MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-08 / 310. sz.

1905. november 195. KIRÁLY SZÍNHÁZ. «A bolygó görög» szövege. I. felvonás. (Nausika.) Itaka királya, a Tróját leigázó Ulysses, a mikor a háborúból hazafelé igyekszik, hajótörést szenved .Shéria partjain. A király leánya: Nausika, az isme­retlen idegent megszereti és miután mesal­liance-ra vágyik, tudni sem akar többé főrangú vőlegényéről. Shéria királya — leánya könyör­gésére — ugy itél, hogy az idegen vegye nőül Nausikát. De ekkor megjelenik Ulysses védője és hü kísérője : Pallas Athéné. Az istennő le­leplezi az idegent, elmondja, hogy az már nős és otthon várja öt neje és gyermeke. A mikor Nausika megtudja, hogy Ulysses maga is király: kiábrándul belőle. Ulysses, uj hajókkal folytatja tovább bolyongását a tengeren. II. felvonás. (Circe.) A bűbájos varázslónő: Circe szigetére vetődik Ulysses embereivel. Circe már régóta vágyódik egy ilyen hős férfiú szerelmére és ezért minden erejét és hatalmát előveszi, hogy Ulyssest magának megtarthassa. A görögöket leitatja és ^disznókká változtatja. De Ulyssest Pallas Athéné, a ki pásztorleányka képében jelenik meg a hős előtt, figyelmezteti ő reá váró veszedelemre. Ulysses egyideig ellen is áll Circe bűbájos csábításainak, de végre is megadta magát. A varázslónő álomba ringatja szerelmesét, de álmában ismét megjelenik Pal- las Athéné Ulysses előtt és tudtára adja, hogy otthon kérők sanyargatják hűségesen várakozó hitvesét és fiát meg akarják fosztani a tróntól. Ulysses elhatározza, hogy útra kél. Hasztalan kéri őt maradásra Circe: Ulysses hajthatatlan. Görögjeivel — a kiket a varázslónő visszavál­toztat emberekké — hajóra száll és tündérei­vel kétségbeesetten néz a távozó hajó után. III. felvonás. (Penelope.) Ulysses meg­érkezik sok hányattatás után Itaka partjaira, de nem tudja, hogy hazájában van. Pallas Athéné, mint pórfiu, vezeti őt el házába. Váltoeás. Ulysses házában Penelope már nem birja féken tartani a kérőit, a kik tiz év óta — a mióta férje a tengeren bolyong — esdenek kezéért. Ulysses álruhában megjelenik, senki sem ismer rá, azt mondja, hogy üzenetet hozott Itaka királyától. Aki a kérők közül át tudja lőni Ulysses ijját Penelope gyűrűjén : azé legyen Itaka királynőjének keze. A kérők meg­próbálkoznak, de hiába. Az ijjat csak az isme­retlen jövevény birja Penelope gyűrűjén átlőni. Ulysses leleplezi magát és keblére öleli hü hitvesét és kis fiát. Dr, JUTASST JÓZSEF bőrgyógyász, k. egészségtan-tanár 3tepo)ö 4 íPft-Mépití latéieto «ud.i iMí, I F., Kosruih-Lá)os-\t*cza 4. — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gvógyittatriak ai arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs bőrbajai. Tisztátalan, elrontott arczok helyrehozatnak; fonnyadó arczok felüdittetnck. Röntgen, rádium, villám-kezelés. Arczhámlasztár. