MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)
1905-02-12 / 43. szám
1905. február 4. 3 NEMZETI SZÍNHÁZ. „A kaméliás hölgy- szövege. I. felvonás. Gauthier Margit hazatér a sánháaból Barátnője, Prudencze vendégsereget gyűjt egybe és bemutatja Margitnak Duval Amrondot, a ki titkon mér régen szereti a »kaméliás hölgy«-et. Az estély folyamán Margit bfctelen rosszul lesz, a vendégek eltávoznak, ások Armand marad mellette és bevallja nek» szarelmét. Margit is vonzalmat érez az ifjú Dural iránt és megengedi neki. hogy többször meglátogassa. - ; II. felvonás. Armand már Margit kedvese, de nagyon féltékeny Margit barátjára, Varville grófra. Margit azzal bizonyítja szerelmének ősrintességét, hogy szakit a gróffal és ráveszi Annandot, hogy menjen vele falu helyre és ott éljenek együtt, távol a világtól. Armand eleinte habozik, de végre győz Margit iránti szerelme és rááll kívánságára. Margit boldog és boldogsága tudatában teljesen visszautasítja volt barátját, Varville grófot, hogy ezentúl teljesen és igazán annak éljen, mi előtte eddig egészen ismeretlen volt, az igaz szerelemnek. III. felvonás. Falun történik, a hol boldogan élnek a szerelmesek, de e rövid boldogságot megzavarja az öreg Duval megérkezése, a ki családja boldogságáért rá akarja venni Margitot, hogy mondjon le fia szerelméről. Margit határozottan megtagadja e kívánságot, de midőn az öreg Duval esedezve kéri, hogy leánya jövője, mindene ettől függ, Margit ellágyul és megígéri, hogy elhagyja Armandot és visszatér ismét Párisba, folytatni az utált életet, melytől megszabadultnak vélte már magát. El is búcsúzik Armandtól, de ugy, hogy ne sejtsen tervéről semmit s azután szenvedés és kétségbeesés közepette elhagyja azt az egyszerű, szegényes helyet, a hol olyan boldog volt egy rövid ideig. Midőn Armand megkapja Margit levelét s belőle megtudja, hogy őt elhagyta, erőtlenül lerogy a fájdalom súlya alatt. IV. felvonás. Párisban egy félvilági hölgy estélyén ismét találkoznak a volt szerelmesek. Margit ismét visszatér a grófhoz 4 Armand pedig könnyelmű, kicsapongójéletet él. Éppen kártyázik s a szerencse végtelenül kedvez neki. Miután nagy összegű pénzt nyert és ismét találkozik Margittal, szemére veti, hogy azért hagyta el, mert szegény volt s az egész társaság előtt nála levő pénzét Margit szeme közzé vágja, mint régi tartozását, melyet ezúttal mindenkinek szeme láttára kifizetett. V. felvonás. Margit halálosan beteg. Armand értesül mindenről, a mi velük történt: megismeri az okot, a miért őt Margit elhagyta. Visszatér hozzá és felajánlja szivét Margitnak, a ki nem szűnt meg a történtek után is szeretni Armande a végzet elállja a boldogságuk útját. Margit a visszatérő Armandot boldogan öleli magához s feledve mindent, kiadja lelkét egykori szerelmese karjai közt. Operákat, operetteket és koplékat otthon hallgathat Grammophon v- Phonograplion. Elsőrendű gyártmányt ajánl: Révész Gyula és T*» Budapest, IV., Muzeum-körut 19. Hengerek és lemezekben legújabb miisor. A »Veér Judit rózsája* szövege. I. felvonás. Veér Tamásnak hajdan Thököly vitéznek leánya, Judith, uj paripáján kilovagol a határba, a hol a tüzes 16 az arra kóborló Imre garaboncziás diáktól megijedve, elragadta. Both, labancz kapitány, a ki éppen arra lovagol, megfékezi a lovat és megmenti a leányt veszedelmes helyzetéből. Imre betér Tóthné kúriájába, a hol Sarikának elmeséli a megvadult ló történetét. Sárikának megtetszik a fiatal garaboncziás, bele is szeret