MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)
1905-03-08 / 67. szám
1905. márczius 14. 3 Külföldi színpadok. Budapest, márczius 8. Capus Alfréd és Descares Lucien négyfelvonásos vígjátékot irtak, melynek főszerepét Coquelin fogja játszani. A darab a párisi Gaitészinház-bm kerül bemutatóra. A berlini Metropol-szinház Holländer Félix helyére első karmesternek szerződtelte Hellmesberger Józsefet, a bécsi operaház volt karmesterét. * Az amsterdami nyilvános Parsifal előadást, daczára a Wagner-csa\áá és a német zeneszerzők és karmesterek erélyes tiltakozásának, mégis meg fogják tartani. A dalmű első előadása junius 20-án lesz Amsterdamban, dr. Viotta Henrik vezetése mellett. Girardi végleg megválik szezon végével a bécsi An der Wien-szinház-ió\ és a jövő szezonban egyik bécsi színházhoz sem szerződik állandóan, hanem felváltva a Raimund-szinházban, valamint Jarno József két színházánál fog vendégszerepelni. * A párisi Ambigu-szinház-ban szép sikert aratott Pierre Berton Belle Marseillaise-e, a ! melyet Seribe és Sardou darabjaihoz hasonlita- ; nak a kritikusok. I Emilé Fabre: Les ventres dorés czimü ötfelvonásos színmüve igen nagy sikert aratott minapi főpróbáján a párisi Odeon-szinház-ban. Fabre a nagy spekulánsokat hozza színpadra és tárgya egy hatalmas pénzügyi vállalat összeomlása. Hauptmann Gerhardt uj drámája. — Levelezőnktől. — Berlin, márczius 7-én. Hauptmann Gerhardt uj drámáját Grillparzer: A seadomiri kastély czimü novellájából irta. Hauptmann meglehetősen hiven követi a novellát és csak kevés részletben tér el az osztrák költőtől. Az eltérések egyike az, hogy Hauptmann-néá a cselekményt egy kolostorba szállt lovag megálmodja. Grillparzer-nél ellenben a történetet egy szerzetes mondja el két lovagról, a kik vendégei voltak a klastromnak. A Hauptmann-darab cselekménye a következő: Starschenski gazdag lengyel grófot egyszer megszólította az utczán egy leány és alamizsnát kért tőle. Elgának hivták a koldusnőt, a ki leánya volt egy elzüllött lengyel nemesnek. A leány oly gyönyörű szép volt, hogy a gróf szive forró szerelemre lobbant iránta. Ez Varsóban történt. Kevésssel azután a koldusleány a törvényes felesége lett a grófnak. Néhány esztendeig boldogan éltek egyik kastélyukban s Elgának nemsokára leánygyermeke született. A dráma elején teljes a boldogság; ezt azonban nemsokára megzavarja a házgondnok a ki ritka hirt hoz : A parkban levő toronyba éjszakánkint egy különös vendég látogat el. A szin megváltozik. A következő képben Elgának bizalmas találkája van a hálószobájában bácsijával, Oginszkivel. Elga még a házassága előtt szerette rokonát és szerette később is, a mikor Starschenski gróf neje lett. A szerelmesek éppen bizalmasan beszélgetnek egymással, a mikor beront a komorna: El! el innen! Kutatnak a kertben Oginski ur után! Oginszki az ablakon ugrik ki és a férj behatol a hálószobába! Elga meglepetést színlel és a komornára hárit mindent. A gróf kénytelen azzal beérni, hogy a komornának volt valakivel találkája. Starschenski azonban nem talál többé nyugalmat és nemsokára olyan bizonyítékra akad, a mely megerősíti gyanújában. Elga kis leánykája ugyanis játszadozik az