MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-15 / 286. szám

1904. október 15. 3 A direktor kissé zavartan nézett a szerzőre, hirtelen elővette a szövegkönyvet, lapozott benne s miután tényleg nem találta meg az utasításban az üvegkoporsót, szerényen jegyezte meg: — Most már megrendeltük, hát hadd maradjon! Mit csináljak különben azzal az üvegkoporsóval? — Tudja mit, — válaszolt Faragó Jenő — adja nekem. — Kicsi az magának, abba ugyan bele nem fog férni. A szerző megmérte a koporsót, felnyitotta a fedelet s zsupsz! a másik pillanatban már bele is feküdt. Tényleg nem volt kicsi neki. Mindenki nevetett a színpadon a koporsóban fekvő szerzőn, csak Vidor tata lett komoly; hirtelen kitárta karjait és rövid gyászbeszédet mondott Faragó felett. Közben odasereglettek a színpadi nép is, mindegyik elővette zsebkendőjét és kórusban sirni kezdett. Barna karmester pedig jelt adott a zenekarnak a Beethoven gyászindulójára. A nagy sirás és zenebona között egyszerre csak megszólal egy kardalosnak könyektől fuldokló hangja: — Fa-ha-ha-ra-ha-gó ur! Adjon kölcsön egy ko-ho-ho-ro-ho-nát! Ko-ho-ho-szo-rut akarok venni! Ettől a kívánságtól aztán feltámadt a halott. G. Színházi élet Budapest, október 15. Sarah Bernhardt müvésztársairól. Sarah Bernhardt, a ki tudvalevőleg most közli memoárjait a Strand-Magazine-baw, az érdekes emlékiratok egyik legutóbbi fejezetében a következőképpen emiékezik meg világhírű kollégáiról: — Guitry a franczia színpad legnagyobb művésze s legnagyobb színésze is, pedig e két talentum ritkán egyesül egy színművészben. A művész alkot a színpadon, például pózokban, mozdulatokban nyilvánul meg alkotó ereje, a a színész viszont bármilyen tehetséges is, csupán ellesheti és érvényesítheti a pózokat, szóval nem alkotó, hanem reproduktiv tehetség. A művész magasabbrendü tehetség, mint a színész, ámbátor a nagy művész olykor átkozottul rossz színész. És igen gyakran a legjobb színésznek nincsen alkotó ereje. Francziországban és a külföldön kevés színművészt ismerek, a kiben e két tehetség egyesül. Henry Irving csodálatos művész, de művészete nagyobb, mint színjátszó tehetsége. Coquelin viszont kiváló színész, de nem művész. MounetSully kiváló tehetsége olykor meglepő alkotásaiban, olykor színjátszó tehetségben nyilvánul meg. Épp ezért nem egységes, sőt ingadozó és szertelen a játéka, olykor az esztétika és igazság rovására is. Bartet szellemes színésznő, s Ízléses mérsékletét több izben megcsodálta. Duse Eleonora nagyobb színésznő, mint művésznő; többnyire járt utakon halad, a mi nem azt jelenti, hogy másokat utánoz. Éppenséggel nem. Színjátszó tehetsége csodálatos, exótikus virág, mely meglep illatával és színeivel, de mindazonáltal ismert növényfaj változata. Egyénisége nem domborodik ki játékában, sohsem alkotott oly egyént vagy jelenséget a színpadon, mely örökké emlékezetünkben marad. Mások keztyiijét veszi fel, de bélésével kifelé. S ezt bájos egyszerűséggel, naiv természetességgel cselekszi. Szóval nagy, igen nagy színésznő, de korántsem nagy művésznő. ' Réjane játéka és művészete csaknem tökéletes, noha az utóbbi diszpozicziójától s akaratától függ. Novelli a régi iskola jeles szinésze, az igaz művészettel keveset törődik, de sirni és nevetni senki sem tud ugy, mint ö. Mrs. Patrick Campbell végezetül mélyen gondolkodó nagy művésznő, gyakran megcsodálta nagy charmeját s választékos ízlését, mely gondosan kerüli a járt utakat. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet ára 2 kor. és szappan, ára 1 kor., használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest—Erzsébetfalva és minden gyógyszertárban és droguériában. Vidéki színpadok. Budapest, október 12. Deréki Antal, a vidéki színészet ismertnevü, veterán tagja a minap töltötte be színészi működésének 35-ik évét. A jubileumot megünnepelték Nagy becskereken. * A kolozsvári színházban a Téten mutatják be Tompa Kálmánnak, a szinház tagjának, A másik czimü dramolettjét. Külföldi színpadok. Budapest, október 15. Jarno bécsi színigazgató, a tavaszszal megnyitó Lustspieltheater számára Dürmann Félix három darabját szerezte meg előadásra. Cziinük : Kranner fiuk, Hajadonok és Szobaurak. Panzanhi, a minap elhunyt olasz politikus és költő, Lippariai Giuseppe társaságában Phedra czimmel lirai drámát irt. A két szerző Fronhetti maestrot akarta felkérni arra, hogy a drámához zenei kíséretet irjon. * A bécsi Landstrassen legközelebb színházat készülnek építeni. Az egyik pályázó Fronz Oszkár, a ki az uj színházban a bécsi népszínműveket akar kultiválni; a másik Stoll Ágost, az udvari opera főrendezője, a ki előkelő művészi szellemben óhajtja vezetni a színházat, a melyben vigoperákat és operetteket játszatna. * A bécsi Burgtheater igazgatójának, Schldnther Pálnak és az összes rendezőknek, a minap egy angol társaság egy uj granunophon-készüléket mutatott be, a melynek segítségével szinpadi használatra a tömegmorajt lehet előidézni. * London-ban legközelebb emléket állítanak Shakespeare-nek; a költségek legnagyobb részét a színházak fogják fedezni. Beerbohn Tree a kiváló angol színész nagy Shakespeare ünnepélyt akar rendezni, a melynek tiszta jövedelme az emlékszobor javára fordíttatnék. Áz összes nevezetesebb Shakespeare-aVakúók közreműködésüket. megígérték Külföldi apróságok. Budapest, október 15. Színházjegyek — ázsióval. Savage, a hires amerikai impresszárió, a ki most rendezi az első angolnyelvii Parsifal-e\öadást, harczot indított a new-yorki szinházjegyvásár ellen. A Garden-színházban Savage vezetése mellett egy Ades György nevü iró uj darabja kerül szinre, s a közönség csak ugy özönlik a nézőtérre, hogy lássa a szenzácziós darab előadását. Az agioteurok már hetekkel ezelőtt összevásárolták a jegyeket s most kétszeres, sőt három és négyszeres áron adnak tul rajtuk. E miatt több oldalról azzal gyanúsították meg Savage igazgatót, hogy a jegypanama az ő tudtával és beleegyezésével történik. Ez birta rá, hogy két hatalmas négert állított a szinházi bejáró elé, a kiknek az a feladatuk, hogy szócsövön keresztül óvják a közönséget attól, hogy a jegyspekulánsoktól jegyet vegyenek. Azonkívül vagy két tuczat szinházi alkalmazott és titkosrendőr jár-kel a tömeg között s ha valaki jegyet vásárol valamelyik jegyspekulánstól, azonnal a bejáróhoz sietnek és kiadják a rendeletet, hogy az illető jegygyei érkezőt ne bocsássák be a színházba. A jegyárusok most kártérítési pört indítanak Savage ellen. * Plagium-pör. A berlini CentralTheater színpadán tavaly ónási sikerrel játszottak egy Fecskefészek czimü gyönyörű zenéjü operettet, a. mely legközelebb a Magyar Szinház-ban is szinre fog kerülni. A második felvonás végén, Mia Werber, a berlini közönség kedvencz primadonnája „Dal a kis néger"-rö\ szóló dalt énekelt, a melynek refrainjére kék-vókot is tánczolt. A Fecskefészek berlini nagy sikere után, a legtöbb német színpad megszerezte előadásra az operettet, s igy a bécsi Theater an der Wien is szinre akarta hozni a darabot, de nem kapta meg rá az engedélyt a kiadóktól. A bécsi szinház nemsokára más operettet játszott, a melyben az'egyik művésznő aiig némi változással elénekli a Fecskefészek hires néger dalát. Csakhogy ezt a dalt Bécsben eredetinek jelezték. De a Fecskefészek kiadói nem nyugodtak ebbe bele és bár a berlini kis négerből, Bécsben kis japáni lett, plagiummal vádolják a bécsi dal szerzőjét. A pört kétségkívül megfogják nyerni, mert a zene feltűnően elárulja a plágium igaz voltát, bármennyire tagadja ezt a szerző és a szinház. Hirdetések* Ön öregszik Miért nem használja — őszülés esetén a biztos hatású és teljesen ártalmatlan Tábor-féle Hajreg i neratort! ! Ez nem hajfestő, sem nem ártalmas. Egy szintelen folyadék, mely sem a fejbőrt, sem a párnát