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok éo sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, areznasz­százs, arcz-gőzfilrdö, stb., az intézetben olcsó elő­fizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállalta­tik: durva, sárgult, bámult, pórusos, tulzsiros, tul­száraz arcz; szeplő, májfolt, böratka (mitessszer) pattanás (vimmeríi); vörös orr, vörös kéz; tágyás, izzadás: hajhullás, őszülés (festék). Alapos leírás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás szeraélvesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nők­nek disttngvált keresetiorrás) Zsírtalan, áru.­matlan s rögtön szépít a világhírű FüldM-féla Margit­Créme Hatása bámula­tos. Kétszeri be­kenés után pu­hítja a kezet és arezot Minden gyógy­szertárban, ) drogueríáoan és illatszer-kereskedésben kapható. Főraktár a kontinens részére Török Józsefnél Budapest, Király-uteza. Ara 1 korona. Egy darab szappan 70 fillér 1 doboz pouder 1 korona 20 fillér. KALAPKIRÁLY Budapest, IT., her. Fskfl-nt 6. Klotild-palota. Ajánlatos őszi újdonságai: Rlegine fekete is «rix«i puha kalapok ... 3.— K-161 »0 S-ig Rlegins fekete is seines ketnéng kalapok ._ ... 4.— » »0 > Kiégetne legújabb ciilineterek ... 10.— > 60 » kfuvisz kalapok 14S milltmiler karima #.— » SO » Valódi Pichler vaddal kalapok «.— > 16 » Női sapka is kalap különiegeasigsk . . 4.— * 60 s Oyermek sapka is kalap különlegeesigek 4.— > » ===== Árjegyzék küldetik. ===== FŐVÁROSI ORFEUM. Tággá SZÍNPAD. t Barel ti szívessége. Bohótat irta Adnen Vély és Leon Miral.) E czimen két vidám Iraner iá remei egyfelvonásos törvénysiéki darabot irt z mely ritka eWsséggel tárgyalja e„y droguista fe eségenek hazassagtörési ügyét. A kacxagtató fordu­latokban gazdag törvényszéki tárgyaláson ax a derű hogy ax egész ügyben maga a férj a ludas és igy az elnök arra bírja ,á. hogy vonja vissia panaszát A: ötletes darabot rendkívül kitűnő előadásban hom »"Ü^V * k a. Su DP a d újonnan szervezett társulata. A közönség végig neveti a darabot A törvényszéki elnök szerepét brentes János adja sok humorral a Tűi 6 1 ° aummín n Károly, kitűnő felfogásban és ellen­állhatatlan komikummal, a dioguista feleségét Mezei Irma jalssza megszokott preczizitásával és kedvességé­vel, mig a csábítót Remete Géza. az újonnan szerződ­tetett kiváló bonvivant játssza. Mint védők Götnön Jenő és Dalnoki Imre, mint tanuk Láng Etel és Gaál­falvi Janka, mint szolga Szendrey László nyújtanak jó alak.tasokat. A darabot Verista fordította sok ötletes­séggel. Megjegyeziük, hogy ez a daxab Párisban több mint 600 előadást ért és a bécsi és berlini színpado­kon meg ma is óriási sikerrel adják. Annyi bizonyoa, hogy ez a kis franczia bohózat egyike a legjobb tör­vényszéki daraboknak. ' Nincsen betegség házAnál, m t.u meghozatja a tzlrea •< •H KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló és megóvó intézet Hungária-körut 94. Telefon 606. Szönyegmosás, javítás, ágytolltisztitás és bútor­beraktározás. c A szépség ápolására legjobb szer a „Miranda"­Creme eltávolít minden bőrtisz­tátalantágot és az arcnak szép, üde kinézést ad. Nem tartalmaz semmiféle ártalmas v. mérges szert és nappal is használható. 