MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-14 / 132. szám

QQ.I. máju

s 14 M. K

IR. OPERAHAZ. A „Bohémélet" szövege. Első kép. A padlásszobában. A négy bohém : Rodolphe a költő, Marcel a festő, Schaunard a muzsikus és Cilline a filozofus vidáman élik a szűkölködés napjait. Schaunard valahogy pénzre tesz szert, ételt és italt hoz, a mit nagy mohón költenek el. Majd elhatározzák, hogy elmennek a Momus kávéházba, hogy ott töltsék a karácsonyestét. Hárman előre mennek, Rodolphe otthon marad, hogy egy verset irjon. Ekkor belép a pdlásszobába Mimi, a kis varrólány, a ki nem találta meg szobája ajtaját, mert a szél elfújta a gyertyáját. Rodolphe és Mimi bemutat- ! koznak egymásnak és a két fiatal sziv gyorsan nagy szerelemre lobban egymás iránt. Rodolphe I magával viszi Mimit, hogy a kávéházban meg- ' keresse barátait. Második kép. A Quartier Latinben, karácsony előestéjén. A nagy tarka néptömegben, vásári sokadalomban, Rodolphe találkozik három barátjával, a kiknek bemutatja szerelmesét: I Mimit. A kávéház előtt a szomszéd asztalnál foglal helyet Marcel régi barátnéja, a könnyelmű, szeszélyes, jókedvű Musette, uj barátjával, Alcindor úrral. Marcel eleinte ügyet sem vet rá, de Musett csakhamar dalával visszahódítja s miután Alcindortól sikerül megszabadulnia, j kibékül Marcellal s boldogan borul a kebelére. ' A víg sokadalomban elvegyül a négy bohém s a két leány. Haimadik kép: A Barriére d'Enfer, Párison kivül. A bohémek Marcelnél vannak látogatóban, a ki a sorompó mellett lévő kurta-korcsmában lakik néhány hét óta. Hajnalodik. A | betegeskedő Mimi idejő, hogy felkeresse Mar- j celt és elpanaszolja neki, hogy az utóbbi időben mily rosszul él Rodolpheal, a ki folyton gyötrí a féltékenységével és el akar tőle válni. Marcel a lelkére akar beszélni Rodolphenak, mire a poéta bevallja neki, hogy változatlanul szereti Mimit és fájdalommal látja, hogy a hü leány mint fogy napról-napra, mily beteg és ő nem nyújthat neki sem kényelmet, sem segítséget, mert szegény. Mimi a háttérből végig hallgatja Rodolphe vallomását s megtört szívvel jelenti ki, hogy most már ő is akarja a válást: váljanak el, csak azt várják meg, a mig tavasz lesz. Közben Musette végképen összezördül Marcellel és mint már annyiszor, ismét elválnak egymástól. Negyedik kép: A padlásszobában. Marcel és Rodolphe dolgoznának, de a munka sehogyan sem megy, mind a ketten elmúlt szerelmeikre gondolnak Marcel csókolgatja a szalagot, a mit Musettől kapott, Rodolphe pedig Mimi rózsás fejkötőjét szorítja a szivéhez. Schaunard és Colline vidámságot hoznak az elbusult két bohémnek és megint vidáman költik el mind a négyen sovány ebédjüket. Majd tánczra is perdülnek. Ekkor betoppan Musette, ki magával hozza a haldokló Mimit. Lefektetik az ágyra, s Musette elküldi Marcellel eladni fülbevalóit, hogy annak áráért orvost hívjanak Mimihez. Colline is siet, hogy eladja régi, megszokott kabátját, de már Mimin nem lehet segíteni. Fején egykori kis fejkötőjéve! holtan hanyatlik vissza a párnákra. Rodolphe zokogva borul halott szerelmesére. NEMZETI SZÍNHÁZ. A „Parasztszivek' ETö felvonás. Fonyó ArozMi széptégéll Vállam, nyakam, ktram fabérségétl Kazsm finomságéi I egyedül a Budai dr.-féle „QYÖNGYVIRAO-CRÉM-•ek köszönhetem. — Kis tégely 1 kor. Nagy tégely 1.5® kor. — Budapest, „Városi gyógyszertw", Váczi- és Kigyd-utcza sarok. Akar szép, üae arczbört? Ugy használja Watterich A. droguista Gézsa Cremet 1 tégely 90 fillér. Kapható minien nagyititi oyóűyszertárhan is ároouenáhan. ha jót is olcsón akar Tenni, legHarisnyák

