MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-01 / 119. szám

Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. május 2. 120. szám. Szöveges és képes MA6YAR Színházi Napilap. A H. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teróz-körut 38. Telefon-szám : 48-31. VÍGSZÍNHÁZ. Rickelt Gusztáv Grünwald M hály Gloeden Lujza Patry Albert Albrecht Margit Schmitt lein F. Fuchs Oszkár Schiff Elza Eberty Paula Ziener Brúnó Marx Pál Kohler Brúnó Budapest, hétfő, 1905 május 1-én: A berlini Lessing Szinház vendégjátéka. A prémes kabát. (Der Biberpelz.) Vígjáték négy felvonásban. Irta: Hauptmann Gerhart. Személyek: Wehrhahn, hivatalfőnök Sauer Oszkár Krüger, tőkepénzes — Dr. Fleischer — — — Fülöp, fiacskája— — Motes — — — — Motesné — — — WolfTné, mosónő — — Wolff Julián, a férje — Ä | Wulkow, hajós — — Glasenapp, imok— — Mitteldorf, hivatalszolga Ezt követi: Becsületének orvosa. (Der Arzt seiner Ehre.) Komédia 1 felvonásban. Irta: Mongré Pál. 'Személyek: Adelung, műépítész — Ziener Brúnó Granitz, kormánytanácsos Patry Albert Dr. Wangerow, ügyvéd Oldefaehr, nyug. ezredes Lohm, serfőző — — Dr. Leue, orvos — — A korcsmáros — — A pinczér— — — — A házi szolga — — Történik egy szálló borozójában, egy vidéki város közelében. Kezdete 7*/i órakor. Szinház után a Nuw-York kávéházba megyünk. 7anul|uuk vllágnyulvukut a Burlitz-lskolábon. Erzsébat-körut 16 Fardltások. heti műsor Kedd: A népgyfiiölő. Szombat: Kézről-kézre. Szerda: Egymás mellett. Vasárnap d. u.: Diákétet. Csütörtök: Bernd Róza. Este: Kézről-kézre. Péntek: Nóra. A műsor e.ek- é> leneszámal grsmofonrs és fonográf a beszerezhetők 8TEBNBBB0 es. és kir. ndrarl hangssergTárában. - - - rálasstékKIRÁLY SZÍNHÁZ. VAGO BELA. e 73 2 o • M 8 fi 9« e m w •o • S 9 n Grünwald Willy Sauer Oszkár Forest Károly Rickelt Gusztáv Seelen Fritz Dietrich Louis Müller Alex Karepsl-at 88., a hol fonográfok és gramofonok ls aagr kahsptók. H ARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK ISTERÉZKÖRŰT2. FÖLTÉTLEN SZABOTT ÁRAK ELISMERT LEGJOBB NÁRISNVÁK. Budapesti Harisnyagyár áruháza kizárólag V., Fürdö-utcza 1. szám alatt. Legelőkelőbb és legszolidabb bevásárlási forrás női-, férfiés gyermek harisnyákban. Szabott gyári ár. Harisnyafejeléseket elvállalunk. Számtalan elismerő levél. Országos Magyar Képzőművészeti Társulat Tavaszi Nemzetközi Kiállítás a városligeti műcsarnokban 1905. április 9. — 1905. május 21. Nyitva délelőtt 9-től esti 6-ig. Csütörtökön esti 11 óráig zeneestély. Belépő dij 1 korona. Vasár- és ünnepnapon d. u. 1 órától 40 fillér. Tann

ingene a legjobb védősaer szájnak, fogaknak, ás tüdőnek, ©san—Bzájviz-Bszenoala üregenként 88 kr. Osan-fogpor dobosokban 44 kr. Osan [ ßtsrnr keleti » legklprőbáltabb szépitőszer z 1 frt. HosJÍ , ' . sávaló higien. Balsamln-szapp&n 10 kr. Rozsateje ^^So0

