MAGYAR SZÍNPAD 1905. április (8. évfolyam 91-118. sz.)
1905-04-02 / 92 . szám
Budapest, 1905. nyelczadlk évfolyam 92. szam. Április 2. MM* SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1905. április 2-án: Pálmai Ilka asszony vendégfelléptével: A farkas meg a bárány. Pásztorjáték egy felvonásban. Irta: A. Liorat. Forditotta: Heltai Jenő. Zenéjét szerzette Ch. Grisart. Személyek: Lom««* j _ Pálmai Ilka Nicolas j Történik: Bretagneban, napjainkban. Ezt követi uj betanulással: A mikádó. Nagy operett két felvonásban. Irta: W. S. Gilbert. Forditotta: Rákosi Jenő. Zenéjét szerzette: Suliivan Arthur. Személyek: A japán mikádó Koko, főhóhérmester Yum-Yum j Pitti Sing [ gyámleányai ... Pep-Si ) Puh-ba, fő-fő mindenes Nanki Poo Katisha, féltékeny özvegy ... Pish-tash, főúr 1-ső ) 2-ik 5 udvarhölgy 3-ik ) A mikádó kisérete. Testőrök, iskolás leányok. Udvarhölgyek. Kovács M. Pintér Pálmai Ilka Petráss S. Csáki A. m. v. Újvári Székely I. Ledofszki G. Kiss M. Filó V. Bogár G. Abelofszki M. Jelvényhordók. Kulik. Geisenk. Történik: Titipu városában. Kezdete 7 1/» órakor Sz'nház után a law-York kávéházba megyünk, faaaljunk fllágnyolvokot a Barlltz-lskolában Erisébal-kürut d . Fordítások. HETI MÜ50R: Péntek: A farkas meg a bárány. Mikádó. Szombat A farkas meg a bárány. Mikádó. Vasárnap d. u.: Katalin. Este: A farkas meg a bárány. Mikádó. Hétfő: A farkas meg a bárány. Mikádó. Kedd: A farkas meg a bárány. Mi kád á Szerda: A farkas meg a bárány Mikádó. Csütörtök : A farkas meg a bárány. Mikádó. A műsor éne.- ét lene.inmal gramofon--« és ronográfra beszerezhető. STKBVBKBfi cs. és .lr. urtrzrl hsagszergysraba. . Uereps ot SO., a hol fonegrafok és gramofonok Is nagr rálátnékban kakaptók. Nincs hajhullás! Nincs kopaszodás! ha a haj ápolására Szikszay gyógyszerész valódi Gyöngyvirág haj szeszét használják, mely a fejbörkorpásodást megszünteti, a haj növését igen előmozdítja. Ára 1 k. 20 fillér Szikszay Gusztáv gyógyszertárában Budpesv, Erzsébetfalva és Török József gyógyszertárában Budapesten. Postai szétküldés naponta. PÁL MAY ILKA. Délután 2>/i érakor, mérsékalt halyárakkal ~ Katinka grófnő. Nagy operett 4 felvonásban. Irta : Faragó Jenő. Zenéjét szerzette : Hűvös Iván. Személyek : Roman ovszky Kázmér gróf, a Romanovszkyak ősapja Katalin grófnő, a Romanovszkyak ősanyja Ulászló gróf Simon gróf János gróf a család Lodoiska grófnő ősei Laura grófnő Erzsébet grófnő fán, Ulászló gróf szolgája Romanovszky István gróf Anna grófnő, a felesége Katinka, leánya ... ... Teofil herczeg Pető, diák... ... ... ... Reseda kisasszony Aranyvirág Kisasszony ... Ulrick, Teofil szolgája Jegyző Pásztorfiu Pásztorleány Nemesek, pórok, vadászok, kürtösök, huszárok, katonák, solymászok, pánczélosok. Történik: Lengyelországban. Idő: 1780. Kiss Mihály Harmath I. Szirmai Mangu Nagy Suhajda R. Kaposi R. Beleznai M. Pázmán Delli Delliné Rede) Sz. m.v. Kovács Komlóssi E. G. Kápolnai I. Orbán M. Újvári Delli Nagy M. Tallián I. Szíves figyelmebs Bndapestra utazóknak I KI akar jól rágni ? I •« forduljon {[(^CS J. SÜTS £ teljés biz« lommal " "™ v" laidonoBhos. Lakik: Károly-börut X. szám, 11. emelet 8. 3 található 8-tól 6-ig, hol S 24 éra alatt 2 frt-tél faljabb f K?!f7f > A teljes fogsorok fájda- « V*UUHA lom és gyökér eltávolítása £ nélkül beillesztetnek jótállás mellett, g rágásra, amerikai módszer szerint. A valódi a fogaktól föl nem Ismerhetők, azonnal meg- i' •xokhatók. Eltört és rosszul illó fogsorokat átalakítok foganként 1 forint, azonnal megvárható. Szegényeknek kedvezmény. Kltüntetvo elsó díjjal. ri % CALDEBÜNlÉsTite BUDAPEST, 'V., Vácxl-utcza 1. szám Anczvzck :n£y* Legjobb mia^-t^ srlnházl látesBvcÁ tluaitti-mérl NŐI látcsöveit foggantyuvai. Zelta, Bm.fi ét Qoert.