MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-23 / 141. szám

Nyolczadík évfolyam. Budapest, 1905. május 21. 139. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZI Színházi Napilap. &M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház ós Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1905. május 23-án Kolibri mama. Szinmü 4 felvonásban. Irta : Bataille Henri. Fordította : Kürthy Emil. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: fiai Rysbergue báró Irén, a felesége Richárd Paulot De Chambry Georges Soubrian Louis, a fia Ligniéres Ledouxné Chadeauxné Madeleine, a leánya Villedieu Colette Miss Deacon De Saint-Puy marquise Louisa Frangois A dada Jenny Inas Hegedtls T. Halmi M. Góth Győző Somlai Szerémy Bárdi Sarkadi Nikó L. R. Rostagni I. G. Kertész E. V. Haraszthy H. Pécsi P. Hunyady M. Varga A. Kassay Kész R. Jancsó J. Dayka Az első felvonás Párisban történik, a második egy franczia fürdőhelyen, a harmadik Algirban, a negyedik ismét Párisban. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a Naw-York kávéházba megyünk. Tauljuk vlláqnyalvakat a Bsrlltz-lskoiábaa. vlliaayah Erzsébat-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Szerda: Kolibri mama. Szombat: Kolibri mama. Csütörtök: Kolibri mama. Vasárnap d. u.: Diákélet. Péntek: Kolibri mama. Este: Kolibri mama A Műsor érnek- éi ieneuk?*ai gramofont* é* foiogri* . kaaawcahetók 8TKBNEKBG cs. és kir. adrarl h*ngs*ergyáráb*oKerepsl-at 86., • hol fonográfok és gramofonok Is nagy rálasrtfék kan knhnpték. LÁDÁNYI (

LITTMANN

) JÓZSEF | gM I LIPÓT-KÖRUT 27. | 8W I Naponta friss tengeri halak, tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi borok. — Esténkint Toll Jancsi és fia — teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után az uri közönség találkozó helye. Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÚZSEF, lásról gondoskodik tulajdonos. — •x Tanningene fekete. 9 frt 60. legegésaségeenbh Sötétszőke, ban* ék Osan a legjobb védöaaer Hajnak, fogaknak, *• tüdőnek. Osan—8*ajvi*-Ea*ono*ia OrogHkékt 88 kr. Osan-fogpor doboiokban 44 kr. Ctarnr bslati a legktprőbáltabb s*épit6a*er a 1 ftt. Haabzarny mibii Baval

ő hlgien. Bal»amin-aeappan K kt. Fritsoh-féle Napraforgdvirag- Olaj-Saappan 50 6a 86 kr

. wiciiij aeiBU Rózsateje Czerny J. Antal fÄ-K^Vo^^» Kapható minden nagyobb gyógyszertárban, Drogériában lllalaaeszkereskedésbenstb. Arjegyaék ingyen. F< akt«:Török Jószef gyógyszor sarában, Budapesten. VL, JLiraiy-n. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. FEDAK SARI. a m • o o HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: csAKisTERÉZKÖRÚT2. FÖLTÉTLEN SZABOTTÁRAK CLI5MERY IEGJ 08 MARIS NYÁK. . * n v m 3 2 a f

l 99 f CYEPÜ» FÓWAKTÁA * ieojób*t

s lECOLCSO®. '"«lITfg-.I.KO« 1 IV.tÉltCVUTCZ» 7

. ( • >> 66 ROVARIRTÓ POR. Páratlan szer mindennemű rovaroknak, mint sváb, csótány (ruszni), moly, légy és hangyák kiirtására, szóró dobozokban csomagolva 1 nagy doboz 1.— kor. 1 közép „ —.60 „ 1 kis „ -.30 „ Egyedüli készítője: Petrovics Miklós droguista Budapesten, IV., Bécsi-utcza 2. szára. i y Szitthází blon; ^különlegességek áruháza: Magyar Miklós = ZÜRICH VÁROSÁHOZ.= Kagymeiő-utcza 16. bayer biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefó- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készitó: Vöröskereszt-gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. Budapest, kedd, 1905. május 23-án: 184-edszer: János vitéz. Daljáték 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszél* séből irta Bakonyi Károly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerezte: Kacsóh Pongrácz dr. Rendező. Bokor József, karmester: Kacsóh Pongrácz dr. Személyek: I. felvonás: Jancsi és Ilnska. Kukoricza Jancsi — — — Fedák S. Iluska — — — — — Szegedi E. A gonosz mostoha — — — Tesztory J. Strázsamester — — — Mihályi Bagó — — — — — — Környey A falu csősze — — — Csiszéi Elsó gazda — — — — Molnár Második gazda — — — Torma Egy leány— — — — — Bajza I. Egy huszár — — — — Palotai Parasztlányok, parasztlegények, falunépe, huszárok. Történik . Tisza mellett, Jancsi falujábaD. II. felvonás : A rózsaszál. János vitéz — — — — Fedák S. Bagó — — — — — Környey Strázsamester — — — — Mihályi A franczia király— — — Németh A franczia királykisasszony Bánó I. Bartoló, tudós — — Gabányi Udvari dáma — — — Pélfl M. Tábornok — — — — Cláh Első kamarás — — — — Cseh Második kamarás— — — Bársony III. felvonás: I. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Fedák S. Bagó — — — — — Környey A boszorkány — — — — Tesztory J. 2. kép: Tündérország. János, a tündérkirály — — Fedák S. Iluska, a tündérkirályné — Szegedi E. Bagó — — — — — — Környey 1.1 — — — — Thurzó J. 2. tündér — — — — Dobsa M. 3. ) — — — — Abaffy E. 3. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Fedák S. Iluska — — — — — Szegedi E. Bagó — — — — — — Környey Tündérek. Történik a két első kép Tündérországban, a harmadik Jancsi falujában. Kaadete 8 órakor Szinház után a law-York kávéházba tregyOnl. Tanuljunk vltágny«lv«ka1 a Barlltz-lakalábna. Erzsébst-körut 15. Fnrdltásnk. HETI MŰSOR: Szerda : Bob herczeg. Vasárnap : d. u.: János Csütörtök: Bob herczeg. vitéz. Péntek: János vitéz. Este: Bob herczeg. Szombat: János vitéz. arnyat, azistit, ékszert és ré|lsé|*t assz: Zálogczédnlat, Kerté* a. »séaeast, Urály-atais 8». aiá*. [ i Vihariaké* éksiaréara. Araayérák, ara.y'aaczok, él»»ta$ ékaxarak, élsz*» laiaérak, fi88ík, srssyiyirik, kin., szístársk, krillláss aialltik, srmsy toabak, stfc. A iHjatéayaaakk árak. krlhlásakazalftbudapest, Erxaébet-kSrat 28. szám, l-w> eaa. Tmis fon 580. Fióktslet: IL, Fő-ateaa 21 J