MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-25 / 357. szám

ilyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. deczember 23. 357. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A H. lür. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színia»^ Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Sl*rk«sitAi«t »S kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3© Telefon-azrtm i 44S.2I. M. K

IR. OPERAHAZ. Budapest, hé fő, 1905 deczember 25-én: Rendkívüli bérletszünet 15. az. A m. kir. Operaház nyugdíjintézete javára. Don Juan. Opera 2 felvonásban. Zenéjét szerzette Mozart Amadé. Szövegét irta : Da Ponte. Fordította : Szerdahelyi J. Személyek : Don Gonzalé de Ulloa, kormányzó Venczell Donna Anna, leánya Vasquezné Don Ottavio, ennek jegyese ... Arányi Don Juan Beck Donna Elvira, neje Kaczér M. Leporello, Don Juan szolgája Szendrői Masetto Hegedűs Zerlina, Masetto menyasszonya M. Szoyer I. Urak. Hölgyek. Pórok. Zenészek. Szolgák. — Történethely: Sivilla. — Idő: XVII. század. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. Az I. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Kedd: Manón. (Évi bérlet 147 , havi bérlet 13) Szerda: A Vá'szinházban Az álarezos bál Csütörtök Bohémélet. A törpe gránátjs. (Évi bérlet 148 , havi bérlet 13.) Péntek Loheng In. (Évi bérlet 149., havi bérlet 15.) Szombat: Manón (Évi bériét 150, havi bérlet 17.) Vasárnap: J«ncsl e« Juliska. riabaünder (Bérletszünet 30. Kezdete d u 4 és fél órakor. Mérsékelt hely Irakkal) Hétfő Nemo. (Évi bérlet 1.. havi bérlet I.) Tanuljunk vil tirnyelvekct a Rerlitz-iskoláhan. Erzsébet körút lő. Fonlitaaok Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. 4'•hittatot, IKtt y m m EUCíri <»04Zr() 39 Alapíttatott 1860-ben. Ca. éa kir. udvari átállító. SEMLER J. Mixté-karaakaáaa V., Daák utaza és Bétái utaza tarkán. U*r dl* rlb* t» Ire I • Ijt I ojooddhoh. •* addko* *• »dlfM le..

