MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)

1905-03-10 / 69. szám

M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója „Magyar Szinpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyolczadik évfolyam Budapest, 1905. márczius 10. 69. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház, Nemzeti Színház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerhesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kőrut 38. Telefon-szám : 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1905. márczius 10 én: Bérlet 51. sz. Rendes helyérab. Utazás az özvegység felé. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Szécsi Ferencz. Személyek: Ellen Moore, később Tasnádyné P. Márkus E. Bogdán Ágota Alszeghy I. Denk lovag, ny. tábornok ... Náday F. Tasnády Császár Lugosi dr., egyetemi tanár ... Gál Evike, az unokahuga Váradi A. Seres Kajetán Mihályfi Sarlós doktor, tanársegéd Rózsahegyi Sziklai Manó, kereskedelmi tanácsos Horváth J. Elza, a felesége Helvey L. Schrafl, báró... Pethes Binder k. a. nevelőnő Györgyné Weiss, könyvelő Gabányi Hattyasy Lenke, tánczosnő Nagy I. Arbescu Flóra T. Vízvári M. D'Ervillené Meszlényi A. Ternikoft Dezső Kröller ... ... Mészáros Lord Deresford Hetényi Lady Deresford Boér H. Véntiglioni Szőke Sanchez Latabár Kövér ur Abonyi Kis fiu Koré 1-ső \ Batizfalvy G. 2-ik > hölgy Keczeri I. 3-ik ) Munkácsi M. Márton, inas Faludi Főpinczér Narczisz Szállóbeli vendégek Szolgák. Történik az 1. és 3. felvonás Budapesten, Lugosi dr. Szanatóriumában; a 2. felvonás Nizzában, egy előkelő szállóban. Idő: ma. Kezdete 7Va órakor, vége 10 után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig * nézőtérre vezető ajtók z&rva maradnak. HETI MŰSOR: Este: A boszorkány. Hétfő : A doloval nábob leánya. Szombat: Killicrankie herczeg. Vasárnap d. u.: Egy szegény ifjú története. Színház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyolvokot a Barlltz-lskolában. Erzsébat-körut 15. Fordítások. A NRÜIZRTI SZÍNHÁZ műrészeinek umliUI ntnoroui éa fonozrafra kaphatók STKKNBKR« ca. rs a.r. «v. haeaszer (Tárban. (Kareesl-nt 88. óh Károly-knrnt t. Koaaoth l-.-o. aarkáa. > Színházi czukorkák| Franki M. SCHMIDT-féle csak I

IV., Sűtó-utcza 5. és VII., Kerepesl-ut 4. A Nemzeti Színházzal szemben. Figyelmeztetés. TELEFON 1-4—73. VÁRSZÍNHÁZ. SZ. BARDOSSY ILONA. Budapest, péntek, 1905. márczius 10-én : Idény bérlet 53. sz. Havi bérlet 4. sz. A hugenották. Nagy opera 4 felvonásban. Zenéjét szerzette: Meyerbeer. Szövegét irta: Seribe. Fordította : Nádaskay Lajos. Személyek : Valois Margit, Navarra királynője BlätterbauerG. Valentine, udvarhölgye —. __.. Ney H. Urbain, apród ... Zöldi T. A királynő udvarhölgye . _ _ Kolozsvári E. Egy hölgy G. Rózsa L. De Nangis Raoul, protesfans nemes ... Prevost Marczel, fegyvernöke, protestáns Szendrői Saint Bris gróf, Valentine atyja, Louvre kormányzója katholikus Szemere De Nevers gróf, katholikus ... Dalnoki Maurevert Mihályi Tavannes \ . ., ... Pichler y-, « , | katholikus , , . De Cose > , Juhasz , 1 nemesek Thore ) Karpat De Rex \ protestáns Ney B. De Thou j nemesek Gönczi Bois Rosé, hugonotta katona Kiss Inas Szalai Éji őr Venczell Katholikus és protestáns nemesek, udvarhölgyek, katholikus és protestáns katonák, diákok, polgárok, polgárnők, szerzetesek, városi tanácstagok. A cselekvény helye: az 1-ső, 3-ik és 4-ik felvonásban Páris, a 2-ik felv. Margit királynő kastélya Tourraineben. Idő: 1572. A harmadik felvonásban előforduló czigány tánezot előadja a tánczkar. Vezényli: Benkő Henrik, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. lar. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit = á pedalcnmbal.nl n rakmtnnH tárogat, egyedüli hHililéja. M. RIR. OPERAHÁZ. Budapest, péntek, 1905. márczius 10-én: Nincs előadás, Holnap : Évi bérlet 36. sz. Havi bérlet 4. sz. Mária. Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzették: Szabados Béla és Szendy Árpád. Szövegét irta : Béri Géza. HETI MŰSOR: Vasárnap: A nürnbergi baba. Álom. (Évi bérlet 37 Havi bérlet 5. szám.) Hétfő : Két év multán. Élő s; kkjáték. A szép Galatea. Jótékonyczélu előadás. (Rendkivü bérletszünet 2. sz. Felemelt helyárak.) Gazdasszonyok Egyesülete javára. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A műsor ének- óa zeneszámai gramofonra és foao.ré'ra beszerezhetők STÜRJÍBERR cs. és kir. adrarl hanmergyáriban ) Kerepes -at 88., a hol fo.egr.fok éa gramofonok Is nagy rálaszékhnn kaphatók. Az előkelő hölgyközönség szíves tudomására hozom, hogy tavaszi újdonságaim megérkeztek, melyek váHárláai kötelezettség nélkül mindenkor megtekinthetők. KARSAY FERY női kalapkülönlege.

cség«k áivalfermo Párisi-utcza 3. szám. Nemény Béla Gambrinns Éttermében j| (VII., Erzsébet-kömi 27.) Minden este nagy katonaiene-hangverseny. Ma a budapesti L honvédzenekar nagy hang- JS^ versenye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha, 'ii^ — Szt. István sör. — Minta borok. — Remek jgetélikert. tsf CÖNTRATUSSIN B A Y E * ...» biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli kéaarté: Vörösfceresztgyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. "Gyászruhákat 4 óra alatt készit SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VÁLLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi Városház-tér sarkán. Ingyen-példány.