MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-23 / 355. szám

1904. deczember 23. 3 NEMZETI SZÍNHÁZ. y A »Flirt« szövege. Első felvonás. Titsch Lina festőnő műtermében összegyűl az előkelő társaság zsúrra. Ott látjuk a mindenkivel flirtelő Stadinszkynét, Webernnét, azonkívül a vidéki, tapasztalatlan, fiatal asszonykát: Marosinét. Báró Rodák, a megkomolyodott világfi és Jezsovai, az iró, különösen Lászlódy Vera iránt érdeklődnek, a ki gazdag vidéki leány hírében áll. Jezsovai udvarlását elősegíti Stadinszkyné és az öregedő Titsch Lina dühösen konstatálja, mint siklik ki a karmai közül Jezsovai, a kivel szivesen udvaroltatna magának. Második felvonás. A műcsarnok vernisszazsán Jezsovai, abban a hitben, hogy Vera gazdag leány, nyilatkozik és megkéri a leány kezét. Mikor azonban megtudja, hogy Lászlódyék csak bérlik az ötezer holdas birtokot: hirtelen visszavonul. Vera érdeklődését — ez első csalódás után — ismét a komoly báró Rodák foglalja le. Jezsovai a kis Marosinénak kezd udvarolni és sikerül is neki elbolonditani a fiatal vidéki asszonykát: azt vallja neki, hogyha nem jön el a lakására, főbe lövi magát. Marosinó meggondolatlanul belemegy a kalandba és mig Jezsovai egy piktor barátja segítségével elsötétíti egy perezre a műcsarnok termeit: ketten megszöknek a társaságból. A szemfüles Jeszákné azonban utánnuk küldi a férjet, Marosit, a ki utóiéri feleségét, még mielőtt látogatást tehetett volna Jezsovainál. Harmadik felvonás. Egy jótékonyczélu mulatságon kerül ismét össze a társaság. Marosinétől — mint, a ki »kompromittálta« magát — húzódoznak a flirtelő asszonyok, de Willenstein herczegnő »rehabilitálja a kis asszonykát: oly nyájasan és barát:? ággal bánik vele, hogy az asszonyok menten megbocsátják neki a bünt, melyet el sem követett. Dr. JÜTASSY JÓZSEF oőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitö Intézete — Budapest, IV., Kossuth-Lajos-utcza 4.— — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szörirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gőzfürdö, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik : durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, bőratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz ; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek distingvált keresetforrás). Nincs hajhullás! Nincs kopaszodás! ha a haj ápolására Szikszay gyógyszerész valódi Gyöngyvirág haj szeszét használják, mely a fejbőrkorpásodást, megszünteti, a haj növését igen előmozdítja. Ára 1 k. 20 fillér Szikszay Gusztáv gyógyszertárában Budpesi, Erzsébetfalva és Török József gyógyszertárában Budapesten. Postai szétküldés naponta. Arczem szépségét! Vállam, nyakam, karom fehérségét! Kezam finomságát! redfll a Budai dr.-féle „GYÖNGYVIRÁG-CRÉM"nek köszönhetem. — Kis tégely 1 kor. Nagy tégely t 1J0 kor. — Budapest, „Városi gyógyszertár", j Váczi- és Kigyó-utcza sarok. Jf Bazar DeL'Orient £ Egyedüli üzlet ezen szakmában Magyarország «fr részére. IV., Koronahe: ezeg-vteza 10. «fr Figyelem!!! Figyelem!!! Figyelem!!! «fr Deczember 23, 24, 25, 26, 27, 28. «fr Az üzlet karácsonyi átalakítás miatt még raktáron lévő valódi Perzsa és Smyrna szőTy nyegek minden elfogadható árban eladók. •fr Japán, China, India díszműáruk ugy- pfr mint hímzések, spanyolfalak, vázák, bútorok dft, Tt s minden e szakmába vágó dolgok a fent Mfr emiitett napokon, mélyen leszállított árakon ^ ^ eladók. |||| frfa fa fa fa jft 0 oc fú id Z tC a b j ciufitmrjíhhaucbsjtfai*; BUDAPEST; KU;Kliff

ÍS1-ÚT36SZ. 3l/ (Ez összes zenekari, mül^edrelői, és iskolás hangszóróig dus raktára. Zxagcrik hangcláea £ frt. „manumollxn." 1 Kézfinomító folyadék, a Kezet pár nap alatt hó- § fehérré és bársonysimává varázsolja. 1 üveg ára 3 80 fillér. Naponta szétküldi: CZETTLLR GYULA gyógyszerész § BUDA PEST—BUDAFOK w Kapható: Török József gyógyszertárában, B % Király-utcza 12. és az »Opera* gyógyszertárban $ § Andrássy-ut 26. » XjttTJffíttVJV-ttCJ^r^XAt-'X* i rttX^&PifQCTJKVJIdHVí s Virágbokor Józsof-tér és Flrdl-utoza sarok. Szinház után mindig tri— Yaomora. Társaságok rtesáre küHbi taMask saá* assméljlf. Berek és s«rök 10 pakMkoattnt éjáátmú hásh