«Ii • t «rhu. Ajánlja legújabb ereden aagel axévetelt uri Öltöny, PaletótVa női koaxtütnöki e, aiolíd •zabott gyári árakon — Elismert a legelőkelőbb iiíéa, a du» választék éa ai anyagok kiváló jó minősége. — Legnagyobb raktár uri éa női plaidekbeu. Minták kívánatra küldetnek. I 71 1 IN S T 0 1 N H O i ALAPIT f ATOTT l8ftO. S NEMZETI SZÍNHÁZ. D. ÜGETI JULISKA. Budapest, hétfő, 1905. deczember 25-én: Este 7' i órakor, rendes helyárakkal : III. norm, bérletszünet Elnémult harangok. Színjáték 4 felvonásban. Irta: Rákosi Viktor és Malonyay Dezső. Személyek: Simándy Pál — — — — Mihályfi Todorescu Tódor — — Gál Zalathnay Barnabás— — — Szacsvay Papp Mózes — — — — Gabányi Benedek — — — — — Molnár A harangozó— — — — Horváth J. Kovács — — — — — Hetényi Gáspár — — — — — Abonyi Györgye — — — — — Gálosi a. n. Petru 1— — — — — Rózsahegyi Pakulár bojtár — — — — Gabányi I. Juon — "— — — — Mészáros Egyik öreg presbiter — — Latabár Másik öreg presbiter — — Kőrösmezei Hárhule — — — — — Paulay Todorescu Tódomé — — Vizváriné Florica, leánya— — — — P. Márkus E. Sára néne — — — — S. Fáv Sz. Kisó — — — — — — D Ligeti J. Juonné — — — — — Demjén M. Egyik öregasszony — — — Boér H. Másik öregasszony — — Györgyné Egy mócz— — — — — Narczisz Parasztok, móczok, havasi pakulárok, asszonyok, leányok. Történik napjainkban Nlagyar-Garabón. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető a|tók zárva maradnak. HETI MOSOR: Kedd d. u.: Vén leányok. Péntek: Cyrano de BerEsle : Az ember tragé- gerac. döja Szombat: Lebonard apó. Szerda d. u.:A vargyáros. (Elös őr.) Este A bo'zorká-iy. Vasárnap d. u.: Mcnna Csütörtök . Egyenlőség. Va na Este: Leb nard apó. Szinház után a kávéházba rregyünk. Tannljnnk vllácnyplveket a Rariitz-I«kólában. Erzsébet körút 15 Fordítatok. Splendid-bufFat téli kuglizó • IT., E»nlr-kár*t tt. u. olotu Splendid k&\Z&h&zbsin MÁTAM fjrro'er Jó rief né szül. Seemann Karolina. Délután 2< í órakor. Az aranyember. Eredeti dráma 5 felvonásban, előjátékkal, 7 képben. Irta: Jókai Mór. Előjáték. 1-ső kép: »A senki szigete«. — Személyek; Tímár Mihály ... PáJffy Trikálisz Euthym (Ali Csorbadzsi) Bakó Tímea, a leánya Török I. Teréza Jászai M. Noémi, a leánya D. Ligeti J. Krisztyán Tódor Náday Granicsár tiszt Hetényi Granicsárok. Történik: a mult század XX as éveinek elején. 2-ik kép : »A Brazovics ház«. — Személyek Levetinczy (Timár) Mihály Pálffy Timea ... Török I Brazovics Athanász, gazdag gabonakereskedő ..." Gabányi Zsófia, a neje Vizváriné Athália, a leánya S. Fái Sz. Kadisa, mérnökkari tiszt ... Ivánfi Fabula János, hajókormányos Abonyi Fabula 7 fia. — Történ k : Komáromban. 3-ik kép : »Az alabastrom-szobor«. Személyek Levetinczy Mihály Pá ffy Timea Török I. Athélia S. Fái Sz. Történik Timár házánál, Komáromban, egy évvel később. 4-ik kép: »Idylly élet«, — Személyek : Timár Mihály . . ... __ Pálfl Teréza Jászai M. Noémi Paulay E. Krisztyán Tódor Náday Történik: a Senki szigetén. 5-ik kép . »A hűség átka«. — Személyek Levetinczy Timár Mihály Pá ffl Timea Tőrök I. Kadisa, őrnagy Ivánfi Athália __ S. Fái Sz. Történik: Komáromban, öt évvel később. 6-ik kép: >A balatonparti kastély«. Személyek Levetinczy Mihály Pal y Krisztyán Tódor Náday Noémi D. Ligeti J. Történik a Balaton mellett. Tímár Mihály házában. 7-ik kép: »A Szeot-György képe«. Személyek : Levetirczy Mihály Pálffy Timea, neje Tö ök I. Kadisa, őrnagy Ivánfi At.iália S. Fái Sz. Tör én k Komáromban. PörkOU kárét, t-dt regyünk Fratelti Iteissiagernél. Ferencziek-tere /., Andrdtty ut ». O^GGGGAUAAAAAAAAÁMMMMMAMMBÉ I Dil aiirv - ntita« irtn kmltun - lugurntr. 3 i STOWA44ER J. ' udvari hangsxcrgyártt • a. k*. Ii •»•»»«'•« m uUUut oÁlltUj* BUDAPEST, n., Lánczhld-otcza 5. a*. Ajánlja uját gyárában kéazfilt fafúvó, rézfúvó, vonó- és fltóhaogsxarefL A Rákóczi tárogató feltalálója. Egyes szám óra lO fillér.