MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-08 / 340. szám

m Hetedik évfolyam. u peiuanyai a jl'vysz.l-uumici uijimaiiui i\a]jja. Budapest, 1904. deczember 8. 340. szám. Szöveges és képes Színházi Napilap. A NI. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1904. deczember 8-án: Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal : Ocskay brigadéros. Történeti szinmü 4 felvonásban. Irta : Herczeg F. Személyek: Ocskay László, brigadéros Fenyvesi Tisza Ilona V. Haraszthy Tisza Jutka Pécsi P. Pyber, vikárius Hegedűs Ozoróczi, a fejedelem udvarmestere Kazaliczky Jávorka Ádám Halász Dili, czigányleány Nógrádi J. A palócz Szerémy Udvari kamarás Bárdi Szörényi, százados-kapitány Balassa Tarics, főhadnagy Dayka Ocskay Tapolczai i huszár Q

rs

z£g ezredbe

nRónaszéki Gyarmati Kondor csá• szári tisztek Ocskay Sándor, viczehadnagy Czeglédi, vicze-strázsamester Hamza, káplár Krupics, tizedes Málcsik, tizedes Königsegg gróf, vérteskapitány Papes, kvártélymester Dudás, hadnagy Hajdu-tiszt Palotás-tiszt Fejedelmi gránátos Pap — Vak czigány A brezovai biró Történik 1705—1710 közt; az 1 szakacsányi udvarházában, a 2. felvonás Léva város piaczán, a 3. felvonás Trencsén közelében, Rákóczy Ferencz ideiglenes főhadiszállásán és egy nemesi udvarháznál, a 4. Ocskó faluban. Gyárfás kávéház Váczi-körnt és Nagymeiő-utcza sarok. Es,é

n- Toll Árpád és Károly hirneves 8l6Us,a és telje

s Péchy Ven drei Tanay Kassay Győző Peterdi Darvai Vadász Barta felvonás Pyber ként Pontoa és zenekar hangversenye, figyelmes klazolgAlhe. a győri tíyárfaa Pál, kávés, i »KISFALUDY« kávéház volt t tulajdonosa. HARISNYAKIRALY BUDAPESTIÜZLETE? CSAK isTERÉXKÖ RÖLTÉTLEM SZABÓT CLISMERTLCÓIOBBHARI W 14 WINTER és GERO férfi szabók, fehérnemü-készitök. angol és franczia uri divat-czikkeV raktára. Budapest, IV., Váczi-ntcza 2. MAGYAR SZÍNHÁZ. KÜRY KLÁRA Este 7

1/! órakor, rendes helyárakkal: Küry Klára vendégfelléptével: Diákélet. (Alt-Heidelberg.) Szinmü 5 felvonásban. Irta: Meyer-Förster Vilmos. Forditotta . Márton Miksa. A dalszövegeket irta : Heltai Jenő. A diákdalokat átírta : Kun László. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: Károly Henrik herczeg Tanay Haugh, kormányelnök Balassa Báró Passarge, főudvarmester Kazaliczky Báró Metzing Bárdi Báró Breitenberg Gyarmati Dr. Jüttner, tanár Góth Lutz, komornyik Hegedűs Gróf Asterberg Detlev Odry Bilz Károly - Fenyvesi Engelbrecht Kurt Győző Kellermann Szerémy Wedell Tapolczai Meinhold Lévay Rüder Vendrey Rüderné Rónaszékiné I. Dörferné Nikó L. Katicza „_ _ — Küry KI. Schöllermann Sarkadi Glancz Kassay Reuter Lévay Udvari vadász Csillag Ranke Dénes Lützow Bihari Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvekat a Berlitz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Péntek: Fanyargyümölcs. Vasárnap d.u. Diákélet. (Először.) Este: Fanyar gyümölcs. Szombat: Fanyar gyümölcs. á VÍGSZÍNHÁZ niü«n>ieiaek HI.ralalal gremof.nra -» fo.o• ráfre k.phatök sTKUNBDBG ci. é» klr. odr. hl.gazergrárábu. Kerepesi-«« Mi. •» Károlj-körat 2. Kossuth Lejoa-uteza sarkán.) Színház után menjünk Littmann (Ladaoyi) József éttermébe (a Vigszinház közelében). Lipóf-kÖTut 27. Naponta Toll Jancsi és fia hargversenyez. Franczia és magyar konyha. Kitűnő italok, pontos kiszolgálás. Szinház után friss vacsora. tiszthelyettesek = A Magyar Szinház délutáni előadásának szinlapja lapunk 8. oldalán található. Budapest, csütörtök, 1904. deczember 8-án: Huszárvér! Operett két fölvonasban, előjátékkal Stein és Landesberg szövege nyomán forditotta Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Máder Rezső. Az előjáték szereplői: Bárányi huszárőrnagy B. Szabó Ko láth Hektor . Sziklai Rasofszky ' , huszá

f- ... Giréih Csákány j kapitányok Csjg

e Csapcsinszky j huszárAbay j főhadnagyok Lányi ) huszár- . Sajó \ hadnagyok Szikla Kepes Fényes Prépost Szeőke j önkéntes " Heves ) káplárok Placsek Venczel, őrmester Kaczér Olga, egy szódagyáros özvegye Az I. és II. felvonás szereplői (tizennyolez évvel később): Korláth Hektor, a »Glóbusz« menetjegyiroda főnöke __ Edit, neje Kálmán, fiuk Bárányi, huszártábornok... Rasofszky Csákány Csapcsinszky Abay ) huszárLányi ) őrnagyok Stella, hegetütanitónő Kitty ) a »Glóbusz« Flacksz j tisztviselői Egy gigerli ... Palacsinta (előbb Placsek) Venczel, zenekarvezető Borbála, neje Jancsi, Korláth inasa Idős kisasszony Fiatal leány Anna, szobalány U fsok, vendégek. Az I. felvonás Korláth menetjegy.rodájábari, a II. felvonás Palacsinta lakásán történik. Idő: ma. Kezdete 7

1/« órakor. Szinház után a New-York kávéhá?ta megyünk Tanuljunk világnyelvekat a Berlitz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Péntek. Huszárvér! Vasárnap d. u.: FecskeSzombat : Huszárvér I fészek Este: Huszárvér I 1 minor ruek é. írne.aomel xroiiiofonr. e> fuauifrefra kaphatók »TRR.NBBBB r». c klr. od«. haD<<'enr;áráb*a.) Kereponi-at 86. e. K.ral,-kőrot 2. Kon.ltb l.ajo« otri. ..rk»a i POPGO huszáralezredesek Sólyom Marton Fodor Kalocsai Tallién A. Szentgyörgyi Rácz M. Kóczy A. Holtai I. Sziklai Bl. Szabó G. Tollagi Ráskai E. Sziklai Sziklainé Rubos B. Szabó Giréth Csige Sólyom Marton Fodor Kornai B. Anday Bl. Heltai Földvári Tollagi Iványiné Iványi Szabó L.-né Rácz M. Szentgyörgyi [ > Vlgtzlafcáz ákazarátza. Iraayárák, Iraayláaezak, Divatot ékszerek. Dlezet Ingeérák, Brllllénefiggik, aranygyűrűk. Kína* azistérak, Brllliáat nalltfik, *raay Kezeiégeafcak, stfc. I legjataayeeabh árak. BU p a c t S T, Lrzeébet-körnt 28. szám. I-ső em. Telefon 5HO. = Fióküzlet: II., Fő-ntcza 21. I