MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-30 / 361. szám

A M. Kir. Operaház, Nemzet' Sz?;nház éc a Várszínház minden látogatója Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. a „ Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. deczember 30. 361. szám. Szöveges és képes MAGYAR INPAD Színházi Napilap. A NI. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kőrut 38. Telefon-szám : 46-21. M. RIR. OPERAHÁZ. Bud«pest péntek, 1904. deczember 30-án : Évi bérlet 150. sz. Havi bérlet 16. sz. Arányi Dezső vendégfelléptével: A lonjnmeani postakocsis. Vig dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzette Adam A. K. Szövegét írták. De Leuven és Brunswik. Forditotta : Várady Sándor. Személyek : az első felvonásban : Chapelou, postakocsis Arányi D. m. v. Bijou, kovács Hegedűs De Gorcy marquis, királyi kamarás Kornai Madeleine, korcsmárosné ... Szoyer I. Nép. Történik Lonjumeau faluban, 1756-ban. a második és harmadik felvonásban : Saint-Phar (Chapelou), a királyi opera első tenoristája Arányi D. m. v. Alcindor (Bijou) 1 a királyi opera Hegedűs Bourdou j kardalosai Kárpát De Corcy marquis Kornai Latour asszony (Madeleine) ... Szoyer I. Róza, szobaleány Szikláné Történik Fontainebleau melleit, Latour asszony kastélyában, 1766-ban. Arányi Dezső a harmadik felvonásban betétül Máder Rezső «Örökké szeretlek !» cz. dalát énekli Vezényli: Szikla Adolf, karmester. 15 perez szünet. IVI ü vészf u rf ang. Tréfás ballet egy felvonásban (kél képben.) Szövegét irta és koreográfiáját készítette: Ouerra Miklós Zenéjét szerzette: Skofitz Ferenci. Szinre kerül a második kép: Személyek: Etoilette, első klasszikus magán tánezosnő — — — — Schmidek G. Emilia, jellemtánczosnő — — Koós M. Rosaura, Emilia anyja— — Mazzantininé Brillantine ) ., — — Kranner R. Gloriette j tá

n"

osriő

k _ Kasztner L. Brisson, színházi ügynök — Smeraldi Arcoleo, első magantánezos Brada Venturelli, balletmester — — Pini Lysandre, Brisson írnoka — Zolnai Tik-tik, excentrikus tánezosnő Sebesi T. Felüpyelőnő — — — — Keszler I. Előforduló tánezok 1. Pas orientál: Fuchs R., Kasztner L., Witkovszky R., Kranner I., Friedbauer G., Lud mányi M., Schlesinger G., Langer K., Wind M. és Brada E. — 2. Danse excentrique: Brada (Tok-tok) és Sebesi T. (Tik-tik.) — 3. Spanyol táncz: Schmideck G. — 4. La merveilleuse (keringő, mazur és galopp) előadják: Kranner R., Smeraldi C. és Zolnai L. — 5. Cancan finale: tánczolják Schmidek G., Kasztner L., Kranner R., Koós M., Mazzantininé P., Brada E., Smeraldi C., Zolnai L. és az összes tánczszemélyzet. Vezényli: Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. HETI MŰSOR: Szombat: Jancsi és Juliska. A babatündér. (Bérletszünet 31.) Vasárnap: Hunyadi László. (Évi bérlet 151. Havi bérlet 1.) NEMZETI SZÍNHÁZ. s. fai szerena Budapest, péntek, 1904. deczember 30 án : Bérletszünet 71. sz. Premiere helyárak. Először: Wallenstein. Drámai költemény 2 részben. Irta: Schiller. Forditotta: Dóczi Lajos. Il-ik rész: Wallenstein halála. Szomorújáték 6 felvonásban. — Személyek: Wallenstein, Friedland herczege Gyenes Piccolomini Octavio, tábornagy Piccolomini Max, fia, ezredes— Terzky gróf, Wallenstein sógora Illo, tábornagy — — — Isolani, a horvátok vezére — Buttler, ezred-parancsnok — Neumann kapitány — — — Gál Beregi Pálffy Szacsvay Bakó Ivánfi Náday B. Hadsegéd — — — — Wrangel, ezredes, a svédek küldöttje — — — — Gordon, Eger parancsnoka — Deveroux ) . , , — Macdonald | SZaZadoSok Svéd kapitány — — — Eger polgármestere — — — Seni Baptista, csillagász — Wallenstein neje — — — Thekla, leánya — — — Terzky grófnő — — — — Neubrunn kisasszony, Thekla herczegnő udvarhölgye — Wallenstein komornoka — 1-ső 2-ik inas Wallensteinnél vertes Szőke Horváth Mihályfi Hetényi Abonyi Pethes Faludi Mátrai S. Fái Sz. P. Márkus E. Jászai M. F. Dömjén R. Latabár Narczisz Deák Mészáros Kőrösmezei Székely Batizfalvi G. Vértes tizedes — — — — 1-ső 2-ik Apród Vértesek, inasok, apródok. — Színhely , az első három felvonás Pilsen, a többi Eger vára. Kezdete 7 órakor, vége Vsll órakor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezetó ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Szombat: Karácsonyi álom Vasárn. d. u.: Az aranyember. Este: A bor. Hétfő: Miss Hobbs. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Borlitz-lskoléban. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A .NKM/.KTI SZÍNHÁZ niü.e»z<-lsek szirtistül .ruofiim M foaotrral'ra kaphatok SThKNKhltt. cs. ős ktr. udi hantraicrgiáribin. (kerepesi-ut 36. ós karoly-körut 2. Kossuth Lajos-u sarkú. >3®®q®q9q

aaoo®aa«—aawo— Schunda V. József t udvari hangszergyároa a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, faővvóvonó- és ütőhangszereit. : k „dáluinlulM n ntMitrváK támité hi*ü M.gszUm a hejbull

ás és korpaképződés II M, mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-0ALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, ószülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Egy **<g óra 3 korona — Egyedüli fóraktar Petrovics Drogéria Budapest, Bécsl-utcza 2. szám. rllapittatott 184s. TBÜHFON 611. jg5s Fépfi és fiuruha-telep. NEUMANN M. es. és kir. udvari szállító BUDAPEST, NIUZEUM-KÖRUT 1. x* x*-x«e x*i»te

4x*ix*)i*)x»)x*)x*txeó xw>x»>aiwal* = Ha őszül a haja = sohase használjon mist, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla ßKSTÍL5 K ATi A

P-KIÍt

Á

LY ^^t^

^F^^pes? 6. Klotiíd-palota Hdtl^báli újdonságait JeSsre. ingyen-példány.