ékszerszekrényével és a földre ejti azt. A szekrény eltörik, az apa felemeli és egy rejtett fiókot talál benne, a melyben egy ismeretlen férfi arczképére akad : Oginszki arczképére. Hirdetések. Bluzkirály Ándrássy-ut 37. sz. Színház és alkalmi blúzok, selyem és szövet pongyolák, felső- és alsó szoknyák, selyem s vászon fehérnemüek különlegessége i. Ándrássy-ut 37. sz A szépség ápolására legjobb szer a Miranda"Creme 55 eltávolít minden bőrtisztátalantágot és az arcnak szép, üde kinézést ad. Nem tartalmaz semmiféle ártalmas v. mérges szert és nappal is használható. 1 tégely Miranda Créme 1 k. 1 drb Miranda-szappan 70 f. 1 doboz Miranda-puder 1 k. — három színben. — Budapesten kapható: TÖRÖK JÓZSEF gyógyszertárában, vagy a készítőnél: DIENES J. C. utódainál, Eszéken, felsővárosban, ahol postai ^megrendelések utánvétel mellett eszközöltetnek^/ Starschenszki összehasonlítja az arczképen levő férfi vonásait a leánykáéval és csodás hasonlatosságot fedez fel közöttük A gróf Varsóba utazik, magával hozza Oginszkit és Elgával asztalhoz ülnek. A beszélgetés kissé erőltetett. A gróf különféle czélzásokat tesz és végül egy álmot mond el. Elga felkel az asztaltól. A gróf tudtára adja Oginszkinek, hogy meg kell egymással verekedniök. Oginszki bevallja, hogy Elga karjaiban pihent, mire a gróf behivatja cselédjeit megkötözteti boldogságának elrablóját és a toronyba hurczoltatja, a hová Elgát is kényszeríti később. Az utolsó kép a toronyban játszik: kis szoba egy ágygyal. Starschenszki bevezeti Elgát, a ki szintén őszinte vallomást tesz. A gróf erre letépi a háttérben levő függönyt, a mely mögött a megfojtott Oginszki holtteste látható. Elga a holttestre akar borulni, de férje megakarja akadályozni, a mire igy kiált feléje: — Utállak! Gyűlöllek! Ezzel végződik Hauptmann drámája. A lovag felébred és borzadva hagyja el a kolostort. L. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy irczán, a ki a őafassű-féle valódi angol ugorkatejet. j Ira 2 kor. és szappan, ára 1 kor., használja. Kapható | Balassa gyógytárában Budapest—Erzsébetfalva és min- . den gyógyszertárban és droguériában. y Ii perzsa szőnyegen legdúsabb választékban Ny olcsó szabott árakért V/ Stein Vilmos 6 Fiá-ttál V., £rzsébet-tér 16. szám. •I. m NEMZETKÖZI MULATÓ KER EPESl-U T 63. Igazgató: Lakner Lajos. Művezető és rendező: Fürst B Budapest legelegánsabb és legolcsóbb családi mulatója. Szenzácziós újdonság! Jónás vitéz. Eredeti látványos operette, irta Székely Armand. Zenéjét Vécsey Sándor. Ezt megelőzi: Der offizielle Freund. Bohózat. Azonkívül Werner Seppl a legjobb német jellemkómikus vendégjátéka, és az összes szerződött tagok fellépte. Belépti dij 50 tili. Első hely és páholyülés 1 kor. Kezdete 8 órakor. Vasár- és ünnepnapon két előadás: d. u. Vs4 és este 8 órakor. A télikertben naponta reggel 5 óráig Tatil I IIS Fori czigányzenekara hangversenyez. <90 SS Női ruha kelmék Óriási választékban! jbiohhi Grand Café Moulin-Rouge 1 = VI. , Váozl-körut 37. szám. = | • Párisi éjjeli hangulat 1 Kiváló czlglnyzene 1 Valódi Italok 1 Hideg buffet • Reggelig nyitva Pártfogást kér S Lantos Adolf, igazgató. f Nagymező-u. 12. Fehér női glassé-keztyük Párja 69 kr.