MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-12 / 283. szám

A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszínház minden látogatója 6) a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. (S Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október 12. 283. szam. Szöveges és képes SZÍNPAD Színházi Napilap. A KI. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 48-21. M. KIR. OPERAHÁZ. KORNAI RICHARD. Budapest, szerda, 1904. október 12-én: Bérletszünet 23. sz. Mérsékelt helyárak. Mignon. Regényes opera 3 felvonásban. Zenéjét szerzette Thomas A. Szövegét Goethe »Meister Vilmos tanuló évei« czimü regénye után irták : Carré és Barbier, fordította: Ormay F. Személyek: Meister Vilmos— — — — Gábor Lothario— — — — — Szemere Laertes — — — — — Mihályi Fridrik — — - — — Palóczyné Jarno... — — — —. — Komái Mignon — — — — — Payer M. Philine — — — — — Szoyer I. Antonio— — — — — Herczeg Akrobata — — — — — Zolnai Zafari — - Tóthfalusí Inas — — — — — — Fodor Czigányok, színészek, urak, hölgyek, polgárok, parasztok és parasztasszonyok. Az első és második felvonás színhelye Németország, a harmadiké Olaszország. Az első felvonásban előforduló »Czigány-táncz«-ot és »Keringő«-t előadja az összes tánczszemélyzet. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 érakor, vége 10-kor. Az I. és II. felvonás után 10 perez szünet HETI MŰSOR: Csütörtök: Faust. Arányi Dezső ur vendégfelléptével. (Evi bérlet 110. Havi bérlet 8.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: A bolygó hollandi. (Évi bérlet 111 Havi bérlet 9.) Vasárnap: Ördög Róbert. (Évi bérlet 112. Havi bérlet 10.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Beriitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. -k pedálezimbaiom és rekonstruált tárogató egyedüli föltalálója. = NEMZETI SZÍNHÁZ. P. MARKUS EMÍLIA. Budapest, szerda, 1904. október 12 én: Bérlet 162. sz. Rendes helyárak. Radnóthyné. Színmű 3 felvonásban. Irta: Kampis János. Személyek: Radnóthy Kálmán — — — Margit, a neje — — — P. Márkus E. Andor, Margit testvérbátya — Olga, özvegy Csallóközyné— Barkay Ádám, ügyvéd — — Sass Pál, orvos — — — Pinczér — — — — — » Idő : jelenkor. Történik egy kisebb vidéki fürdőhelyen, egy nap alatt. Kezdete 7Vz órakor, vége V2IO óra után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Csütörtök: Cyrano de Vasárnap d. u.: A vasBergerac. gyáros. Este: Cyrano de gerac. Hétfő : Aranyember. VÁRSZÍNHÁZ. GAL GYULA. 1904. október 12-én: Havi bérlet 3. sz. Császár P. Márkus Mihályfi Hegyesi M. Szacsvay Náday Faludi Budapest, szerda, Idénybérlet 3. sz. SURSUM CORDA! Színmű 4 felvonásban. Irta: Bosnyák Zoltán. Személyek : özvegy gróf Gyulaffy Gézáné szül. gró:" Gyulaffy Krisztina Gyulaffy László gróf, unokaöcscse Gyulaffy Álice grófnő, az unokahuga Jászai M. Pethes M. Seth Áron, rabbi Eszter, a leánya ... ... Hermann József Richard, atya Tedeloff herczegné Tordayné ... ... Hadady Gusztáv... ... Ervin, fia Arisztokrata Tomi - ... Öreg dada Inas Történik az első felvonás T. Vízvári Gál ... B. Lenkei H. Beregi — Ivánfi T. Delli E. Meszlényi A. Boross Dezső Náday B. ... Székely Boér H. Narczisz tul a Dunán, Ujlaaz ozBerkon, a Gyulaffy várkastélyban; a második felvonás Áron udvarán; a III. és IV. felvonás László gróf lakásán, a fővárosban. Idő : Korunk. Kezdete 7 órakor, vége VülOkor. Péntek: Utazás vegység felé. Szomoat: Radnóthyné. A nyolezadik pont. Színház utan a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskolában Erzsebet-körut 15. Fordítások. Franl .íé\

e cíM csak IV., Sütö-utcza 5. és VII., Kerepesi-ut 4. A NEMZETI SZINHÁZ-zal szemben. STRASSER, a Sturm-pinczében. V., Lipot-körut 32. szám. A föntemlitett jiecze-TendíglőlieljIaégat folyó hó 15-én mevnyltnttiun. Kiiiinö magyar boraim méltóságos gr< f Z'chy Jenó vaáli uradalmából valók. Kittlnó ízlésű magyar Vonvháról ugy színház előtt, n Azután go-doskodva van. Minél számosabb látogatásért esedezik kiváló tisztelettel Straseer J. Esténkint Hegedűs Gjula kedvelt zenekarával hangversenyez. Chmnbre Partiknliers reggel Színház után a New-York kávéházba megyünk, a Beriitz-iskolában. Tanuljunk világnyelveket Erzsébet-körut 15. Fordítások Szücsáru újdonságok dus | választékban, legegyszerűbbtől a legfinomabbig 3reítnerczégnél VII., Király-utcza 47. sz. == Alapítva 1890. == Báli és ssinhási szörmebelépök jutányos árban kölcsönadatnak. 3, g koronás ltttlttnlewegségekbe

n speealallat*. Kossuth Lajos-utcza régén Eskü-ut 6. (Klotild-palota.) IN GYEN-PÉLDÁNY»