MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-25 / 357. szám
1905. deczember 21. 3 NEMZETI SZÍNHÁZ. mumuwmiw t.r.;.r.r.r.r u.t 'xi.Kt.t rwaumr» < t ri i.t.i.» um,ur az »Elnémult harangok« szövege. Első felvonás. Simándi református pap külföldi egyetemekről érkezik meg a kis román helységbe. Elszomorodva látja, hogy a még ott élő református magyarság is mér teljesen eloláhosodott. Az egyetlen zalatnai földbirtokos még a ki magyarnak vallja magát, de az is lebeszéli a lelkészt arról a tervéről, hogy visszahódítsa a magyarságnak a reformátusokat. Közben haldoklóhoz hivják a lelkészt Juon református erdőkerülőhöz, a kinek a medve letépte a koponyája bőrét. Juon azonban hallani sem akar a református papról, ő csak a pópánál talál vigasztalást. A pópa el is jön s a haldokló megkönnyebbül. A református pap elvesztette az első csatát. Második felvonás. A pópa inasa, Juon, szerencsétlenül járt, beleesett egy hegyszakadékba. Senki nem akar megmentésére menni. A prpa visszautasítja mindazokat, a kik segítségül hivják. Simándi erre maga indul Juon megmentésére és sikerül is neki a szerencsétlen szolgát megtalálni. Harmadik felvonás. A pópa meghívja ünnepi ebédre Simándit is. Simándi szerelmes már rég Floricába, a pópa leányába. Beszélgetnek, zongorázgatnak és Florica nagyon meg van hatva, a mikor Simándi a Rákóczi-indulót játssza el. Már-már egymás karjába borulnak, a mikor Simándi meghallja a református templom harangját és elmenekül. IV. felvonás. Florica megjelenik Simándi lakásán és kijelenti, hogy szereti és hozzá akar menni feleségül A pópa közben betoppan, látja leányát és megakarja átkozni. Kijelenti, hogy nem törődik többé vele, ha Simándi (elesége lesz. Simándi ekkor megmondja neki, hogy 6 nem gyűlöletet szitni jött ide. ő a szeretet papja. S vissza akarja küldeni a leányt apjához, a ki öregségében rá van szorulva A papot annyira meghatja Sinándi kijelentése, hogy megtörik és áldását adja a szerelmes párra. Országos Magyar Képzőművészeti Társulat Téli Ki lotat, « on H k.i tjf'm (M • >• ncnil ku/ korti .rt.uiftM, ríná. siiat kSlcaC •Sí Ar« I aacT Utalj I kei «0 flll., I kla l«c»lT I k. » I a hoaaéTalí ssappaa I drb 60 (P Saélkeidae.1 a rlu* m,: K >• |4ka fali, ukáarMi.i Valódi azin J aigbaa k.akaak)f> jt.f ijfii tppfff.« VI girit» irter» TU tr»r ff kapható minden (ofgOirtar «t firfi.-». • 1 ~ Alapíttatott (JröberXj Kosárfonódája Budapest. Raktárak : IV , Kígyó uteaa 6 é Hansbai ii. körudra. Műhelyek: VII., Nefrlejca-utcaa 28 sc éa IV . Kotooahercaeg-utcta 8 ax Ajánlja saját gyáitmányu kosár- éa nádbútorait. Ar) egy»éket brr mtntvr küld a városligeti műcsarnokkor,, 1905. november 15-től — 1906. január 15-ig. Nyitva délelőtt 9-től délután 4-ig. Csütörtökön este 1 l-ig zeneestély. Buffet. I Belépődíj 1 korona. Vasár- és ünnepnapo- • K kon d. u. 1 órától 40 fillér. ) LWéf.V.U JOH48ÄA 40 érao ki «ilOoOfiat i>i»o.r»H, koakad»al> • roi k snéoat •lttrollt mladeenanu IM?H(1 b«l. asvmwssan ««rlOl ntjlc •Ax aranyember« szövege. Első kép. »A Senkt sztgeie Ali Csorbadz® a kit a törökök halálra ítélték, leányával, Timeá val a Senki szigetére menekül Tímár Mihály hajóján. A szigeten Teréza mama szí. eser fogadja a menekülőket. De megjelenik Kristyár. Tódor, a törökök kéme s Ali rúdja, hogy veszve van. Timár Mihávra bizza hát vagyonát s leányát, hogv vigye Komáromba, Brazovits nevü rokonához, ő pedig éjjel megmérgezi magát Második kép. »A Brazovtls-ház*. Timár a halott kivánságá: teljesítve, Tímeát Brazovitsék gondjaira bizza. Ezek rosszul bánnak a gyermekkel. Brazovits éppen egy vasutépitkező vállalkozásba helyezi minden leménységét. de ez nem sikerül s ő a csapásba belehal; hirtelen •zélhüdés éri. Brazovitsék háza előtt megütik a dobot, de Tímár Mihály miident magához vált Tímeának ajándékozza, akit feleségül akar venni Harmadik kép. »Az a abastrom szobor*. Timár feleségül vette Timeit. de a remélt boldogságot nem találta fel. 3 mea hideg, érzéketlen. Megjelenik Kadisa, a ki Brazovits leá nyát, Atháliát, feleségül akarta venni, de Brazovits halála meghiúsította reményéit s a házas Ság dugába dőlt. Midőn Athália észreveszi, hogy Kadisa Tímeába szerelmes, fehamad szivében a bosszú s az éppen hazatérő "imárral elhiteti hogy felesége, az alabastrorr szobor, csak az f oldalán olyan hideg és srzéketlen. Timár