánvétel mellett eszközöltetnek MAGYAR SZÍNHÁZ. A „Bohémszerelem" szövege I• feh-onás. Monetti kAlvhagváros házauak tetején. — a hol Rodolphe." a költő dolgozik ^

0znak a bérnek. Marcel, a festő itt találkozik kis barátnőjével: Musette-el és idejönnek Collíné, a filozófus és Schaunard a a zenész is barátnőikkel. Yigan vannak, mulatnak és vidaman költik el az ételekét, italokat melyekkel újonnan felszentelt bohémtársuk Barbemuehe - az ifj

u De La Bretéche v.comte Unitomestere - kedveskedő nekik. Rodolphe itt ismerkedik meg Mimivel és örök hűséget fogadnak egymásnak. Barbemuehe meghívja az egész kompániát és a kávéházban várakozó barátaikat ,

s egy estélyre a De La RretéchepaloUba mivel tanitránva anyja: a grófnő leuUzik Moutoiorencyba. II. felvonás, A bohémek összes barátaik kai - tután a grófnő elutazott — elj nnek ,a.oUba és nagy dáridót csapnak. Valamennyien jelmezben mulatnak. Az ifju vicomte beleszeret Musettebe és házasságot ,gér neki. Barátja: De La Toucherdiére vicomte pedig fényes ígéretekkel Mimit csábítja el Rodolphe jától. A mikor a mulatság tetőpontra hag és a bohémek ünneplik a Medici Katalin kos»tümjében megjelent Barbomuchet, hirtelen betoppan a grófnő. Megrémül a jelmezes társaságtól és a

z őrséget hivja sogitségül. A vidám mulatságba bevonják a gárdistákat is, a kik végül mégis csak elviszik az egész tarsaságot a rendőrségre. 777. felvonás. Mimi hamarosan megunja az uri módot, szakit vicomte-jával és visszatér szerelmeséhez': Rodolphe-hoz. Musette szintén otthagyja, az" esküvő előtt, a fiatal Bretéche vicomte-ot és bocsánatot kér és nyer Marceltől. A kis vicomte pedig a gazdag kályhagyáros leányát veszi feleségül. Zsírtalan, ártalmatlan s rögtön szépít a világhírt Földos-félo MargitCréme Hatása bámulaos. Kétszeri bekenés után puhítja a kezet és arezot Minden gyógyszertárban, , dropueriáoan és illatszer-kereskedésben kapható. Főraktár a kontinens részére T rök Józsefnél Budapest, Kiráty-uteza. Ar 1 korona. Egy darab szappan 7O fillér I doboz pouder t korona 'JO fillér. Selyem occasio! Luisen-selyem minden szinben — 38 Kf. Bluz - selyem minden szinben — _ 58 kl. Chine-selyem minden szinben — — 71 O. Messaline-selyem minden szinben — 68 kf. Fekete trikotin selyem __ _ — 'á ki. öloria-selyem minden szinben • _ — 38 H. Ajánlja az olcsóságáról közismert ELSNER OSZKÁR ezé|. — Budiptit, Párlol utcu 3.