MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-13 / 315. sz.

1905. november 19 vígszínház. »Az udvari tanácsos« szövege. Első felvonds. Kenderesy Lipót nagyon szeretne udvari tanácsos, méltóságos ur, lenni. Nemességet már kapott, de azzal be nem ér

;. Keserű szemrehányást tesz Szilas Károly szerkesztőnek. hogy nem exponálja magát eléggé az ö ügyeért, pedig görgényi Kle n Jakab már kapott udvari tanácsosságot. Szilas, a ki titokban szereti Kenderessy leányát, csillapítja Kenderessyt, de ez báró Bácskay Gábor kormánypárti képviselőhöz fordul, bár Szilas óvja a bárótól. Kendercsynek volna is rá oka, hogy óvakodjék a bárótol, a ki nagyban udvarol Kenderesy második feleségének, a szép Izoldának. Az urhatnámság azonban annyira eröt vesz rajta, hogy se lát, se hall és szinte erőszakosan fogja házánál a bánt. Ebben segítségére van leánya, Márta is, a ki ezzel Szilast igyekezik szólásra bírni. A leány ugyanis szintén szereti a szerkesztőt, de persze nem meri ezt elárulni. Izolda kétségbeesve látja, hogy a csábító megfészkeli házánál, mi több, kezdi belátni, hogy szüksége van a báróra, a ki fényt kölcsönöz zsurjainak, a melyeket most csak az élősdi Baikav segítségével tud benépesíteni. Második felvonás. A Kenderesy-féle zsurok virágoznak, de Kenderesy el van szontyolodva. Most már tudja, hogy a báró Izoldáért eseng, söt arra is rá akarja birni az asszonyt, hogy váljék el az urától. Hogy ezt meghiusítja, kész leányát is odaadni a bárónak, a ki a milliomos kisassonyt is nagyon szívesen venné el. De most már Izolda nem akar engedni. Bácskay gondolkozási időt adott neki. Ha öt óráig elénekli a megjelölt dalt, akkor ez azt jelenti, hogy meghallgatja Bácskayt. Nos, Izolda látva, hogy Bácskay már-már mostohalánya felé fordul, adott pilíanatban dalba fog és Bácskay diadalmaskodik: Izolda az övé lesz. Harmadik felvonás. Szilas szerkesztő semmivé teszi Bácskay számításait. Kenderesy udvari tanácsos lesz. kibékül a feleségével, szabadul Bácskaytól, Márta pedig végre is a Szilas menyasszonya lesz. Zsírtalan, ártalmatlan s rögtön szépít a világhírű Földes-féle fflargitCréme Hatása bámulatos. Kétszeri bekenés után puhítja a kezet és arezot. Minden gyógyszertárban, 9 círogueriáDan és illatszer-kereskedésben kapható. Főraktár a kontinens részére Török Józsefnél Budapest, Királg-uteza. Ara 1 korona. Egy darab szappan 70 fillér 1 doboz pouder 1 korona 2G fillér. eieeeleresebsieleeeea Minius Jakab r

T

aYt Bel- é» külföldi papirkárpitok legnagyobb választék Kárpitozások helyben, valamint vidéken a legolcsóbb árakon eszközöltetuek. Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesi-ut <>, a bazárépületben Fióküzlet: Irányi-ntcza 25. szám. haaaaaaahaahsaaaa ffjfflJAA ,. .^„„ioiviihU n

c

s0p«h mzírl p? t/llíW Sjíy ,.«í>,debheuoi FŐVÁROSI ORFEUM WALDMANN IMR

E, ijaigatii. * VI., Nagyzi-BtonlT Ma uj műsor: Szenzácziósü! Szenzácziósü! Danny Gürtler «Az utolsó romantikus» Imro Fox amerikai bűvész. Trilby és Svengáli rejtelmes mutatványok Borowszky akrobatikus trió Vénusz a földön Lincke Pál, nagysikerű operettje Veress Sándor a m. kir. Operahaz v. tagja La Foy klasszikus színes tár.czok Rose és Jeanette «xcentrikus tánezok. Baumann Károly — Fehér duett uj müsoiával. Gyárfás Dezső magyar komikus. Hős Terkn — Ifankfulvay Ilona. Tarka Színpad. — ltioskope Az előadás ' »8 órakor kezdődik. A téliket tben reggeli 5 óráig VÖRÖS ELEK czlgányzenekara hangversenyez. r -í „MANUMOLLIN. Kézfinomító folyadék, a kezet pár nap alatt hófehérré és bársonysimává varázsolja. I üveg ára 80 fillér. Naponta szétküldi: CZETTLER GYULA gyógyszerész BUDAPEST—BUDAFOK. Kapható: Török József gyógyszertárában, Király-utcza 12. és az »Opern* gyógyszertárban Andrássy-ut 26 m Király L Df. REN NEIl VIZGYÓGYINTEZETE BÜDtPEST, VII., Valero-ntcza 4. az. (Telrfcn 565.) Az intézet a legkényesebb igényeknek migfelelöer teljesen ujj'alakítva, a modern víz- és elektroniofgyógymód Lg ujabb készülékeivel lett felszerelve, tök ites hvdrotharapla, elo.ttrcmce f*. /fürdflk nzónnavaa fOrddk, forró légfOrdók, vibraozlóa maseagc stb. Kívánatra prospektns. — fl liejofiB F