és féltékeny Jesz Juditra, a ki bekötött kézzel jelent meg szomszédjuknál. Azt hiszi, hogy Imre és Judit közt szerelmi viszony áll fenn. Both kapitány Veéréknél megjelen és ott szigorúan ren delkezik az öreg Veérrel is, a ki dühében pisztolyt ragad rá és a menekülő labanezot szolgáival elfogatja és elzáratja. II. félvonás. Este van. A féltékeny Sárika szemrehányásokat tesz Imrének, a ki vissza jött találkára és felvilágosítja őt a tévedéséről és kijelenti, hogy a háborúba megy. Judit ezalatt Both kapitányt kibocsátja a börtönből, megakarja téríteni a kuruez eszmének. Both habozik és egy rózsát kér emlékül, de Judit kijelenti, hogy az ő rózsája nem nyilik labaneznak. Both leszakítja mégis a rózsát és elmegy a csatába, Judit utána szökik. , III. felvonás. Az öreg Veér kesereg elveszett leánya miatt. Senki se tudja, Judit hová tünt. Közben jön a hir, hogy Bercsényi megnyerte a csatát a kuruezok ellen. Az örömhír hangulatát fokozza a kuruezok megérkezése Bercsényivel élükön. Bercsényi elmondja, hogy a csatát csak ugy nyerhette meg, hogy egy labanczkapitány elpártolt a kuruezokhoz. Ezzel bemutatja Veérnek Both kapitányt, a ki mellett Judit meghúzódik. Erre Veér áldását adja a szerelmes párra és Imre is megkapja Sárikát feleségül. i wMtam Gyárfás kávéház Váczi-körut és Nagymező-utcza sarok. E kt?" Toll Árpád és Károly ^Ä^eAen^" Pontos és figyelmes Klszolfirélés. Gyárfás Pál, kávés, a győri »KISFALUDY« kávéház volt tulajdonosa. Vérszegénység, étvágytalanság, sápkér, idegesség gyógyítására és gyenge gyermekek erősbitésére a leghatásosabb készítmény a KRIEGNER-féle / Tokaji China Vasbor. , Valódi 5 pattonos Tokaji Borból készül, tehát nem téveszt ndő össze más készitménynyel. Rendkívül kel-j 1 lemes izü, érésit, tisztítja és gyarapítja a vért. Kis üreg K. S.ÍO, nagy üreg K. 6. — Főraktár KORON (-GYÓGYSZERTÁRI Bpext, Kálvin-tér. EHM JÁNOS vendéglőjében: a Nemzeti Szinház bérházában ma és l minden este HAMZA MISKA ét FiAI Nagyvaradról hangversenyez. Koczé Antal Sí^'wf 0 1"^- a Népszínház 1-sé dij nyertese, zenekariTÄSÄÄÄf- „Király-kávéház«-^. Katona-hangverseny. Válogatott hideg Bullet. " Pontos kiszolgálás Szinház után friss vacsora a volt Jahn-féle vendéglőben. Andrássy-ut 44. sz. WAGNER VILMOS a »Márvány menyasszony« tulajdono farwiy-W» Orgona-Créme-szappan farmi Ml Elés.gltl u íru fehérségét ét hamu ulnit. Ara 70 fiüéf. Kifhaté: TÖRÖK I. gyógytirában, Bndipnt, Hl.. Kirllr-itui 11 u. = fla őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. Znltáfl Hóin gyógyszertárában. = léUlldll DGld Budapest, ¥., Szabadság-tér. SCHMIDT M. szíjgyártó, nyerges és bSröndős Budapest, K erepesi-ut 25. Kézi- éa utazóbö rtindök, ridikülök, E énz-, szivar- stb . tárczák nagy váisztékban, úgyszintén lószerszám és nyereg szerekben. Árjegyzék bérmentve. A pöstyéni iszapfőraktár Bodapest, VIII., Szentbirályi-u. 14. Dr. PajoF Yizgyógyintézetében, Ugyanitt Inhalatorium (belégző kúra), szénsavas fürdők, massage, teljes vizkura. TF.LEFON 60—04. TELEFON 60—04. Prospectus, mérsékelt árak. «A »»» a*» «. afa a*a »*• « »f. ••» »•» f.\ .•» Hirdetések felvétetnek a „JWagyar Színpad" hirdetési osztályóban: „Hazai Hirdetési Hészvéfsaság" irodájában, VIII., Üllői-üt 41. sz. HbHPIT'. TOTT 1845. TEliEpON 611. Férfi és fiufuha-telep. NEUMANN M. es. és ki?, advari szállító BUDAPEST, MUZEUM-KÖRUT 1. FRATELLI DEISINGER czégnél Budapesten: Andrássy-ut 9., Ferencziek-tere 1., (királyi bérpalota). Főraktár: Fiume, Punto franco.