MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-26 / 357. szám

; -4 M. KIR. OPERAHÁZ. © >Aida< szövege. Első feloonás. Aida, Amonasro király leánya, mint rabszolganő ismeretlenül Memfiszben él. Apja, hogy leányát kiszabadítsa, betört Egyptomba. Aida az ifjú Radamest szereti, de veszedelmes vetélytársa van Amneris király leányában. Ramphis, a főpap, tudtul adja, hogy Isis istennő az Amonasro ellen vezetendő sereg vezéreül Radamest jelölte meg s Aida iránt való szerelme teszi boldoggá az ifjút. Az Amneristöl átvett szent lobogóval bátran vonul a hadba, serege élén, Radames. Aida, meghasonolva, hogy kiért imádkozzék: apja, vagy szerelmese győzelméért, egyedül marad. Második felvonás. Terem Amneris lakában. Ünnepi ének és táncz. A királyleány hízelkedve fogadja rabszolganőjét, Aidát és kicsalja belőle Radames iránt érzett szerelmének titkát. Változás. Radames diadalt ült az ellenség fölött s mint győző tér vissza. Nagy diadalmenet. Amonasro király el van fogva; Aidán kivül azonban senki sem ismeri fel s ö maga halottnak mondja a királyt. Radames kérésére szabadon bocsátják a foglyokat s Egyptom hálás királya utódjának s leanva ferjének jelenti ki a győző Radamest. Harmadik felvonás. A Ni'us partja. Isis temploma lei zelében. Amonasro és Aida tuszokul maradnak vissza s a fogoly király rákényszeríti leányát, Aidát, hogy csalja ki Radamesböl az egyptomi sereg hadvonulásának a titkát. Amneris az isterhez könyörög Radames szerelméert, de ez csak színből egyezik bele abba, hogy férjévé legyen, mert mindenekfelett imádja Aidát, ugy, hogy meg a hadsereg titkát is elárulja neki. Mikor Amonasro király elmondja kilétét és Aidaval menekül, a kétségbeesett Radames készségesen elfogatja magát. Negydik felvonás. Terem a törvényhelyiség fölött. Amneris meg akarja menteni Radamest, sorsának megadva magát, Radames visszautasítja és halálra ítélik. Az itélet elevenen való eltemettetésre szól. Változás. A színpad alsó része a sötét sirüreget mutatja Vulkán templomában; fölötte a templom maga. Aida belopódzik a sirba, hogy együtt haljon Radamessel. Mialatt a szerelmesek lent a közös halálnak néznek elébe, Amneris, a papi gyászünnep közepette a sir fölött imádkozik. rVÍrágbokor iíi™ (Blumenatöckl). József-tér és FQrdl-utcza sarok. Síinház u tán miadig tri»» rmcsora. Tirsuáf ok rfarír* kOUhi taraiak uia uamélylf. Bárok & »írók 10 pakcskonkiat díjtalanul ház has aaálMttatnak. SCHMIDT M. szíjgyártó, nyerges és bóröndös Budapest, Kerepesi-ut 25. Kézi- éa utazóbőröndök, ridikülök, Pénz , szivar- stb. tárczak nagy választékban, úgyszintén lószerszám cs nyetegszerekben. Aíjcgyzuk bermentve. — — mr 5ifaMzi blonseK v Kitűnő selyemből diszes kivitelben Sfrtért Selvem ingblousok 6 frt 50 Jtfórt. Magyap Miklós = ZÜRICH vASOSA"f»?,= ifctfviwező-utcza 16. andrása* vok. Kiselejtezett Z ixróél: feleli szönp<?ge.t minden méretben szépséghibáival, minő« ségben hifog

