MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-08 / 39. szám

Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. február 8. 39. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 40-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. CSILLAG TEREZ. Császár Dezső Horváth Hetényi Narczisz Szacsvayné D. Ligeti J. Csillag T. Csütörtök: Miniszterválság. Pént.: Veér Jndit rózsája. (Először.) Franki M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, szerda, 1905 február 8-án: Bérlet 29. sz. Rendes helyárak Killicrankie herczeg. Bohózatos szerelmi történet három felvonásban. Irta: Róbert Marschall. Fordította: Mihály József. Személyek: Jan Dougals Mac-bayne, Killicrankie herczeg Henry Pitt-Wellby, képviselő Ambrose Hicks, újságíró Alexander Macbayne, »ÉszakSzirkje« várnagya Inas Pangburné grófné Lady Henriette Addison, leánya Mulhollandné, gazdag özvegy Macbaynené, gazdasszony ÉszakSzirtjén Demjén M. Komornyik Deák Cselédek. Történik: az I. felvonás Londonban, a II. és III. felvonás »Észak-Szirtjén« egy skócziai fellegvárban. Az I-ső és Il ik felvonás közt. három, a Il-ik és III ik felv. '.között eey heti időköz. Idő: jelenkor. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig 5 nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Szombat: Veér Judit rózsája. Vasárnap d. u.: Kaméliás hölgy. Este : Veér |udit rózsája. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllégnyeivokat a Borlltz-iskolában. Erzsébot-körut 15. Fordítások. A NRMZRTI SZÍNHÁZ művészeinek szavalatai mmofom és fonográfra kaphatók STEHMtKIÍO c. „» «,r. ndv. hangszer .7Árban. (Keree.i-nt :18. éa Károly-körnt 2. Koaanth L.-u. sarkán A NEMZETI SZINHÁZ-zal szemben. MADER REZSŐ, a »Magyar Királyi Opera« ig

azgatója

. Budapest, szerda, 1905. február 8-án: Nincs előadás. Holnap : Évi bérlet 21. sz. Havi bérlet 5. sz. Bajazzók® Dráma 2 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta . Leoncavallo R. Fordította : Radó Antal. 15 perez szünet. Először: Álom. Fantasztikus ballet öt képben, szövegét és kereogiafiáját irta és betanította Guerra Miklós, zenéjét szerzette: Szikla Adolf. HETI MŰSOR: Péntek: Nincs előadás. Szombat: A navarrai lány. Álom. (Évi bérlet 22. Havibérlet 6. sz.) Vasárnap: Romeo és Julia. (Évi bérlet 23. sz. Havi bérlet 7. sz.) j Hétfő: Siegfried. (Bérletszünet 5.) Wagner Richard halálának évfordulóján. (Mérsékelt helyárak.) AÜAPITTBTOTT 1848 Férfi és fiaraha-t«l®p. NEUMANN M. •s. éa ki?, udvari smétlité BUDAPEST, MUZEUjB-KÖf?UT L ax ats '-*' .wj** m? mwoxow* VÁRSZÍNHÁZ. GABANYIARPAD. Budapesi, szerda, 1905. február 8-án: Idény bérlet 43. sz. Havi bérlet 3. sz. Rosenkranz és Güldenste n. Vigjáték négy felvonásban. Irta : Klapp Mihály. Fordította: Csiky Gergely. Személyek: Libenstein Albert, herczeg Gyenes Ernő, gróf Náday B. Rosenkanz báró Náday Kienborn, grófnő ... Vizváriné Clarisse, leánya Nagy I. Düringe, főegészségügyi tanácsos Gabányi Vilma, unokája ... T. Vízvári M. Schallenberg, báró Mészáros Schmählich Jusztusz, birtokos nemes Rózsahegyi Sanftleben Antal Újházi Ernő, fia Gabányi Egy angol K5rösmezei Schleich, a herczeg titkára Latabár Charles, főpinczér ... ... Faludi Gertrud, szobaleány Keczeri I. Pinczér „ Iványi Utasok, vendégek, pinczérek. — Idő: jelenkor Kezdete 7 órakor, vége 9 után. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvüket e Berlitz Iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A műsor ének- é» zeneszámai gramofonra és fonográfra kaphatók STEBNBKHG c>. és kir. ndrnrl hangszergyárában.) (a.repesl-nt 36. és Károly-körnt 2. Kosnntb Lajos otezs sarkán. = H® őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla ííSTÍK Schunda V. József udvari hnrgszcrgyáros a m. kir. Ooi ;a, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. ez. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és tlFhangszereit = i pediluimbilM »« wtostFíH UtiMti mtáM WtiUUii. = KALA KIR A Y feltűnést keltő báli újdonságait «ÄL Budapest, IV.. Esku-ut 6. Klotild-palota Egyes szám ára lO fillér.