MAGYAR SZÍNPAD 1904. november (7. évfolyam 303-332. sz.)

1904-11-15 / 317. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. november 15. Szöveges és képes 317. szám. MA6YAH SZÍNPAD Színházi Napilap. Alii.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalosszinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. udapest, kedd, 1904. november 15 én: Sarah Bernhardt és társulatának vendégjátéka: L'Aiglon. Orame en 6 actes de M. Edmond Rostand. Mme Sarah Bernhardt: Le duc de Reichstadt. M. Pierre Magnier Flambeau. Mlle Blanche Dufréne La Comtesse Camerata. MM. Chameroy— — Gentz » Maurice Cerval Metternich » Cealis— — — l'Empereur » Deneobourg — Prokesch » Piron — — — Dietrichstein » Cauroy — — D'Obenaus » Krauss — — L'attaché francais » Bary — — — Thiburce » Guidé — — Le Tailleur » Volnys — — Sedlinsky » Gavarry— — Marmont » Germain — — Le docteur » Varmeil — — Un Policier Mmes Eugénie Nau — Scarampi » Seylor — — Fanny Essler » Boulanger — — Marie-Louise » Rosy — — Thérése » Lysés— — — L'Archiduchesse » Simonson — Demoiselle d.honneur » Germain — — La Comtesse » Alisson — — Une Paysanne » Donald — — Un Masque MM. Stengel — — Lord Corley » Habay — — Vicomte d'Otrante Et MM. Chevalier, Armand, De Lestrate, Houssang, Chaltin, Romiéres, el Mmes Louise Jarry, Esther Castel, Jeanne Dinnard, s Genesti, etc. Costumes, Armes, Accessoires du théatre Sarah Bernhardt de Paris. A darabot Ábrányi Emil ur fölolvasása előzi meg. Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskolában. Erzsébet-körut 15 Forditások. HETI MŰSOR: Szerda Fedora. Péntek: János vitéz. Csütörtök d. u : A ka- (Először.) raéliás hölgy. Szombat: János vitéz. Este : L'Aiglon. Vasárn. d. u.: Aranyvirág. Este: János vitéz. 'VAAAAAAA A

A A'

A'

A A

A'

A

A'

AA A A A A

AA

A

A A AX ^ : , Miért nem haszt • nálja — őszülés esetén a biztos hatású és teljesen ártalmatlan Tábor-féle Hajreg nera ort ! ! Ez nem hajfestő, sem nem ártalmas. Egy színtelen folyadék, meiy sem a fejbőrt, sem a párnát nem festi. A haj 8—10 nap múlva régi szinét feltét énül visszakapja. Hatásért kezeskedem. Ára 2 korona. Szétküldés: Tábor Gvula, gyógyszerész, AlbertIrsa; Budapesten: Török-f.le gyógyszertár, Királyu. 12. és Egger-féle gyógyszertár, Váczi-körut 17. •^qgsyywwtowwyyyyyy^^ ITőkés Anna&S zete i- es| függönytisztitó intéXII.. If essel»» yi-utcza 58. szám alatti = (a Magyar Szinház közelében). == EMKE-kávéház ESTÉNKINT FAHKflS PALtI == HANGVERSENYEZ. w Nemény Béla (jambrinns Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) minden este nagy katonazene-nangverseny. Ma a budapesti 1. honvédzenekar nagy hangversenye. Vasárnap délután nagy katonazene-hangverseny a honvédzenekar által. Elsőrendű kávé, kávéházi italok kiszolgáltatnak. Szinház után friss ételek. — Kitűnő kony ha. — Szt. István sör. — Mintaborok. Remek télikert. —— FŐVÁROSI ORFEUMI VL, Nagyroezö-u. 37. Ma Nakiri nagy japáni kiállitásos operette, 3 képben, Lincke Páltól, l0ßT Nagy ballet Hölzer J.-töl, továbbá 12 nagyszerű attrabezió. A télikertben reggeli 5 óráig VOKÖS ELEK czigányzenekara Hangversenyez. e- Színházt blousoK Kitűnő selyemből diszes kivitelben 8frtért Selyem ingblousok 6 frt 50 krérí. Magyar Miklós = ZÜRICH VAROSÁHOZ. Nagymező-utcza 16. Andrássy-ut sarok. 1 = H AKAR JÓL RÁGNI! 1 = Legújabb amerikai fogak. F

. (rtt*! «4 ára a ocak VBHV í frttél 24 ára alatt, valamint egész VT _ fogsorok fájdalom nélkül, rágásra jótállás mellett. Eltört ós nem jól illó fog• sorok javítása 2 óra A aUtt 1 forinttól lf

n

vó

p

e I amerikai fogmfl- íVU V dLb vl. terem tulajdonos. Kitüntetve Grand Prix, Lyon 1894., első dij. Gróf Hadik-palota, IV., Károly-körat »., D. ein. 8. szám Található reggeli 9-tól d. u. 8 óráig. Vasárnap is. Szegényeknek kedvezmény. Míifogak és fogsorok kéezitósét fogorvosok részére — telben elvállal. minden kiviAlapitva 1846. Telejon 024. ÉDER ANTAL GYULA Budapps', IV. ker., Váczi-utcza 28. szám, a városháztérnél. Bel- és külföldi Zongora, Pianino- és llarinoniuniok nagy raktára. HA SZÉP AKAR LENNI, Végh névvel ellátoH togyal-orémot vegyen, mely egy tégely elfogyasztása után eltüntet 9zeplőt, májfoltot, pattanást, himlőhelyet, mitessert, orvörösséget, korosabb hölgyeknél kisimítja a ránezokat, miáltal megakadályozza a vénülést. A kinek tiszta arcza van és állandóan használja a Végh-féla angyaloréaiat, az biztosítva van minden arcztisztátalanság ellen. Egy tégely I kerona, I dobox éngyol-puéor I kor-, I darab Angyal-czappaa I kor., 6 korona megrendelésnél bérmentve. Kaphaté az >tngyal< gyógyezortárban, Szolnok, továbbá Budapesten: Törik J. gyógytárban éi minden gyógytárban.