1 tégely Mirarda Créme 1 k. 1 drb Miranda-szappan 701. 1 doboz Miranda-puder 1 k. — három szinben. — Budapesten kapható: TÖRÖK JÓZSEF gyógy­szertárában, vagy a készítőnél: DIENES J. C. utódainál. Eszéken, felsövárosban, ahol postai ^megrendelések utánvétel mellett eszközöltetnek^/ K hs meghoz»!]» IRÁLY-DALZSAMOT, K M a balzsamok királyát, mely mieuicee betegeit elleti remdúU M [] ezer. ezen hirea balzsam alt.. m'g»k«ciaiyóí»» a M [ főfájást, köszvény!, csúzi, rkrumát. log- es hstrsJUt iah- H M J j—j .r.irot, i, iu,- r. ii.unj.fi iai>* sz*gg»t4st, kólikai. ZToinartajáat, szávai mituien bele,\,tnek M egyedüli biztos on.oss.iza a híres Sirály-balosam i„hil • lükségM, hojy minden hsznál kSsjeulétte a l-gyan. Rgy a híres Király-baltiam, tehzi ^•^H haznal kSazeuiéttx.a lefysD. Key nayy üveg 3 korona, S üveg • korona 60 Klli'r bermeotva Ä Grósz-Nagy Ferencz <&»» llehrerzen 12. ss. Budapesten: TOrük Jósscf lyflfytzerUrá­ban Király-ulrza 18. Ufyancsak ,-zrm szerrel mefrendrlhel« "ÄSST hires hajdúsági bajuszpedrő, w»* debb 1.14 alatt a lep/obb bajusz nyerhet/. .) dobos S korona fillé» bérmentve, utánvéttel 16 :: :: :: M xxxxxxxx M 1 "MANUMOLLIN. 7 7! Kézfinomító folyadék, a kezet pár nap alatt hó­fehérré és bársonysimává varázsolja. 1 üveg ára 80 fillér. Naponta szétkűldi: CZETTLER GYULA gyógyszeréez BUDAPEST—BUDAFOK, Kapható: Török József gyógyszertárában, Király-utcza 12. és az »Oper«« gyógyszertárban Andrássy-ut 26 I Fogak sxálpadlás nélkül 3 koronától. Az Általunk készí­tett s Párlaban elefi dijat nyári fogsorok azon­nal aiegszakhatók éa rágásra kitűnően használha­tók. - Régi fogsorok átalakíttatnak. - Vidéklek 12 óra alatt kielégíttetnek. - TU évi Jótállással Fögorvoel Intésed BUDAPEST, VII., Erzsébat-kifrut 50. I. •» Fegervos : iiffltr Bal. Telmikai (önök: Irtiiani I Tanós pfombák 3 kor .-tói, feghuzás érzés­telenitve 2 kor-ért. '•(ad rsjfsl a-tól sstu 8-ig. Vasár- ét Onntpnapoksa t . = Mér»«k.ll ármk. — RésslctOstltsr* i*. SZŐRMEARUK DESZERZEStDE RENDKÍVÜL IEDVEZ0 ALKALOM. Több ezer darab colliert csakie vaJódi azőrméből minden fazónban, kivitelben és árban a raktár tultömöttsége miatt beszerzési áron bocáttatlk eladásra. REITMANN és KELLER tzOesmesterek, szörmeáru gyár« • nagykereskedés« BudapeaL VI., Kirély-utozo 4. az. Alapítási ir 18M. Alapitáai év JSM. mryqoTvrí: ciimbalom tanintézetében MuJ MuJ U Értekezés és beiratkozás azombaton, kedden éa Kerapeai-ut 34. sütőr'ökön d. e. 9—12-ig és d. 3—u. 6-ic. A havi tandíj: 12 korona. A tanításban teljesen volt mesterem: Allaga Géza, kitűnő módszerét követem. ÍBerketz István utóda • Vidéki m.biiitísok jntáiyosu és poitoui Mikci6lt .ti.k- Post.kéldMiéay.k oimmdók: IX-, Ki.iai atc. 14. Árpiik I.|JM. T.i.fo. 63-36. kalraa-, »alyaarfaatá- ét Tiiyt UzlltD­gyára, dudapast, Elalzsl-iitcza 14. az. r.j _jlO-t*-l' J" h IT, Tád-atee TL, Izabella-atea TTL, Kerepeal-at VIII-, CU«-at ~ reá. O a (1. i tea 66. I l-at 78. I U.m. •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents