MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-17 / 48. szám

Nyolczadlk évfolyam. Budapest, 1905. február 17. 48. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46.21. NEMZETI SZÍNHÁZ. varadi aranka. Budapest, péntek, 1905. február 17 én: Bérlet 36. sz. Rendes helyárak. A titok. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Wolff Pierre. Fordította : Fái J. Béla. Személyek: Jauvenel ... „ Újházi Jauvenelné ~ Rákosi Sz. Henry, fiuk Dezső Santenayné Lánczy I. Trévoux Náday Langeacné Helvey L. Genoviéve, leánya Várady A. Marie D. Ligeti J. A kis Róbert Váradi I. Anna, szobaleány ) JauvenelékJean, inas j nál Keczeri j. Anna, szobaleány ) JauvenelékJean, inas j nál Faludi Martine, gazdasszony Demjén M. Történik: az 1-ső és 3-ik felvonás Jauvenellék házában; a 2-ik felvonás Marie lakásán. Kezdete 7V

2 órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Szombat: Vén leányok. Vasárnap d. u.: Constantin abbé. Este: Elnémnlt harangok. Hétfő: Aranyember. Színház után a Naw-York kávéházba megyünk. Tanul|unk világnyelveket a Berlitz-lskolában. zaébat-ko Erzs«bat-körut IS. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek szar statu! gramofonra éa fo.ogr

.fr. kaphatók STEHNBEHG c. .,r. lév. hangszergyárban. (Kereeal-nt 36. ós Káról,-kőrút 2. Kossuth L.-n. sarkin. Franl Schmi jSY" csak IV., Sűtó-utcza S. éa VII., Kerepesl-ut 4. A NEMZETI SZINHÁZ-zil szemben. EHM JÁNOS mdéglójében: a Nemzeti Szinház bérházában ma és [minden este NAMZA MISKA «s F AI Nagyvaradról hangversenvez..' M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, péntek, 1905. február 17-én. Nincs előadás. Holnap : Évi bérlet 26. sz. Havi bérlet 10. sz. Tannhäuser, ós a wartburgi dalnok-verseny. Regényes dalmű 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordította : id. Ábrányi Kornél. HETI MŰSOR: Vasárnap: A sevillai borbély. Álom. (Évi bérlet 27. Havi bérlet 11.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A műsor ének- és teneazAnul gramofonra éa foaográ'ta kaphatók STEBNBBIW es. és kir. ndrart h

angsrergyArában.) (Kotepcal-ut 36. és Káról,-körút 2. Kossuth Lajos-ntexa sarkán. Schunda V. József udvari hungazergyároa i m. kir. On

t -a, a itt. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és a/ összes budapesti színházak száltitója. Budapest, IV., ^agyar-utcza 18. az. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. = 1 padál

cTlmbstcm és refcmstrnátt ttrsptá HFidS MMM*. = f—————

—————

—«

i Nemény Béla Gambrinus Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) Minden este nagy katonazene-hangrerseny. Ma a cl. és kir. 69. gyalogezred teljes zenekarának nagy hangversenye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sor. — Minta borok. — Remek télikert. ifjíeíéseslek? mm Mi&QMßjl BhflPITVflTOTT 1845. VÁRSZÍNHÁZ. MIHÁLYFI KÁROLY. Budapest, péntek, 1905. február 17-én: Idény bérlet 46. sz. Havi bérlet 6. sz, Nóra. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Ibsen Henrik Fordította: Reviczky Gyula. Személyek: Holmer Róbert, ügyvéd — — Nóra, neje — — — — P. Márkus E. Ervin 1 — — Bób | gyermekei — — Emmi | — — Rank, orvos — — — — Özvegy Lindenné — — Günther— — — — — Mari, dajka j HelmerHelén, szobaleány ) néí Bérszolga — — — — Történik Helmer lakásán. [Kezdete 7 érakor, vége ValO-kor. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Miháíyfi P. Márkus Kóré S. Kóré E. Börzsei M. Pethes Szacsvayné Szacsvay Györgyné Munkácsi Abonyi =£ fla őszül a haja = •ohaae használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla fíEti^ Gyárfás kávéház Yáczi-körut és Nagymező-utcza sarok. Toll Árpád és Károly • KlszoUrAlA« Esténként Pontos és figyelmes Gyárrá» Pál, kávés, n győri .KISFALUDY« kAvéház volt tulajdonosa TBUBFOP 511. Férfi és fioraha-telep. NEUMANN M. es. és kin. adv/ori saáílitó BUDAPEST, NTUZEUW-KÖSUT 1. •

KIRÁ

LY narmeanyiiottTayi ,

äÄfbiliojdonságaUm^a«. Budapest, IV.. Eskfi-ut 6. Klotild-palota. Egy— sz^m &ra 10 fillér.