él per« fllélTr HAT KBPHflTO AMHDEN GYÓ G YS Z E RTŐ R B ó N fl SZERT SS«"»'"?' VI

L«os5Í

w MAGYAR SZÍNHÁZ. »A csöppség« szövege. I. felvonás. Dengelegit, a ki gazdag embevolt, megcsalta a felesége. Ezt beszélte, plet\ kázta mindenki és Dengelegi elhitte. Felesége elhagyta, eltiirit, az állítólagos csábítót nem volt föllelhető. Dengelegi egyedül maradt H éves leánykájával, a kit gyűlöl, mert nem hiszi, hogy az ő gyermeke. Életét a csábito sikertelen keresgetésével és ivással, kártyázássá: tölti. Pusztulni akar. Czélját éri. Birtokát, va gyonát már elvesztette. Holnap a hajlékát i« elliczitálják. Nincs más menekvése, mint t. halál. Elhatározva agyonlövi magát. Utolsó estéjét mulatozással tölti. Bántja mégis a lelki ismeret, hogy a csöppség hajléktalan árva marad. Gondoskodni akar mégis a gyerekről. Utolsó pár forintját a csöppségre tesztálja. Árn most tudja meg, hogy a felesége csábítója Amerikában van. Nem halhat meg, előbb bosszút kell állnia. Megy a csábító után. Hog\ a csöppséget meg ne fossza a neki szánt segítségtől s neki is maradjon költsége az útra. a szerencséhez folyamodik. Barátjával, Ambróva kártyázni kezd és veszt. Utoljára ősi pecsétgyűrűjét is blattra teszi s elveszti. A gyürüt nem tudja levenni az ujjáról. Mit tegyen? A gyűrűért zálogba adja Ambrónak a csöppséget. II. felvonás. Ambró elhanyagolt, piszkos házában Sára gazdasszony uralkodik. Amb'-r maga is fél Sárától, a ki éppen dühöng. hog'. Ambró az éj;el is dorbézolt valahol. Megjön b kocsis s hozza az ócska lim-lomot, a mit Ambrc az éjjel Dengelegiröl nyert és hozza az eleven zálogot: a csöppséget. Sára durván fogadja a csöppséget, kidobással fenyegeti. A durva föllépésre a kis csjppségben fölébred az uri vér sarkára áll és Sára asszonyt egy merész föllépésével megleezkészteti. hatalmaskodása! teljesen megtöri. A rendetlen cselédséget is ránezbaszedi, rendre szoktatja Mire Ambro hazaérkezik, meglepetve tapasztalja, hogy rei d van a házánál, melyben úrrá lesz a csöppség intervencziójával. S hogy müve teljes legyen a csöppség az #mbró vagyonára spekuláló Lenczi báesit és Márta kisasszonyt, ki el akarja magát vétetni Ambróval. kifüstöli a házból. III. felvonás. Három éve van már B csöppség Ambró házában. A rendétlen, piszkos kúriából szép uri ház lesz. A gazdaság rei d ben, a gazda szorgalmas, jó gazdává lesz. Am a plébános ur azt mondja Ambrónak. hogy a csöppség nem maradhat tovább a háznál. Már 18 éves, nagy lány és Ambró nevelö-apáDak igen fiatal. Ambró és a csöppség szomorúan készülnek a válásra, mikor hazaérkezik Dengelegi. Amerikában megvagyonosodott, haza jött, mert megtudta, hogy felesége ártatlan volt jóvá akarja tenni, a mit lánya ellen vétet: Tartozását megfizeti s viszi a csöppséget Amerikába. Ambro és a csöppség most ébrednek annak tudatara, hogy ök szeretik egymá-t s Dengeleginek meg kell cl gednie azzal, hogy áldását adja a fiatalok frigyére. * Egy csésze tea # felüdít! Legjobb tea és rum kapható: Schnitzer Mórnál, Vaczi-körut 9 Szerecsen-utcza sarok. [kcpmbtó mihben GYÓGYS ertrirbfl n! fcjrflJ"

5- , Mit csowwftt! «län^mifni i : 1 , ^ • | kapható ainden gyó gvs 7 f r tá r r A n!