MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)
1905-02-19 / 50. szám
1905. február 4. 3 Színházi élet. Budapest, február 20. A „Mulató istenek" — számokban. — Az első tíz előadás. — A közönség valóságos szerelembe esett a Magyar Szinház legújabb operettje, a Mulató istenek iránt Rég nyilatkoztak annyi elragadtatással muzsikáról, mint Lehár igazán bűbájos, fülbemászó és értékes zenéjéről, a mely valósággal belopódzott a közönség szivébe és tudatába. A Boross és Szentgyörgyi Lenke pajkos duettjei, az Anday Blanka és Ráthonyi komoly számai egyszeri hallás után olyan hatást gyakorolnak az emberekre, hogy mindenki siet azokat még másodszor és harmadszor is meghallgatni. De a szöveg is annyira kongeniális a muzsikával, hogy ma már egymás nélkül el sem képzelhetjük a két műalkotást. Lehár Ferencz is ezen a véleményen van, mert ma már, mint ő maga Bécs-bői telefonálta, ugy intézkedett, hogy a Jmagyar fordítást visszafordítsák németre, mert ez a jobbik, ez az igazi. Hogy a közönség érdeklődése mily nagy a darab iránt, azt az első tiz előadásról az itt közölt pénztári kimutatás a legékesebben bizonyítja. Korona 1. előadás jan. 10. 2678.2. 11. 2174.— 3. n 12. ... ... ... 2689.— 4. „ „ 13. 2341.5. „ . n 14. ... 1964.— 6. 15. 1913.7. 16. 2407.8. „ 17. 1841 — 9. „ 18. 2314.— 10. n 19. 2714.— Összesen 23,035.— A Lehár-operett első tiz előadása tehát huszonháromezerharminczöt korona bevételt eredményezett, a mi olyan átlagnak felel meg, a minőt a Magyar Szinház legnagyobb sikerei értek csak el. Ennek a sikernek az érdemében természetesen a szereplők is osztoznak, a kik önönmagukat múlják felül igyekezetükkel és buzgóságukkal. Csak Anday Blankát emiitjük meg e tekintetben, aki csütörtök este egy jelenése alatt a lábát ficzamitotta ki s egy jajszó nélkül folytatta a játékot. Csak azt a tréfát engedte meg magának, hogy odaszólt felvonás után a rendezőnek : — Kedves rendező ur, ma nem fogom a magas C-t énekelhetni, mert kificzamitottain a lábamat. De azért mégis énekelte. Szirlusz. Vidéki színpadok. Budapest, február 20 A nagyváradi Szigligeti-szinliáz-ban is szinrehozták a János vitéz-t. Az előadásnak egyik érdekessége volt, hogy a czimszerepet, a melyet a Királyszinház-ban Fedák Sári játszik, férfi-szinész, Tóth Elek játszotta. • Makó Lajos debreczeni igazgató, a ki jövőre a fő-szezonban Szegeden fog játszani, nyáron a máramarosszigeti színkörben kezdi meg működését uj társulatával. * Nagyszombaton uj szinház építését tervezik. Ebből a czélból bizottság alakult, a mely az uj szinház terveit már el is készíttette Láng Ignácz épitészszel, a ki a Magyar Szinház-at is tervezte * Szendrey Mihály soproni színtársulatánál e héten két estén át vendégszerepelt Fenyvesi Margit, a ki a tavasztól kezdve uj énekesnője lesz a társulatnak. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgt arczán. a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejeí. ára 2 kor. és szappan, ára I kor., használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest—Erzsébetfalva és minden gyógyszertárban és droguériában. Külföldi színpadok Budapest, február 20 A new-yorki Irvingplace-szinház-ban nagy sikerrel vendégszerepel Barsescu Ágota. Medea, Sapho, Rhodope és Messalina fő női szerepeiben lépett fel eddig és mindegyik alakításával olyan sikert aratott, hogy Conried igazgató meghosszabbította a művésznő szerződését. * Garcia Manuel, a világhirü énektanár századik születése napjának évfordulójára nagy ünnepséget rendeznek Londonban, a melyen többek között Marchesi asszony, Garcia leghíresebb tanítványa is énekelni fog. « Az altonai szinházban óriási sikerrel került bemutatóra B/örnson Björnsterne: Dagland czimü legújabb drámája. Reubcke, müncheni művésznő ellen nemrég merényletet követtek el, a mennyiben egy dobozban mérges kigyót küldtek öltözőjébe. A vizsgálat