MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-28 / 59. szám

9 A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kivánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. l> Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. február 28. 59. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kftrut 38, Telefon-szám : 48-21. M. KIR. OPERAHAZ. W. KRAMMER TEREZ. Budapest, kedd, 1905. február 28-án: Évi bérlet 32. sz. Havi bérlet 16. sz. Először: Mária. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Berlltz-lskolában, Erzsébot-körut 15. Fordítások. NEMZETI SZÍNHÁZ. Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzették: Szabados Béla és Szendy Árpád. Szövegét irta: Béri Géza. Személyek: I. István, magyar király— — Dalnoki Pázmán, főúr — — — Mihályi Mária, Pázmán leánya — — V.KrammerT. Anasztáziusz, pannonhalmi apát Szendrői Orbán, benedekrendi szerzetes, Mária nevelője — — — Kornai Várnagy I Pázmán — Ney B. Bálint J szolgálatában— — Pichler Tarján, vezér Bochnicsek Táltos -g — Ney D. Csilla, Koppán leánya jb Dióssyné Káldor, hadnagy 'S — Takáts Kabos, Tarján fegyver- I g, hordozója I — Szabó Keresztény harczos — — Kárpát Pogány harczos — — — Juhász Főurak, nemesek, papok, szerzetesek, táltosok, garabonczok, keresztény és pogány nők és gyermekek. — Keresztény és pogány harczosok. Történik: az 1-ső felvonás Pázmán váréban. a II. felvonás a Bakony erdőben, a III. felvonás Székesfehérvárott. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az I. és a II. felvonás után 10—10 perez szünet. HETI MŰSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Parasztbecsület. Álom. (Bérletszünet 6.) Péntek: Jancsi és Juliska. A törpe gránátos. (Bérletszünet 7.) Szombat: Nincs előadás. (Alarczos operabál.) Vasárnap: Mária. (Évi bérlet 33. Havi bérlet 1.) Hétfő: Két év multán Élő sakkjáték. A szép Galathea (A Magyar Gazdasszonyok Orsz. Egyesülete árvái és Veres Pálné szoboralap javára. (Rendkívüli bérletszünet 1. sz. Fölemelt helyárak.) Budapest, kedd, 1905. február 28 án: Bérlet 44. sz. Rendes helyárak. A boszorkány. Dráma öt felvonásban. Irta: Sardou Viktor. Fordította: Fái J. Béla. Személyek: Ximenes bibornok, toledoi érsek, főinkvizitor — — — Don Lopez de Padilla, Toledo kormányzója — — — Juana, leánya — — — — Don Enrique de Palacios, a városi őrség parancsnoka — Ramiro, lovászmestere— — Zoraya, mórnő— — — — Aisha, cselédje — — — Cardenos, a Szent Törvényszék biztosa — — — — Cleofás, a Szent Törvényszék orvosa — — — — Oliveira, a Szent Törvényszék khirurgusa — — — Fray Eugenio Galabaros, Fray Teofilo Ibara I inkviFray Miguel Molina } zitorok Fray Hernando Albornos; D'Aguilar, az inkviziczió jegyzője Don Ambrozio nemes urak úrnők Riombos Velasco Cristobal Dona Rufina Dona Syrena Dona Serafina Dona Fabia Fátum, kitért mórnő, Juana cselédje— — — — — Ariasz, íjász— — — — Gil András, porkoláb — — Ivánfi Szacsvay B. Lenkei H. Odry Bakó P. Márkus E. Paulayné Gyenes Pethes Gabányi Pálffy Mátrai Hetényi Mészáros Faludi Molnár Dezső Horváth Náday B. T. Vízvári M. K. Gerő L. Keczeri I. Meszlényi A. Fái Sz. Kőrösmezei Horváth J. SZACSVAY IMRE. Farez, mór öszvérhaj csér — Ginez— — — — — — Torillo, bakó — — — Szerzetes — — — — — Kecskepásztor — — — Afrida — — — — — Manuella — — — — Egy íjász — — — — — Egy a népből — — — -_-_-_1-SŐ j , — — — 2-ik I P

arasz

t Poroszló — — — — Zaguir, mórfiu, Zoraya szolgája Parasztok, városi nép, fegyveresek, poroszlók, szerzetesek, nemesek, uri nők, apródok. Történik: Toledoban, 1506-ban. Kezdete 7 órakor, vége Vall előtt. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Mihályfi Gabányi I. Abonyi Latabár Szőke Jászai M. Cs. Alszeghy I. Paulay Narczisz Demjén M. Munkácsi M. Iványi Magyari Székely Gálosi a. n. Szerda: Miniszterválság. Csütörtök: Killicrankie herczeg. Péntek: A boszorkány. Szombat: Sursum Corda! Vasárnap d. u.: Rosenkranz és Güldenstem. Este: A boszorkány. Hétfő: Lear király. Franki M. SCHMIDT-féle b Színházi czukorkák| csak IV., Sütó-utcza S. és VII., Kerepesi-ut 4. A Nemzeti Színházzal szemben j^jj i

e®ea®®®q®®e®

ooooooo

oe

o

o®®®®®®q®

®g Sekunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. = t pedálczimbalom és rekonstruált tárogató egyedüli feltalálóra. = Színház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek tilul.UI gramofonra éa foaográfra kaphatók STKBXBERG ca. air. aáv. hangaaerryárban. (Kereesl-Dt 38. éa Károly-kűrat 2. Koaaath L.-o. aarkia. Nemény Béla Gambrinns Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) Minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma a budapesti L honvédzenekar nagy hangversenye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Minta borok. — Remek télikert. Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VÁLLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régiV árosház-tér sarkán. ingyen-példány