ástalanoh, mélyen az áron alul eladatna^- ' Stein Vitnos és Fia Srzsébeí-tér 16. szám. ® la .1® „FA KI Ii' sovtínj it. karcsová tesz, szívről, hasról, cKipökrt 1 a hajat eltünteti, mialtal a termet előbbi alakját visszai.yei i. Apasztó sók szeiencsés öszizeiétele lévén, gyors hatású és ártalmatlan. Szamos hálanyilaiko at. Ára 8 korona uiasitással: Jtlisío. M Használat rlötl \ gyóg,tlirában Tis7a Dob. I Használat IlapUva 1846 éder Telefon 92, * % TAL GYULA sudaj" sí. IV. ker.. Vaczi-uto 28. sz A városháztérnél. B«i ék kfilföhli Zongora, PinnLno- óg ilarmonlnniok aj»g7 r::Mar*. HA SZÉ!» AKAR LENNI, Végh né»»«! ellétotf áagyal-orémaf vepven, mely egy tégely elfogyasztása után eltűntet szeplöt, májfoltot, pattanás? ailöhelvet, mitessert, orvörörséget, korosabb hölgyeknél kisimítja a ránezoka!, miáltal megakadályozza a vénülést. A kinek tiszta arcza van és állandóan használja a Végh-fél» angyal ortnef, az biztosítva van minden arcztisztátalanság ellen. Egy tégaly I korona, I doboz Angyal-piidor I kor., I darab Angyal-szappan I kor., & korona megrendelésnél bérmentve. Kapható az «Angyal« gyógyezartírban, Szolaok, továbbá Budapesten: TSrők •". gyógytárban és minden gvógvtárban. VÁRSZÍNHÁZ. »A titok« szövege. Első felvonás. (Jauvenelék szalonja.) A dc ék Jauvenel h .zaspár békés egyetértesben él huszonöt esztendő óta. Ismerni vélik egymás gyöngéit és kö'csönös engedékenységgel szeretik egymást: soha, semmiféle felhő nem bc7totta házaséletük egét. Most éppen azon fáradoznak, hogy Henry fiukat — a ki dere! , szorgalmas, ifjú ügyvéd — megháza itsák Langencné asszony leányát: Geneviévet szánták neki. De ekkor kisül, hogy Henrynek, immár öt év óta, kedvese van, sőt gyermeke is. Henry nem is tagadja e viszonyt, sőt megmutatja gyermeke arczképét is. Apja, anyja gvörgéd szeretettel nézik a kis un ki arc képet, de egymás élőit —mindkettő attól tartva, hogy ez a másiknak nem kedves — titkolják érz e? eiket. A ház régi, meghitt barátja: Trevoux (a ki már. egy éve látogatja a Henry titkos háztartását) azonban elhatározza, hogy kezére játszik a szerelmeseknek és az unokát hozzásegíti nagyszüleihez. Második felvonás. (

Marie lakása.) A nagyapa nem bir érzelmeivel. Egy napon, mikor ért;sül a kis Róbert betegségéről, megjelenik — nagy titokban — a Marie laká án és azóta — immár négyhete — nap-nap után eljáróra: oda, dédelgetni kis unokáját. A derék, bee ü letes Mariét, a ki virágkészitéssel keresi kény. rét, is nagyon megszereti. Ezeket a látogatarokat persze gondosan eltitkolja a felesége előtt A nagymama azonban szintén felkeresi — csak olyan titokban, mint férje — a kis unokát é, B nap egy másik órájában csakoly szorgosan megjelenik a Marie lakásán, mint férje. Mikor az'án tudomást vesznek egymás látogatásairc

1 nehogy aztán keserűséget okozzanak egymásnak, Trevoux és a fiatalok által értésére adják egymásnak, hogy mindketten azért jártak Mariénál, hogy Henry viszonyát felbontsák és Geneviéve-el való házasságát előkészítsék. Harmadik felvonás. (Jauvenelék ebcdlöje.) Treyoux megérettnek tartja az időt terve meg valósítására. Mariét kis gyermekével együtt elviszi magához, ugy, hogy a Jauvenel-pár egy szép napon nem találja meg az unokáját. Mindketten kétségbe vannak esve s mindketten kérik Trevoux-t: lágyítsa meg a másikat a fiatalok és a kis unoka érdekében. Végre nagy •zég\enkezve bevallják egymás előtt a nagy titkot, hogy mindketten ismerik már és szeretik a kis Róbertet és Mariét. Tre\ o x felhozza Henryt, Mariéval és a gvermekkel együtt Jauvenelékhez és az öregek boldogan egyeznek bele Henry és Marie házasságába. A pöstyéni iszspfőraktár Budapest, VIIT., Szentkirályi-n. 14. Df. Pajop yizgyógyintézetékn. Ugyanitt Inhalatorium (belégző kura), szénsavas fürdők, massage, teljes vizkura. TELEFON «0-04. TELEKON «0-04. Prospectns, mérsékelt árak. BRASCH IZIDOR ELSŐ RANGÚ ClIPŐ RAKTÁRA äußerest. FII.. Királyutcza 55. sz. GALAMB JÁNOS BUDAPEST. V., Deák Ferenoz-utozi ÍO. nöi ruhaszövetekből, barchetekből és mosókelmékből meglepően olcsó ===== áruk mellett ===== KARÁCSONYRA •r nagy vásárt rendez.