M asAlMtUt MAGYAR SZÍNHÁZ. A »Huszárvér« szövege. Előjáték. A tisztikaszinóban búcsuestély van. Korlát huszárkapitány búcsúzik a katonaélettől. Pedig nagyon ragaszkodik hozzá. De levelet kapott Edittől, feleségétől, hogy apósa meghalt s azonnal át kell vennie az üzletet. A lakoma folyik, egyszerre csak megjelen Placsek zenekari őrmester, a ki lihegve meséli, hogy a tiszti kaszinó előszobájában egy pólyába burkolt csecsemőt találtak. Az anya, a ki a gyermeket kitette, levelet is mellékelt hozzá, a melyben megírja, hogy a gyermek atyja a tisztek egyike, de ő nem nevezi meg. A huszár k egymást gyanúsítják. Minthogy nem derül ki, hogy ki az apa, a tisztek elhatározzák, hogy közösen az ezred költségén nevelik fel a gyermeket. I. felvonás. A »Glob s« menetjegyirodában vagyunk. Korlát az iroda tulajdonosa. A hajdan oly sneidig huszárkapitány már kissé megvénült, megkopaszodott, de azért még mindig elég kikapós. Hogy féltékeny felesége gyanúját kikerülje, női ismerőseit rendes :n irodájában fogadja, a hol egy nagy fali térkép titkos ajtója mögött ) is boudoir van. Korlát fia, Friczi, már abban a korban van, hogy megházasitsák és a szülők azt akarnák, hogy Kittyt vegye feleségül, az iroda megbízható és kiváló tisztviselőjét. De az ifjak nem szeretik egymást. Friczi Stellába szerelmes, Palacsinta, zenekari igazgató leányába és Kitty Flakszol szereti, a menetjegyiroda másik tisztviselőjét, a Kitty azt a tervet eszeli ki, hogy ő kiadja magát a helyőrség talált leányának, a ki eltűnt, s igy Korlát nem kényszeritheti majd Friczihez, a ki ez esetben testvére is lehet. Korlátnak egy születésnapját ünnepli az irodaszemélyzet, a mikor előbb megjelen Stella s kijelenti, hogy ő a helyőrség leánya. A jelenlévő tisztek és Korlát is nagy örömmel hallják ezt és könyes szemekkel ölelik át leányukat. De nyomban ezután megjelenik Kitty és az egész társaság legnagyobb meglepetésére kijelenti, hogy ő az a leány, a kit csecsemő korában a tiszti kaszinó éttermében találtak II. felvonás. Palacsinta Venczel zenekari igazgató lakásán van az egész társaság. Palacsinta, a hajdani Placsek, a ki a gyermeket annak idején találta, adhat egyedül felvilágosítást arról, hogy ki a garnizón leánya. Palacsinta bevallja, hogy az a leány Stella és tulajdonképpen az ő saját édes gyermeke és annak idején csak azért tette ki, hogy az ezred nevelésében részesüljön. Miután igy kiderül a való, a szülők beleegyeznek abba, hogy gyermekeik boldogok legyenek. Zongora piaiit) taratrkin csakis Molld gyártat* •n aafttl macnuttá ral, Mittt Ehrbar « 3*V«reh«Sor . legel — csóbb Arak mellettDEHMAL KAROLY S IV., Károly - körút 20. bktu «t Km««Imi iilintri fivitili - Oltsa Mtti'j. dr. renn sr VIZGYÓGYINTÉZETE BUDAPEST, Y1I., Yalaró-mtoaa 4. Az intézet a (legkényesebb igényeknek msgff teljesen újjáalakítva, a moderp vii- és ejektr rógymód legújabb Eésiüléksivd lett talui (Tftlsfra Ml.) iciettm oioo*_ _ lett fels*«rslv*. Öőtes hy drotk*r»?U, •lektromM lyfüi'dök uénetYss fürdők, forrd fürdők, ribraoalőa naaawaja ti. Kívánatra froapoktaa. gyógymód Tökéletes főn 1*b A SCHMIDTHAUER-féle keserűvíz, reggelenként fél pohárral használva,

Ät

e

n. sikerrel pótolja otthon tásmety Igmándi Marienbadi ivó kúrát, gyom.:?, ós osd* belb&jokban, úgyszintén elkovéredés, szivelhajascdás és azzal járó fulladásnál, sargasag, máj- és lépdáganatnal, cukorbetegség Ostia es koszvenynél, stb. — Az „Igmandit" hatásosságában egyéb keserű vagy hashajtó ásványvizek meg sem közelitik és saját érdekében cseVksrifc, ki heKette mast nem fogad el. - Utasítás mellékelve. - Kapható : Budapesten ne ininniii ttnn , .... . ,.,„,, és vidéken gyógytárakban és füszerüzletekben. Fószétküldés a forristulajJonos: SCHMIDTHAUEa LAJOS gyOgySíereSinel JVOÜiarOll áJO. Nagy üveg ára 50 fillér,- kis üveg ara 30 fillér. Az egyedüli természetes keserüviz, a mely kis üvegben is kapható.