at, nagyobb választék és legmegbízhatóbb csak a jHarisnyaYilág" Lukács M. czég, IV., Kigyó-utcza 5., (Klotild-palota.) Valódi tnsbfdi —— bőrkeztyük ÖO Kr. Velencze kávéház. A continens legíerepesi-ot. 6s. nagyobb Projectograph látványossága. Szenzácziós újdonság. A Svájcz : Világpanorámája a természet bűvös változatának, az örök paradicsom, a szemlélő elfeledi, hogy csak optikai csoda. Él, élvez, üdül a hűs lombok alatt, szinte dagadni érzi tüdejét a sziklabérczek oázisán beszitt ozonor levegőtől. Pedig nincs a Svájczban — hanem a Velencze kávéházban. Színházi Glassé keztyíi! Próbálható jó minőség 69 kr. Női svéd utánzatu keztyük minden színben 28, 33 kr. Női divat félkezt/ük 15, 18, 25 kr. Női czérna nyári keztyük 13, 20, 30 kr. Azsur florharisn ;ák 55 kr. Fildekose divatharisnyák 35 kr. BLEIEB IZSÓ áruháza a „Gólyához" Nagymező-utcza 12. sz. (Szerecsen-u. sarkán.) Zsírtalan, ártalmatlan s rögtön szépít a világhirü Földos-féle MargitCréme Hatása bámulatos. Kétszeri bekenés után puhítja a kezet és arczot. Minden gyógyszertárban, |drogueriában és illatszer-kereskedésben kapható Főraktár a kontinens részére Török Józsefnél Budapest, Király-utcza. Ara 1 korona. Eyy darab szappan 70 fillér 1 doboz pouder 1 korona 20 fillér. szövege. István gazduram tanyáján vágyunk, a Tiszarrentén. István gazda, a ki még javakorabeli férfi, pár hónap előtt özvegységre jutott. Feleségével nagyon boldo gan élt, bár családdal nem áldo.ta meg házasságukat az ég. Fölnevelték tehát István g-izda húgának írva fiát, Andrist, a kiből igen jóravaló, derék legény vált. Az asszony nélkül maradt gazda, háztartásának vezetésére egy zsellérlányt fogad cselédül, Zsófit. A leány igen csinos, dolgos, jó erkölcsű leány Mi természetesebb, mint hogy Andr.s szive iránta szerelemre gyulád. De nem csak ő, hanem gyerek kori jó czimborája. Bar Gyura, a szomszéd tanyás legény, szintén szemet vet Zsófira S5t maga István gazdi is, bár korai özvegysége még gyászban tartja, nem különb hajlandóságot mutat Zsófi iránt Zsófi szive Gyuri felé ha lik, ámde ez a szegény cselédleányt inkább c;ak szeretőéjének kívánná. Mivel pedig István gazda nem jó szemmel nézi öccsének, Andrisnak szeretkező vonzalmát Zsófihoz, meg akarja ft házssitani. Andris feleségévé akarja azonban venni mindenáron Zsófit. Egy drámailag megkapó jelenetben azután csakugyan meg kapja ehhez bátyja beleegyezését, bár sejijük hogy boldogsága álFndó nem lehet Második felvonás. Aratás folyik István gazda tanyáján. Andris és Zsófi már 2—3 hónapos házasok s ott élnek bátyjuk tanyáján. G>uri elkerüli őket, a mi a menyecske Ivuságát bántja, mert ugy vél, hogy az még mindig lenézi őt előbbi szegény cseléd volta miatt. A dolog ugyan nem egészen igy van de Gyuri valóban szigorúan távol tartja magát az uj házasoktól. István gazda azonban ctt él köztük. Nap nap után látja a mézeshetekben élő párt, a mint irigylésre méltóan enyeleg. Nagyon bánja, hogy a kívánatos menyecskéről lemondott. Z.ófi minddmellett igen kedvében jár neki, mert holta utén ő reá és Andrásra r éz a szép tanyai birtok birhatása Andris félreérti Zsófi kedveskedésé', annál is inkáb , mert tudja, hogy bátyja előzőleg milyen hajlandósággal volt felesége iránt. Félti tőle s e miatt állandó a feszültség bátyja és öccs között. Ziófi szive azonban most is Gyuriért dobog tulajdonképen. Az aratáshoz Gyuri is eljön segédkezni s midőn István gazda tűrhetetlennek tartván továbbra is A

rd

ris viselkedését vele szemben, Zsófit annak e'hagyására s hozzávaló pártolására unszolja, majd erőszakolja, András kilesvén a buzakeresztek közt, bátyja szavait, őt baltával leüti, mire Zsófi ijedtében Gyuri karjaiban keres oltalmat, Andris pedig mit sem sejtve Zsófi szerelméről Gyuri iránt, még rá is biz_a őt, mikor a gyilkosság miatt a törvény elé indul. Harmadik felvonás. A néző sejti, tudja, hogy Zsófi és Gyuri közt kezdettől fogva szívbeli vonzalom van Mikor tehát Andris a bátyja mgggyilkolásáért börtönbe kerül, a két szerel mes sziv önkéntelenül is egyesül. Tilos szerelmük négy év óta tart már, mikor Andris kiszabadul rabságából s hazatérve, visszakívánja, kö/eteli feleségét. Zsófi szavaiból azonban kénytelen meggyőződni arról, hogy ez őt valójában sohse szerette, hanem szive tulajdonképen mindig Gyurihoz húzta. Midőn még ezenfelül kéri is, hogy mondjon le róla, Andns e nagy csalódásra ébredve, megtörten a börtön í zenvedéseitől is, elhagyja boldogtalansága színterét, illetve a Tiszába öli magát. * , ,.

ob

b„ • > Tanningene ^^»«»»«^ssti^i^'ÄK*" A.

nl

l a legjobb védősaer szajnak, fogaknak, 4» U Sít II tüdőnek, ©san—Bzájvli-Eszenozla üregenként 88 kr. Osan-fogpor dobotokban 44 kr. Czerny keleti " legklpróbáltabb saépitdaaer á 1 frt. Hoszavaló hlglen. Balsamin-szappan K h Fritsoh-féle Napraforgdvlrág- Olaj-Baappan 60 és 85 kr. Rózsateje P.TOrnv I Antal Béosben. XVIII., Carl Ludwig, Wierny «I. HílTöl ,traa»e 6. Küldés postai a tán TételKapható minden nagyobb gyógyszertárban, Drogériában, DlalsseszWeskedósben stb. árjegyzék Ingyen. Főraktár i Török Jószel' gyógyszertáriban, Budapesten, VI., Klrály-n. POftC^O-