MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-24 / 142. szám

1905. május 25. 3 VÍGSZÍNHÁZ. KIRÁLY SZÍNHÁZ. A „Kolibri mama

8 szövege, I. felvonás. Rysbergue báró neje megőrizte ifjúságának báját és üdeségét, bár már két nagy fia van, a kik közül az elsőszülött a vőlegénység küszöbén áll. Nagyon fiatalon kötötte meg házasságát, a mely igazi érdekházasság volt, megajándékozta férjét örökösökkel, de nem találta meg a boldogságot, amelyre mindig vágyódott. Fiának, Richardnak, barátja hozza meg néki ezt a boldogságot. A fiatal Chambry Georget gyújtja lángra a forróvérű asszonyt, a kinek titkát Richard kissé alattomos módon megtudja. II. felvonás. A Rysbergue család Trouville határában nyaral. Richard észreveszi, hogy anyja még mindig folytatja viszonyát Georget-val. Párbajra akarja kényszeríteni barátját és minthogy kitűnő vivő, bizonyos, hogy megöli. Irén kegyelmet kér. Nem a fiát, hanem a kedvesét félti. — Éltem nagy szerelme ez, kiált fel. Ne is próbáld megérteni, a mit ugy sem érthetsz meg, hogy mit érez az az asszony, akinek a fia előtt kell esdekelnie. Az, aki számodra valami jelentéktelen pajtás, reám nézve az élet forrása, életem, mindenem. Richard követeli, hogy anyja szakítson kedvesével. A vita hevében nem veszik észre, hogy Rysbergue is belépett. Az asszony vele szemben is hangoztatja, hogy joga van a szerelemre. Távozik a háztól, hogy Georgeté lehessen. III. felvonás. Algírban vagyunk. Georget ott tölti önkéntességi évét. Irén vele van és élvezi boldogságát. De a szegény asszony már érzi, hogy boldogsága mulandó. Kedvesét már megkörnyékezik az üdébb, fiatalabb nők, a kikkel szemben vesztessé kell lennie. Nem akarja, hogy Georget ráunjon és ugy szakitson vele. Ezt megelőzi. Megirta előre a búcsúlevelét. A mikor megtudja, hogy Georget találkára készül miss Deaconnal, leteszi levelét a nyughelyre, a melyen a fáradt Georget elszunnyadt és azzal kioson a házból. IV. felvonás. Irén megtörten jelentkezik Richard házánál. Fia már két hónapos gyermek atyja. A boldogtalan asszonyt némi ellenkezés után visszafogadják, és a mikor látogatók jönnek, mélabúsan szól: — Én a nagyanya vagyok. Dr. JUTAS8Y JÓZSEF loőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitö intézete — Budapest, IV., Kossuth- Lajos-utoza 4.— — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arezhámlasztás. Szórirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gözfürdó, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik: durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szepíó, májfolt, bőratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan, Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek disnngvált keresetforrás). PURGO j Eladok és veszek \ Urasági bátorokat, »Bob herczeg« szövege Első felvonás. A királyi palota udvarát. Londonban György királyfi Bob álnév alati ott csavargó diáknak öltözve — szokta felkeresni a népet és szerelmesét: Anniét, a kis polgárleányt. Éppen egy éjszakai kirándulásból érkezik haza, hűséges kísérője: Pomponius mester kíséretében. Bobnak ma van huszadik születésnapja ; anyja, a királyné ma akarja átadni neki az ősi Szent-György-kardot és azi akarja, hogy nőül vegye a számára kijelöli herczegnőt, a ki nagyravágyó és egy gárda tisztet tüntet ki kegyeivel. Bob fogadja &i udvar és az idegen követek hódolatát és igazságot szolgáltat a népnek. A panaszosok közöti vonulnak el Annié és atyja, Plumpudding, r borbély, a ki Annié vőlegénye. A borbély panaszt emel a királynál Bob ellen, a ki minden, fajta csellel eddig útját állta esküvőjénekAnnie és kisérői meglepetten ismernek a királyfiban Bobra, de néki sikerül őket meggyőzni arról, hogy a csavargó diák csak csodálatos hasonmása. György királyfi ugy itél, hogy Annié legyen azé, a kit seret. De mivel a hitveséül rendelt herczegnő meggyanúsítja a királyfit azzal, hogy ő tényleg Bob és Anna szerelmese, a királyfi megváltoztatja az Ítéletet és elrendeli, hogy a borbély vezesse oltárhoz menyasszonyát. Egyben elhatározza, hogy ennek az esküvőnek megtörténtét minden módon megakadályozza. Második felvonás. A londoni Bowie-streecen Bobnak öltözve jő a királyfi a nép közé Bebizonyítja az utcza népe előtt, hogy Annié őt szereti és megnyeri őket tervének. Botokkal, seprőkkel felfegyverkezve állja a tömeg útját a borbélyt és Anniét a templomba kisérő násznépnek és a nagy zavarban Bob meg akarja szöktetni szerelmes Annieját. A menekülő párnak a királyné és kisérői állják útját; Bobra — a csavargó ruhájában — eleinte nem ismer rá a királyné, sőt annyira megnyeri tetszését, hogy beleegyezik a házasságba. Bob átadja a Szent-György-kardot anyjának, a királynénak, a ki erről fiára ismer benne. Az udvar, a felháborodott királynéval távozik, de csakhamar megjelenik az őrség, melynek vezetője leleplezi Bobot a nép előtt. Az utcza népe térdre borul György királyfi előtt. A királyfi biztosítja szerelméről Anniét, újból kéri: legyen a felesége, de Annié most már visszautasítja, mert 6 nem tartja magát illőnek egy királyfihoz. Bob megtört szívvel búcsúzik el szerelmesétől és megy, hogy nőül vegye a herczegnőt. Harmadik felvonás. A királyi palotában. A királyné megbocsát fiának, a ki kijelenti, hogy most már kész nőül venni a számára rendelt herczegnőt. Az udvar előtt azonban egy hajszál segitségével a királyfi kompromittálja kiszemelt menyasszonyát, bebizonyítja a királyné előtt, hogy a herczegnő mást szeret és csak hiu nagyravágyásból végyik a koronára. A tervezett frigyből igy semmi sem lehet. Pomponius meglágyítja a királyné szivét, régi emlékei felujitásáv 1 s a királyné maga vezeti Anniét fia karjaiba. Fogak szájpadlás nélkül 3 koronától. Az általunk készített s Páriában alafi dijat nyárt fogsorok azonnal megszokhatók és rágásra kitűnően használhatók. — Régi fogsorok átalakíttatnak. — Vidékiek 12 óra alatt kielégíttetnek. — Tiz évi jótállássaL Fogorvosi Intését: BUDAPEST, VII., Erzsébtt-körnt 50. I. ••. Fogorvos: llfflir Eail. Teknikai fónök: IroiMa« S. Tarrós plombák 3 kor .-tói, foghúzás érzéstelenitve 2 kor-ért Fogad: reggel S-Uil eete 8-ig. Vaeár- és ünnepnapokon is. Mérsékelt árak. — Réssletflietésre ia. teljes lakberendezéseket, angol börbutorokat, mahagóni és rézbutorokat, perzsa- éa smyraa- szőnjegeket függönyöket olajfestményeket, gáz=== éa Fővárosi Nyári Színház. A »Czigányélet« szövege. Első felvonás. A k'steleki czigánysoron 54 esztendő óta várja haza "ttmiliája Dadó Lajos czigányprimást, a ki kir ot Párisba szerencsét próbálni. Balkézről val< bitvese két kis gyermekével hűséges kitart' vár reája. Lajos meg is érkezik, urasa", előkelően öltözve, de nem egyedül: párisi b—'tnéjának, a márkinénak megszöktetett komornájával. A komornát az állomáson hagyja, " nedig benéz a czigánysorra a famíliájához. Ki'

