MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-30 / 361. szám

A Vigszinház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Szinpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Hetedik évfolyam. c n X) X X vd * Ö * 5 o o tuü a 4) — ti) C to IS ' a> 09 3 oű w g «of je . >» v c 13 4> E « V s u >> X c « o N 0} •o 6 >> c 4> Budapest, 1904. deczember 30 Szöveges és képes 361. szám. NMD Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 48-31. VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1904. deczember 30-án : Színészek. Irta Jelenetek a szinészéletből, 3 felvonásban. Vajda László. Személyek : A szinibizottság elnöke Fenyvessy Az igazgató Vendrey Az igazgatóné Rónaszékiné A rendező I apolczai A primadonna Gazsi M. Az énekesnő Sz. Varsányi I. A drámai hős Góth A kómikus Hegedűs A jellemszinész Szerémi A bonvivant Tanay A tenorista Győző A drámai szende Nógrády J. A kómika Nikó L. A részeges kórista Szilágyi Az öreg kórista Rónaszéki Az ügyelő Bárdi Fiatal kardalosnő Csáky I. Segédszinésznő — Fábián K. A karmester Dayka A szinházszolga Sarkadi Egy asszony .. Hunyadi M. A szerkesztő Kazaliczky Pinczér Kassay Kezdete 7Va órakor. Sz nház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Berlltz-lskolában Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Szombat: Szinészek. Vasárnap d. u.: Diákélet. Este: Szinészek. A VIUS/.I.MIA/. niiivÓH/.vinvk nnaralktkt gramofonra er* fooocrifra kaphatók STKKNBDBG cs. és klr. udv. hangmcrnjirábar Kerep.al-ut 36. és Kárul)-körül 2. Kossuth Lajon-otcra sarkán.» i— —i Tisztcltltel értesítem a nagyérdemű közönséget, jóakaróimat és • I barátaimat, hogy a mai kor igényeinek mindenben megfelelően | a berendezett és minden conforttal ellátott „ CL CB''-kávéházat (V., Lipót-körut ló. SB.) megvettem és azt folyó hó tO-tíl (szombat) kezdve, személyesen fogom vezetni. Föl '{törekvésem ezúttal is az lesz, hogy azon előzékenységgel és törekvéssel valamint a minden tekintetben való jó kiszolgálás9 évig tulajdonomat képezett.' VI., Andrássyut II. szel'm'alatl volt «CORVIN» kávéházban elismerést szerezsal, a melylyel ul II. sz<ím al, lem. ezúttal is teljes mértékben kiérdemeljem. Kiváló tiszteletűt Katona Gyula, a eClube kávéház tulajdonosa. L. SEfiERJ. tg» poiitókereskedes. ci. és kir. udv. szállító. tia

t. t*.v>Budapest, Bécsi- és Daák Ferenci-u. sarkán. Ajánlja a legújabb eredeti angol szöveteit férfiöltönyök és felöltőknek, valamint legnagyobb újdonságait angol női kosztüm-szövetekben. A karácsonyi évad alkalmából: Maradékok eredeti angol kelmekböl, ugy uri, mint nöi ruhákra rendkívüli olcsó árakon, deczember 31-ig. ßleflrangu «yArtniAnyok. Eredeti angol uri és női plaidek. Minták kívánatra b-rmentve. VAJDA LASZLO, a „Szinészek" szerzője. Színház után menjünk Littmann (Ladányi) József éttermébe (a Vigszinház közelében). Lipót-körut 27. Naponta Toll Jancsi és fia hangversenyez. Franczia és magyar konyha. Kitűnő italok, pontos kiszolgálás. Szinház után friss vacsora. Az Első mag»ar Résivény-Serfözde elismert és kadvelt udv. sör és dupla márciusi sör kimérése. Gyárfás kávéház Yáczl-körut és Nasrymer.ő-ntcza sarok. Toll Árpád és Károly hirnnves szólista és teljes zenekar hangversenye. Pontos 6e figyelmes klszolgftl&s. Gyárfás Pál, kávés, a győri »KISFALUDY, kávéház volt tulajdonosa. IIRilFffiMO BUDAPESTI ÜZLETE: g CSÁKI STERÉZKÖRÚT2. fíltcucn szabott árak ELISMERT ICGJ III MARI SN YAK. Valódi Jaeger alsónemüek is valódi teveszőr - takarék baszercasere a|anl(uk i Jaeger tanár társulatát IV. kor., Váczl-utcza 1. (CnUeront mellett) B A Y E á biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készítő: Vöröskereszt-gyógyszertár BUDAPEST. Andrássy-ut 84. PUR GO MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1904. deczember 30-án: SiV 28-adszor: Hüft Huszárvér. Operett két fölvonásban, előjátékkal. Stein és Landesberg szövege nyomán forditotta : Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Máder Rezső. Az előjáték szereplői: Bárányi huszárőrnagy Ko láth Hektor j Csákányi i kapitányok Csapcsinszky | huszárAbay Lányi Sajó Szikla Kepes Fényes Prépost Kiss Szeőke Heves huszárfőhadnagyok huszár- . hadnagyok tiszthelyettesek . B. Szabó Sziklai Giréth Csige Sólyom Marton Fodor Kalocsai Tallián A. Szentgyörgyi Rácz M. Kóczy A. Koltai I. Sziklai Bl. Szabó G. Tollagi önkéntes káplárok Placsek Venczel, őrmester Kaczér Olga, egy szódagyáros özvegye Ráskai E. Jancsi \ Iványi Miska I tiszti- Pátori Jóska t szolgák Fekete Pista ) Sajó Önkéntesek. Legénység. Az előjáték színhelye : egy kis város helyőrségének tiszti kaszinója. Az I. és II. felvonás szereplői (tizennyolez évvel később): Korláth Hektor, a »Glóbusz« menetjegyiroda főnöke Sziklai Edit, neje Sziklainé Kálmán, fiuk Rubos Bárányi, huszártábornok... B. Szabó Rasofszky ) . . Giréth Csákány huszár- _ Csige Csapcsinszky ) alezredese

k Sólyom Abay ) huszár- Marton Lányi j őrnagyok Fodor Stella, hegetütanitónő Kornai B. Kitty | a »Glóbusz« ... Anday Bl. Flacksz } tisztviselői ... ... Heltai Egy gigerli Földvári Palacsinta (előbb Placsek) Venczel, zenekarvezető. Tollagi Borbála, neje Iványiné Jancsi, Korláth inasa ... ... Iványi Anna, szobalány ... _„ ... Szentgyörgyi U.aeok, vendégek. Az I. {elvonás Korláth menetjegyirodájában, a II. felvonás Palacsinta lakásán történik. Idő: ma. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a N«W-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Barlltz-lskolákai. Ensébat-körut 16. FardltáMk. HETI MŰSOR: Szombat: Huszérvér I Vas. d. u.: Fecskefészek. Este: Huszárvéri A Minor hűek- be I'.MIUII gramofoara én fonográfra kukátok hTKR.XBKBfc rn. be klr. oá» haa/n/rrajarilwa.) Kert, onl-at M. ón Inrolf-köraf t. Konn.tk Lajon-atcia-narkaa.) [ > Vígszínház ékazaréaia. niávi HíllitáChlTl megnyílt, melynek megtekintésére UJCT1 Aiaillta

bUUl szerencsém a n. é. közönséget tiszte meghívni van közönséget tisztelettel Rendkívül olcsó árak, vásárlási kényszer nélkül. BUDAPEST, Erzsébet-köret 28. szám, l-aö ei == Telefon 580. = Fióküzlet: II., Fő-utcza 21. I iingy^o^pcéílchao^