annyira elkeseredik, hogy n\ómban útra kél. Negyedik kép. »Idyllt élsL* Timár ismét a Senki szigetére érkezik. Ugyancsak idejön Kristyán Tódor is. A ross ielkü ember azon töri a fejét, hogy Teréza mama fáit eladja egy mészégetőnek. Mikor Teréza ezt megtagadja, Kristyán fenyegetődzik, hogy feljelenti az osztrák kormánynál. Timár azonban átadja a 90 évre szóló szerződést Terézának s kiutasítja a szi titről Tódort, a ki bosszút esküdve távozik. Timár beleszeretett Teréza leányába, a szép Noémiba, de nem felejti, hogy felesége van. Fájdalmasan indul el a szigetről. Utján a kunyhó mellől a leselkedő Tódor reá lő. Timár üldözőbe veszi a gonosztevőt, ez térdre hullva kér bocsánatot. Timár megbocsát, sőt állást szerez neki. Noémi a visszatérő Timár karjaiba rohan. Ötödik kép. »A hűség átka.* Tímár ismét otthon van, de megint csak az érzéketlen, hideg hitvest öleli magához. Athália azt mondja Tímárnak, hogy ma estére várja Timea Kadisát. Egy rejtekhelye vezeti s ott arról győződik meg Tímár, hogy felesége törhetetlen hűséggel visel tetik iránta. Halódik kéf. »Balatont kastély*. Timár a Balaton-parton tartózkodik s idejön utána Kristyán Tódor elzülötten, rongyosan. Visszatért Braziliából, a hol egy elkövetett bűntettért gályarabságon is volt. Hamarosan magára ölti Timár levetett ruháját, sőt a pénzét is elkéri. Fenyegetődzik, hogy ha nem gondoskodik kellően róla, feljelenti, mint Ali Csorbadzsi gyilkosát, nejének pedig elmondja, hogy a Senki szigetén Noémival el, a kitől gyermeke is van, a kis Dódika. De Timár nem retten meg a nyomorulttól s kitaszítja éjjel a házából, Kristány Tihanyba akar átmenni, hogy ott megtegye a feljelentést, de a Balatonba ful. Timár sietni akar a megmentésére de útját állja Noémi, a ki lépésről-lépésre követte Kristyánt, csakhogy feltalálhassa Timár Mihályt. Magával viszi örökre a szigetre; hiszen tavaszazai, ha a Balaton kidobja Kristyán hulláját, nem fogják felismerni s azt hiszik, hogy az Tímár, mert ruháját, gyűrűjét és pénztárczájit nála fogják találni. Hetedik kep »Stent György képe*. Tímea elgyászolja férjét, kiről azt hiszi, hogy halotc De Timár álruhában megjelenik s elakarja vinni Atháliát. mert tudja mennyire gyűlöli Timeái. Athália csakugyan bosszul esküszik Tímea elles « megfogadja, hogy a mely perez ben odaígéri kezét Kadisának, megöli őt. Tímea szereti Kadisát s kijelenti, hogy felesége lesz. A rejtekhelyről hallja mindezt AthAka s SzL-György képét levéve a falról, a titkos ajtón Timeáhos btoppan Egyik kezében a tőr, a másikba» méreg. Kényszeríteni akarja a választásra. A végső peresben, midőn Tímea ájultan rogy össze, megjelenik álruhában Tanár Mihály láttára Athália meg ok S -c _ 5 2 = * c .5 T « - S 2 5 ?f «a 2 * = •«» n S SÍ I S S O JZ " -5 "S = 1 s S 2 * .c £ n — B - 5 2 C" J! I e 2 St a£ e l • zc e. i jt v P B 'S I TÓ -r».V. O Ín N >.1 6 U £> % -41 -- C 13 í 2 Ili Málnási Siculia artézi gyógyforrás-vii. Hírneves egyetemi tanárok, mint dr. Korányi dr. Kétly dr. R'gler dr. Vámossy dr. Onódy, stb. tapasztalatai és szakvéleményei szerint a kontinens legjobb termésaetes alkalikus sós saranyuviae. Fóraktar Budapesten: Lux Mihály drogéria Muzeum körit 7 sz TELEFON 672. O rs " _ 5 3 sohasem létezett! / Pongyolák, ruhák, blouzok és aljakl óriási választékban, készen és mérték után divatosan és ízlésesen saját műhelyemben készülnek Velesz flanel 2 40 frtól - 4*90 frtig. Pnnorvnh ' Czérna barch* 3 20 . - 480 . luii^jfüia. damaszt barchet 3-50 . - 5*60 . gyapjú szövet 4 50 . — 8"50 . Fenti árak csak deczember végéig érvényesek, átért mindenki has nálja fel at alkalmat éa látogaaaa meg BIHARI JEN0 nói ruha és divatáru raktárát Budapest, VIII., József-körit 35. sz. Síéi, fiatal, «de arcibóre le»t a Len8 'el-féle HyaelaUi tej-créme haaználaU tal, próbatégely 25 kr S ép feher fosat Irataek. hat Lenmrelléle atol" logcrémmel ápolja, próbaadag 20 kr Oltlnö feber hanuaj-lma hetei leaa •ek ha: Lengyel-féle ..Lady« kézpaaztát használ, eredeti tégef/ 50 kr Rrai áaill a haja, sót at Aat haj la tiaataayerl eredeti atlaél a legjotibnak elismert haj .Rereaeratar- áluT próbaüveg 50 kr _ | jNeai lest korpás a fejbor a we*iuk«ik a hajbulla, a Lengyel-léte Petr«ll»-balrun használata által, próbaüreg 35 kr. Ismertetői'leírást/ utasítást küld ^'»Medve* Drogéria | Ua4ap»at, Har*-> Ur ti.