;'rő örömmel fogadják: anyja, apja és a szeref-'e: Darázs Etel. Ajándékokkal árasztja el ők<-% de egyre azon jár az esze, hogyan szabadulhatna a czigánypereputytól, melytől öt év a' " elszokott. Mikor a família megtudja, hogy '.ajos nem egyedül jött haza Párisból, hanem a »feleségével«, Étel odadobja ajándékait és az öreg czigány-dádé elkergeti a háza tájékáróV Második felvonás. Megérkezik a városba a párisi czigánybanda nagvbőgöse, a ki keresi azt a drága családi gyürüL melyet a márkinőtől komornája magával hozntt emlékül. A gyürü felk'itatójának huszonötezer frankot helyezett kilá'ásba a márkinő gondnoka, a márkinő pedig ugymesak huszonötezer frankto tűzött ki a komorna fejére, csa'- azért, hogy azt jól megtépálhassa. A nagybőgős kártyán elnyeri a gyürüt Lajostól, elhód 'ia tőle a komornát, a kit visszaszöktet Pá'üba. Közben Macska László csendőr, a k>~k szerelmi ajánlatait Etel, Lajos cserbenh~gvott szeretője visszauta ttja: bosszúból összefogdossa a czigányokat és bekíséri őket Szegedre, azzal a váddal, hogy ők fosztották ki a mult évben a szegedi zálogházat. Lajost is elfogják, a famíliájával együtt. Harmadik felvonás. A czigányok ártatlansága kiderül, visszátérnek mind a czigánysorra, a hol megülik az öreg Tollas Zsiga lakodalmát, a ki harminczöt év után végre törvényesen is megesküszik az életepárMval. Lajos utolsó kincsét, a hegedűjét akar • eladni, hogy visszatérhessen Párisba, mikor a kunyhóból meghallja a kis fia hegedű iá tékát. Apai szive megmozdul, lemond a nagyváros fényéről, pompájáról és ott marad hűséges F'elje és gyerekei mellett. 0 cr B] (2 Z or ÍÜ H k J' a ti VI UO»«r ««UílMteÉTnr J BUDAPtST. »li.Kt«fPíSI-ÚT36a Qlz összes zenekari, műkedvelői, és isltelés Hangszerel* du» raktár*. H PJ M 2 9 PL ff[ I Zongora-raktár és kölcsönzőintézet ' a főilzletbcn : VII., Kerepesi-nt 36. >m e» i Erisre ^

1 i w wurwiwrirr JDANUMOLLIN." Kézfinomító folyadék, a zezet pár nap alatt bóehérré és bárssonyaimává varázsolja. I üveg ára 80 fillér. Naponta szétkflldi: CZETTLÜR GYULA |yé|ysz«rtsz BUDAPEST—BUDAFOK. Kaoható: Török József gyógyszertárábar. Király-utcza ÍZ és az »Operai gyógyszertárban gr Andrássy-ut 26. NAGY ZSIGMOND Äu Budapest, Ujvilág-u. 27. (Rőser-Bazár mellett) TaLméon 11-11. .. -