-féle prlamáa tárcsövek. Salyu-lorgnetlek, orrcslptetok i* ttemüvegek. Si.TtT3i ti becmtwwk. E Fwfks»«mti iiuMú HŐST H. Al. X. „Hungária-Maláta-Kivonat" ezukorkák. Uoirnráháltam é s örömmel konstatálom, hogy mSgpiUUdlldlII , z 5n ezukorkái nagyon üdítő- Pál P u„U leg hatnak a beszélő szervekre ua l UJUIŰ ||inl a torokra igen ttdltóen ható szert, min- Péfh Cánilnr HIIIH denkinek jó lélekkel ajánhlatom uuu l <M»UUI KltünöeknekÄb1n mÄo nm *. le g: Küry Klára Unrrtr-intnm és f-tesltem, hogy használata után lflDgnd|Jl<llll ugy kitűnő izénél, mint jó hatásá- Ynmláceu Fnt»n nál fogva, torkomban jól éreztem magam AUllllUöiJ LiUTd JÓnak taláiom é s művészkollégáknak igen £ Kitűnő hatását kénytelen vagyok elismerni ... Paulay Ede Megkóstoltam, mondhatom, hogy kit&nóek... Splényinó Blatts Cmi próbát tettem és ez kitűnőnek bizonyult, t&J kt különösen rekedtség ellen Sterónyi Malvin Kapha'ó minden ezukrász Iában, vagy jobb fűszer- és csemegek eruu kedesben és a droguériákben. Nagyban beszerezheti a főraktártót. DRUCKER DANIEL, Budapest, VI., Szondy-u. 43. — Telefon-szám 33-13 SEMLERJ. <$> NUtftirtiktdít, m. ét kir. idv. izillitd, Aimp. ísso. BudapDtt, Béosl- és Dsák Farsnoz-u. sarkán» fr Éá ~ Magltpé tavaszi angol •Chn IN« ajdontégal aagérkoztak. Férfi öltöny ^ női costnmökre Elsőrangú gyártmányok. Valódi angol uri és női plaidek. Minták kívánatra bérmentve. A női szépség! Az ideális szépség föntartására és elérésére a legtökéletesebb és legmegbízhatóbb egyedül a Blaha Lujza pipere-eréme, mert az teljesen ártalmatlan és zsírmentes, miért is nappali használatra, mint a toilette fő kiegészítő része: estélyié, színházba, sétára menés előtt a legalkalmasabb. Ezen Blaha pipere-créme a bőrre kenve azonnal beszívódik és ezáltal a bőr gyengén kifeszülvén, az arc z tiszta, sima matt, halvány rózsás-fehér természetes, üde zománezot kap és ezen zománcz alatt az arezbőr összes tisztátalanságai teljesen mind eltűnnek. Kiváló jóságát legjobban igazolja nagymérvű használata és az, hogy Br. Splényiné Blaha Lujza ünnepelt nagy művésznőnknek, valamint a főváros és vidék legelőkelőbb hölgyeinek is ez a kedvencz pipere-szere. Egy tégely 1 frt 20 kr., hozzá Blaha Lujza arezpor (crém, fehér, rózsaszínben) egy doboz 80 kr. és szappan egy drb 60 kr. Valódi minőségben kapható közvetlenül a készítőnél: dévai SZŐLL0SY ISTVÁN Budapest, I-, ker., Krisztina körút 118—111., a ki postán, titoktartás mellett is azonnal megküldi. 2 frt 60 kr. előre beküldése esetén mind a három czikk postán bérmentve lesz megküldve. Raktár: Török J. gyógytár Király-utcza „Opera" gyógytár Andrássy-ut, „Nddor"-gyógytír. Debreczenben dr. Botschnek gyógytár. Számos kiváló hö'gy hála- és elismerő-levele igazolja ezen crime páratlan jóságát. FŐVÁROSI ORFEUM TI., Nagymező-n. 17. Ma és minden este: a teljesen uj műsor. jVIA^CONl dróttalan távírójának bemutatása. A TOLtVAJ Mirbeau remek szatírája. FARSANGI KALAND fényes kiállitásu uj ballet, irta és rendezte : Holzer J. és az uj varieté-attrakeziók. FRATELLI PE1SINGER czégnfei Budapesten: Andrássy-ut 9., Ferencziek-tere 1., (királyi bérpalota). Főraktán zulumé, Punto franoo. Főváros- nvoaida vonalzó- és könyvkötő részvénytársaság, Podmaniczkv-utcza 39.