megállapította, hogy a merénylő egy tizennégyéves bakfis, a ki féltékenységében határozta el magát a tettre. * Novelli Ermetét, a hires olasz színészt, a trieszti törvényszéknél bepörölte F. C. Eirich bécsi színházi ügynökség, mert előadatta Triesztben Royer-nek Az ankét czimü drámáját, a nélkül, hogy az előadási jogért fizetett volna. Novelli kijelentette, hogy a darabot Ausztriában ugyan, de olasz színpadon játszotta s igy külön jogdijat nem köteles fizetni. A bíróság mindazonáltal 5000 korona pénzbüntetésre ítélte. * Hauptmann Gerhardt nálunk is szinrekerült Bernd Róza czimü drámáját legközelebb a párisi Porte-St.-Martin szinházban is bemutatják. A dráma franczia czime Egy szegény leány lesz és a czimszerepet Maggie Gauthier fogja játszani. A „Takarodó" Párisban. Budapest, február 20. Beyerlein szenzácziós drámája, a Takarodó szerdán került bemutatásra a párisi Vaudevilleszinház- ban. Nagy reklám előzte meg a bemutató-estét s talán részben ennek köszönhető, hogy a premierre jóelőre elkapkodták az összes jegyeket. Kedden tartották meg a darab főpróbáját, a melynek lefolyásáról a következőket jelentik Páris- ból: Az utolsó próba a jelenvolt kisszámú közönségre nagy hatást tett. Az előadás kitűnő; Lerand mint Volkhardt, Gauthier mint Helbig és Mellot Márta mint Klára, valamennyi elsőrangú előadást produkált. Különös figyelmet fordítottak a kiállításra. Az egyenruhákat egyenesen Németországból hozatták s a színészekkel valóságos katonai munkát végeztettek. A próbatermekben ki volt függesztve a porosz lovasság szolgálati szabályzata, a melyet a közreműködő színészeknek be kellett tanulniok. A vezényszavakra végzendő mozdulatokat tükör előtt tanulták be a színészek, hogy teljesen megfelelhessenek az előírásnak. A tiszteket személyesítő színészek belemélyedtek a szolgálati öv, a sujtás és a kardszij rejtelmeibe s I ha valamelyik katona nem végezte eléggé j „fórsriftosan" a dolgát, megállították a próbát. Ilyen módon teljesen hü interpretálásban vonul el a nézők előtt a német katonai élet, akár csak szines mozgófényképeket látna az ember. A közönség kíváncsisága oly nagy volt, hogy napok óta a legmagasabb árakon sem lehetett jegyet kapni már a premierre. A darabot teljesen az eredeti szellemében fordították le Remon és Valentin, mindössze néhány lényeg, telen rövidítést tettek rajta. ©r A ».W gyár Színpad* hirdetési osztálya: HAZAI HIRDETÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG (Üllöi-ut 41. szám.) A lapba *aant hirdetések >tt yrtr'-rb fel és hirdetési ilgaekhen mindenne mii rekl" mdrzió- ide intesendök. Ti Kiselejtezett £ uaH3i l^eleti szőnyegek minden méretben szépséghibákkal, minő» ségben kifog áslalanoki mélpen az áron alul eladatnak- = Stein Vilmos 6 fia Srzsébel-fér 16. szám. »i. F FOGAK szájpadlás nélkül 3 koronától. Az általunk készített s Párisban első dijat nyert fogsorok azonnal megszokhatok és rágásra kitűnően használhatók. — Régi fogsorok átalakíttatnak. — Vidékiek 12 óra alatt kielégíttetnek. — Tiz évi jótállással. Fogorvosi Intézet: BUDAPEST, VII., Erzsébet-körut 50.1. ©nt. Fogorvos : Löffter Emil. Teknikai főnök: Croitminn S Tartós plombák 3 kor.-tói, foghúzás érzés—— telenitve 2 kor-ért. Fogad: reggel 8-tól este 8-ig. Vasár- és ünnepnapokon is Mérsékelt árak. — Részletfizet-sre is. Bluzkirály Ándrássy-nt 37. sz. Szinház és alkalmi blúzok, selyem és szövet pongyolák, felső- és alsó szoknyák, selyem s vászon fehérnemüek különlegességei. Andrássy-ut 37. sz o SZAPPAN, o PUDER. A tzépséf ip.faén sílkWzh.t.tl.s, ^ Ktphlté miBdemtr — vagy Ür. Gral&Comp, Bécs. VI. Ammerlingstrasse Z j Operákat, operetteket és kuplékat otthon hallgathat 6rtmmoplionv. Pbonographon. Elsflrendű gyártmányt ajánl : Révész Gyula és T" Budapest, IV., Muzeum-lförut 19. Hengerek éa lemezekben legújabb műsor. ©©©©©©©öqooooooöeoooöoood®©®®»«©^'