: nem 8—10 nap múlva régi szinét feltét énül vissza^ kapja. Hatásért kezeskedem. Ára 2 korona. Szétküldés: Tábor Gyula, gyógyszerész, AlbertIrsa; Budapesten: Török-f .le gyógyszertár, Királyu. 12. és Egger-féle gyógyszertár, Váczi-körut 17. festi. ÖŐÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖu EHIYI JÁNOS vendéglőjében a Nemzeti Szinház bérházában Fül hangversenyez. ma és ' minden este HAMZA MISKA ét Nagyváradról FŐVÁROSI ORFEUMI VI., Nagymező-u. 17. Theissen, 11 éves hegedümüvésznő, Kaiser György, a berlini Metropole-szinház tagja, The great Weiland, komikus zsonglőr, továbbá 14 attrakczió. Az előadás esti 8 órakor kezdődik. A télikertben reggeli 5 óráig VÖ Ii ÖS ELEK czigányzenekara hangversenyez. Legkedveltebb, legtökéletesebb arcztisztitó és szépitöszerek a KRIEGNER-féle • |*i M« a -CREME 2 kor. ÜILIL

VI A. SZAPPAN I ',', Kapható a gyógyszertárakban.; Főraktár : Korona-gyógyszertár Budapest VIII., Kálvin-tér. Virágbokor József-tár és Fürdö-utoza sarok. Sxinb á

z a tán mindig friss vacsora. Társasagok részére külön termek szás személyig. Borok és sörök 10 palaczkonkint díjtalanul házhoz szállíttatnak. Operákat, operetteket és kupiékar otthon hallgathat Grammophon v. Phonographon. Elsőrendű gyártmányt ajánl : Révész Gyula és T» Budapest, IV., Muzeum-körut 19. Hengerek éa lemezekben legújabb műsor.