MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)

1905-03-22 / 81. szám

A Vigszinház és a Magyar Színház minden látogatója a „Magyar Szinpad" 3 e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. u Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. márczius 22. 81. szám. Szöveges és képes MAGYAR Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszinház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46*21. vígszínház. király színház. Budapest, szerda, 1905. márczius 22-én A szentbernáti barátok. Szinmti 5 felvonásban. Irta: Ohorn Antal. Fordította: Thury Zoltán. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: A perjel — — — — — Kazaliczky A gvárdián — — — — Rónaszéki Fridolin — — — — — Balassa Szervácz — — — — Vendrey Simon — — — — — Fenyvesy Meinrád — — — — Hegedűs Pál — — — — — — Tanay Konrád — — — — — Dayka Dominik — — — — — Dénes Celesztin — — — — Kővári Erhárd — — — — — Bárdi Quirin — — - — — Kassay Szaléziusz — — — — Sarkadi Brúnó — — — — — Győző Brinkmann, erdész — — — Góth Richter, asztalos — — — Tapolczai Döbler, esztergályos — — Szerémy Mária, a felesége— — — Hunyady M. Margit, a leánya — — — Sz. Varsányi I. Történik: az 1. felvonás a szentbernáti kolostor reíektoriumában; a 2. felvonás Döbler lakásán; a 3. felvor.és a kolostor káptalrntermében; a 4. felvonás a kolostor kertjében; az 5. felvonás Fridolin atya czellájában. Kezdete 7

1/« órakor. Szinház után a Naw-York kávéházba megyünk. Ymljank vllágnywlvwkwl a Barlltz-lskalában. Erzsébet-körut 16. Fardltásak. HETI MŰSOR: Csütörtök: A szentbe- Este: A szentbernáti náti barátok. barátok. Péntek: A szentbernáti Vas. d. u.: Arany patkó. barátok. Este - A szentbernáti Szombat d. u.: Diákélet. barátok. A VIU8ZINHAZ murefuolnek tza.alatal gramofonra éa foaot

fAfra kaphatók 8TEKNBPBU ca. és kir. odr. haagniergyirábu. srepsal-al 88. és Károly-körat 3. Kossuth Lajos-ntcaa sarkáa.) aranyat, ozüstöt, ékszert éi _ . régiséget vasi Kertész, Budapnst. Klrély utoza 86. szás. Zálogczédulát, Ladányi (Littmann) József éttermei F., lApót-körut 27. Tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi borok. Esténként Nzalay Lajos kitűnő zenekara hangversenyez. Az Eist» matnrv Részvsny-Ssrfézds tllsmtrf és kodvolt né«, sor és dupla méroiusl sir klaiéréso. Színház után friss vacsora. — Figyelmes ás pontos kiszolgálásért gondoskodik. Ladányi József, vendéglős. HEGEDŰS GYULA. * lagjobb

Schmidt- Q7ÍnhÓ7Í P7lllrnrlfÓlf Kolisch lózsef ezukorka fili tülönligit ötlllllatl UéUKUIKdK nsgykarssksdétébtn N kaphatók. Klrély-Utoza 76. (Aszinháztól s 2-ik czukorkaDzIet.) Naponta délután KATONAZENE, esténkint a világhirü kuruez prímás Lukács Károly teljes zenekarával hangversenyez a MILLENNIUM-kávéházban Andrássy-ut 54. szám. Szinházi vacsora. Egész éjjel nyitva. Megszűnt a hajhullás é» k

or

paképiódés I ~ r Ml mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Egy üveg ára 3 korona. — Egyedüli főraktár Pctrovics Drogeria Budapest, Bócsí-utcza 2. szám. ZILZER JOHANNA SO éven át kitűnőnek bizonyult, közkedvelt arczk enóoie eltávolít mindennemű Bxepeéghi bál, nevezetesen szeplót, májfoltoktt, az orr és kés vörősségót s az areznak késő korig egészséges, rózsás szint kölcsönöz. Ars 1 nagv tégely 2 kor. 40 fill., 1 kis tégely 1 k. 20 f. s hozzávaló szappan 1 drb 60 fill. Szétküldések a világ minden tájéka felé, utánvétül Valódi minőségben kapható: Zllzer Herminánál, Budapest, VI, Klrály-utczi 70. száa. Ö« Török ,TAr.ef r-yógv ertérában. PUR G'O Budapest, szerda, 1905. márczius 22-én: 138-adszor: János vitéz. Da játék 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszélésé )ől irta Bakonyi Károly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerezte: Kacsóh Pongrácz dr. Rendező: Hokor József, karmester: Kacsóh Pongrácz dr. Személyek: I. felvonás: Jancsi és Iluska. Kukoricza Jancsi — — — Iluska — — — — — A gonosz mostoha — — — Strázsamester — — — Bagó — — — — — — A falu csősze — — — Első gazda — — — — víásodik gazda — — — Egy leány— — — — — Egy huszár — — — — Parasztlányok, parasztlegények, falunépe, huszárok. Történik: a Tisza mellett, Jancsi falujában. II. felvonás : A rózsaszál, fános vitéz — — — — Bagó — — — — — S rázsamester — — — — A franczia király— — — A franczia királykisasszony Birtoló, tudós — — — U Ivari dáma — — — — Tábornok — — — — Első kamarás — — — — Misodik kamarás— — — III. felvonás: 1. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Fedák Sári Bagó — — — — — Ferenczy A boszorkány — — — — Csatay J. 2. kép: Tündérország. János, a tündérkirály — — Fedák Sári Iluska, a tündérkirályné — Batizfalvy E. Bagó — — — — — — Ferenczy 3. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Fedák Sári Iluska — — — — — Batizfalvy E. Bagó — — — — — — Ferenczy Tündérek. Történik a két első kép Tündérországban, a harmadik Jancsi falujában. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Barlltz lakaiéban. Erzsébet-körut 16. Fardltásak. HETI MŰSOR: Fedák Sári Batizfalvy E. Csatay J. Vécsey Ferenczy Csiszér Molnár Thorma Bajza I. Palotai Fedák Sári Ferenczy Vécsey Németh Bánó I. Gabányi Pálfi M. Oláh Cseh Bársony Csütörtök: János vitéz. Péntek: János vitéz. Szombat d.U.: János vitéz Este: János vitéz. Vasárnap d. u.: János vitéz. Este: János vitéz. á mim ének- é. i.irnui] gramofonra én raaográfra beaxereihttők 8TKK.8BKBG en. é. kir. név. haagaaergyárábaa.) Knr.. -al-at 86 , a hol fonográfok ét gramofonok I. nagy váiaaaékbnn apkatók Velencze kávéház. Teljesen újonnan átalakult. Korepesl-ut 68. Először Budapesten. Elő, beszelő, eneklö es zenéli mozfckepek. ===== FeUuntsl keltő újdonság ===== Szabad bemenet, köznapokon fentartotl helyek. 1 [ > Vígszínház ékszerésze. Aranyérák, «racytanczek, divatos éktztrik, dlszos legaéték, krllllissfüggók, aranygyűrűk, kina. czistárik, krllliáas sislltak. araay kézslígsabtk, stk. A logjatáiyasabk árak. BUDAPEST. Eriaobet-kőrot 28 azáa«. — Telefon 580. = Fióküzlet: II., Főnie** 21 i Ingyeo^péSdány»