18» ^

pr&forgóvirft

8" o

i»j"

8*»

p" I, a a Béosben, XVIII., Carl Ludwig, Czerny J. Antal é. kumós postai atanvatw Kapható minden nagyobb gyógyszertárban. Drogériában Utat szeszkereskedésben stb. Árjegyzék ingyen. Főrakt^: Török Jószef gyógyszer .araban, Budapesten, VI., Klrály-n. Budapest, hétfő, 1905. május 1-én: Küry Klára vendégfelléptével: A danczigi berezegné. Daljáték 3 felvonásban, George Edwards és Viktorien Sardou közt történt megállapodás folytán, az utóbbinak »Madame Sans Géne« czimü színmüvéből irta: Henry Hamilton. Fordították : Heltai Jenő és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Ivan Caryll. Rendező: Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Az I. felvonás szereplői: Hübscher Kata, mosóleány Küry KI. Philippe de Bethune vicomte Mihályi Regnier, kapitány Torma Frangois Lefebvre, őrmester L

emze

l Környey Flageot, őrmester ( ^^^Csiszér Gildon, káplár ' Cseh Napoleon Bonaparte, tüzérhadnagy Vágó Papillon, házaló Ferenczy Mosóleányok, nemzetőrök, nép, sansculetteok. Történik a párisi Rue Royalban, a Hübscher Kata mosókonyháján, 1792-ben. A II. és III. felvonás szereplői: I. Napoleon, Francziaország császárja Vágó Josephine, császárné Tesztory J. Caroline, nagyherczegnő (

Napoleon Hidvéghy M. Körnvey Küry KI. Szegedi E. Mihályi _ Ferenczy Kornai J. Szentgyörgyi Gy. Z. Molnár L. Gabányi Ligeti kamaráso

k Palotai Hudák J. Lehner M. Pauline, herczegnő f húgai Magay A. Frangois Lefebvre, Francziaország marsallja Katalin, a felesége Renée de Saint Mezard Adhemar de Bethune vicomte Pappilon, udvari szabó De Beauframont asszony .. Lisette, Katalin komornája De Narbonne gróf ) . De Chanteloup gróf De Laborde gróf ) roncz

o* D'Allégre I Pontelau I Liliputi, szabó Apród Udvarhölgyek, követek, marsallok, kamarások, apródok, udvaronezok, katonák, Papiilon segédei. Történik: 1807-ben, a II. és III. felvonás második képe a fontainebleaui kastély kertjében, a III. felvonás első képe a danczigi herczegnő öltözőszobájában. Kezdete 7Ví órakor. Színház után a NáW-York kávéházba magyünk. Tanuljunk vllágnyulvukut a Burlltz-lskulában. Ernébat-körut 16. Fordítások. HETI MOSORi Kedd : A danczigi Szombat: János vitéz herczegné. Vasárnap : d. u.: János Szerda : János vitéz. vitéz. Csütörtök: János vitéz. Este: János vitéz. Péntek: János vitéz. A műsor ének* és zeneszámai gramofonra és lOMOgrAm beszerezhetők STEBNBEBC es. és kir. ndr. hangszergjáréhei I Kérepesi-at 88., a hol foaofrafok és gramofoaok Is na gj rilaaatékbaa kaphatók. \ Húsvéti ezukorka nagy választékban kaphatók Koliseli József kereskedésében Király-utcza 75., a Királyszinháztól a 2-ik üzlet. = piros keresk Araayérák, aranyláncuk, divatos iktzertk, dliztt Ingaórák, krllllánsffiggük, aranygyűrűk, kiaa. aifistárnk, brillláns aialltűk, arany kéznlngombok, stb. á lagjatáayasabb árak. kUDAfktti, Erzsébet-körnt 88. azam, 1-aó == Telefon SSO. === Fióküzlet: II-, Fó-ntcza 21. ••••••