MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)
1905-02-11 / 42. szám
A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. február 11. 42. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszinház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő-: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, szombat, 1905. február 11-én: Évi bérlet 22. sz. Havi bérlet 6. sz. A navarrai lány. Lyrai epizód egy felvonásban. Zenéjét szerzette : Massenet I. Szövegét irták : Claretie és Cain. Forditotta: Ábrányi Emil. Személyek: Anita Araquil, káplár a biscayai ezredben .... . „. Garrido, a köztársasági csapatok tábornoka Remigio, Araquil atyja Ramon, kapitány a biscayai ezredben Bustamente, őrmester ugyanott Egy katona Pórok, pórnők a baszk-tartományból. Tisztek és közkatonák, biscayai parasztok. Sebesült katonák stb. Történik : Spanyolországban, a karlista-háboru idején, 1374-ben. Vezényli: Szikla Adolf, karmester. 15 perez szünet. Álom. Fantasztikus ballet öt képben, szövegét és koreográfiáját irta és betanította Guerra Miklós, zenéjét szerzette: Szikla Adolf. Személyek: Éhrenfels gróf... Anna, felesége Hulda, leányuk Kunwald herczeg Elza, felesége .. Szamosi E. Kertész Ney D. Szendrői Kiss Dalnoki Juhász Herbert j Kunwald herSmeraldi Mazzantininé ... Koós M. Kodolányi Tragizer G. Gaszner B. Szepesi Faludi Zolnai I abgh Sz. hölgyek, apródok, - Vizirózsák, nimgróf parkjában, a XVI. század. Heinrich j czeg fiai Kling-Kling, udvari bolond.. Adelchi, tanácsnok Fantasia, az álom tündére Lovagok, nemesek, udvari udvari bolondok, szolgák. fák. — Történik Ehrerfels [Rgjna mellett. Idő: a Előforduló tánczok: 1. »Szembekötősdi« (scherzo). Tánczolja Koós M., Kranner R., Kranner I., Fuchs R., Friedbauer G, Ultmann K., Langer K., Csapó P. és Kasztner L. — 2. Nagy induló ballabile. Előadja az egész tánczkar. — 3. Udvari bohóezok táncza. Etőadja Faludi K. és 16 táneznövendék. — 4. a) (Nagy menuette.) b) Nagy keringő (Sátor). Tánczolja Gasznor B., Koós M. és az egész tánczkar. — 5. Adagio. Tánczolja Balogh Sz. és az egész tánczkar. — 6. Változatok. Tánczolja Bfiogh Sz, —• 7 Nagy keringő és 8. Galopp finale Előadja Balogh Sz. és az egész tánczkar. Apotheosis. Vezényli: Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. HETI MŰSOR: Vasárnap: Romeo és Julia. (Évi bérlet 23. sz. Havi bérlet 7. sz.) Hétfő; Siégfrfed. (BérietszOnet 5.) Wagner Richard • halálának évfordulóján. (Mérsékelt helyárak.) NEMZETI SZÍNHÁZ. TÖRÖK IRMA. Budapest, szombat, 1905. február 11-én: Bérlet 32. sz. Rendes helyárak Másodszor: Veér Judit rózsája. Regényes szinjáték 3 felvonásban. Irta: Lampérth Géza. Személyek: Bercsényi generális — — — Bakó Veér Tamás — — — — Gyenes Judit, a leánya— — — — Török I. Özv. Tóthné— — — — Vizváriné Sárika, a leánya — — — D. Ligeti J. Both, kapitány — — — Mihályt) Imre diák — — — — — Rózsahegyi Mózes — — — — — Gabányi Egy paraszt — — — — Hetényi Másik paraszt — — — Horváth í-íjsm -it Kőrösmezei í-íjsm -it Mészáros őrmester — — — — — Abonyi Egy paraszt — — — — Latabár Czigányasszony — -— — Demjén M. 1-ső ) • - — — — 2-ik | czlgan y Faludi 1-ső ) • - — — — 2-ik | czlgan y Gabányi I. Kurucz tisztek. Nép. Történik: egy vidéki kúriában, a XVIII. század elején. Kezdete 7Va órakor, vége 10 előtt. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig « nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR : Vasárnap d. u.: Kaméliás Este : Veér |udit rózsája, hölgy. Szinház után a NowYork kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyolvokot a Barlltz-lskolában. Erzsébat-körut 15. Fordítások. A NKSLZETI SZÍNHÁZ önrészeinek szavalatai gnnofoari ée foaográfra kaphatok STEBNBKBG ce. „> .ír, sáv. hangszer. „Árban. (Kereesl-nt 36. és Károly-korot 2. Kossuth L.-u. sarkán Franki M. Schmidtfél e SO tó-utcza S. m es Vit, Kerepesl-ut 4. | : NEMZETI SZINHÁZ-zal szemben. | VÁRSZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1905. február 11-én: Idény bérlet 45. sz. Havi bérlet 5. sz. Radnóthyné. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Kampis János. Személyek: Radnóthy Kálmán — — — Margit, a neje — — — Andor, Margit testvérbátyja — Olga, özvegy Csallóközyné— Barkay Ádám, ügyvéd — — Sass Pál, orvos — — — Pinczér — — — — — Szőke Idő : jelenkor. Történik egy kisebb vidéki fürdőhelyen, egy nap alatt. Kezdete 7 órakor, vége 9 után. Császár P. Márkus E. Pál fii K. Hegyesi M. Szacsvay Náday Szinház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyolvokot a Barlltz-lskolában. Erzsébat-körut 15. Fordítások. A műsor én«k- és zeneszámai gramofonra ét fOBOgrári s kaphatók STERNBEBG cs. és kir. ndrarl hangszergyárában.) < > .epesl-st 36. és Károly-körnt 2. Kossuth Lajos-ntcaa tarkán. Schunda V. József udvari hangszergyáros » m. kir. One -a, a m. Idr. Zeneakadémia, a Nemzeti Ze-ede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-. vonó- éc fl'öhangszereit. = 1 gedálczimbalwn ét rduutruáit tértgaté wtétt == fla őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvlzet. Üvegje 3 kor. Zoltán Béla ÖtSi^ Nemény Béla Gambrinus Éttermében (VII., Erzsébet-köm t 27.) Minden este nagy katonazene - hangverseny. Ma a c». és kir. 69. gyalogezred teljes zenekarának nagy hangversenye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. Szt. István sör. — Minta borok. — Remek télikert. Gyárfás kávéház Váczi-kőrnt és Nagymező-ntcza sarok. Toll Árpád és Károly .. *•• hiBzoie&ift« Estén ként • ., Pontos éa fleryelmea „ Gyárfás Pál, kiyés,.. .-, a győri .KISFALUDY, kávéház volt tulajdonosa. íngyen-példóny.