MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-30 / 301. szám

1904. október 29 1 NEMZETI SZÍNHÁZ. »Fedora«/ szövege. 7. felvonás. Fedora izgatottan várja szerelmesét, Andrejevics Vladimirt; már éjfél felé jár az idő, Vladimir még sem jön. E pillanatban hozzák a holtrasebzett Vladimirt. Fedora faggatja a cselédeket, mig végre Cyrill kocsis és Prokop kapus segélyével megtudják, hogy a gyilkos Ipanoff Lorisz. II. felvonás. Szokareff grófnénál Párisban nagy estély van, melyre Fedora herczegnő és Ipanoff is hivatalosak; Fedora és Lorisz szerelmesek egymásba, de Fedorát nem hagyja nyugodni, hogy szerelmese gyilkosával folytasson szerelmi viszonyt. Fedora sima modorával kiveszi Ipanoff Loriszból a valót, hogy ő gyilkolta meg Vladimirt s elcsalja éjjel a lakására, hogy ott a rendőrségnek szolgáltassa ki Ipanoffot. III. felvonás. Lorisz enged a csábitásnak B elmegy Fedorához; szó szót ér s lassankint meggyőződik, hogy a Vladimir meggyilkoltatása nem nihilista-merénylet, hanem egy nőcsábító megtoroltatása. Ipanoff bebizonyítja, hogy Vladimir agyonlövetése azért történt, mert feleségét csábította el. Fedorából, ki amúgy is őrülten szereti Ipanoffot, gyűlölet tör ki Vladimir iránt s maradásra kérve Ipanoffot, nehogy a rendőrség elfogja, szerelemittasan a karjaiba dől. IV. felvonás. Fedora és Lorisz a legnagyobb boldogságban élnek, Fedorát azonban szörnyen bántja az a tudat, hogy Lorisz anyját és öcscsét is elfogatta abban a tudatban, hogy Lorisz bűnös. A végzet azonban ugy hozza magával, hogy Lorisz hü barátjától, Borofftól levelet kap, hogy anyja és öcscse meghaltak a börtönben. Loriszt rettentően érinti ez a csapás, nemkülönben jószágainak elkobzása és gyanúja van, hogy Fedora müve mindez. Fedora zavart viselkedésével elárulja magát; Lorisz ráveti magát s megakarja fojtani, de Fedora egy teás csészébe mérget tölt s fenékig kiiszsza. Lorisz kezdi bánni, hogy mit tett, de már késő; Fedora pár perez alatt kiszenved karjai között. •„KLOTILD" kávéház IV., Váczi utcza 38. (Irányl-utcza sarkán) Villanyos megállóhely ! Villanyos megállóhely 1 Ma és minden vasár-" és ünnepnapon este a m. kir.; I. honvéd zene j nagyj hangversenye.= Kezdete 8V£(irakor. KATONA GÉZA tulajdonos. Szép arcz! Fehér kéz! \ w elérhető a használata által. W" \ s/étküidi c

zettler Gyula gyógyszerész i ; Budapest-Budafok. ^ 8 AYEIf biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő-*és bronchlat-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készítő: Vöröskereszt-gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. Szülők figyelméü

l ^ 10 karona a havi tandíj (haN 3 óra) a LOVASii Zene Consarvatorlumban bármely hangszeren. 22 művésztanár tanítja az Intézetre bízott növendékeket! Állandó nöl felügy alatt! Beiratáe egész nap. Budapest, Gyár-utcza 5. (Andrássy-út mePstt.) Esti tanfolyam la I 44 oldalas prospaktus Ingyan és bérmantva. Szegénysor» Ist. gyermekek folyamodhatnak egész vagy fél tandíjmentességért t Zongora piuíRó harmónium csakis szolid gyártmányú angol mechanikával, kóztük Ehrbar & Sehwehoffer a legol — csóbb árak mellett — DEHMAL KAROLY "yTos" IV., Károly - körút 20. Initís éi hangaliaak tzilizwi kivitele — Olcsó bérlatdij0 r íú GQ Z tc u h " u Zs (ÍR urr«

»1 MAsosítR cyia. m* budapest. Vll.KtREPíSI-út36sz sa'y w (3.z összes zenekari, mül*ecbelői, ss isl*olds liangszersl* dus raktára. Operákat, operetteket és kuplékat otthon hallgathat 6rammophonv. Pbonographon. Elsfircndü gyártmányt ajánl : Révész Gyula és T

s

a \\ Budapest, IV., Muzeum-körut 19. Hengerek és lemezekben legújabb mflsor. oaöoeeeooqqgimíiíeeooöeeoöq®®^©«»®» i Miért nem haszi í nálja — őszülés esetén a biztos hatású és teljesen ártalmatlan Tábor-féle Hajregeneraioi t!! Ez nem hajfestő, sem nem ártalmas. Egy színtelen folyadék, meíy sem a fejbőrt, sem a párnát nem festi. A haj 8—10 nap múlva régi színét feltét énül visszakapja. Hatásért kezeskedem. Ára 2 korona. Szétküldés: Tábor Gyula, gyógyszerész, AlbertIrsa; Budapesten: Török-fele gyógyszertár, Királyu. 12. és Egger-féle gyógyszertár, Váczi-körut 17. 'vvvvvvwwvyvnz^ (fi H PJ X 2 &J PJ X j) Zongorák hangolása 2 frt. P A »Vén lányok« szövege. I. felvonás. A Throssel kisasszonyok szobája. Susan és Phoebe, időskés leánybarátnéikkal beszélgetnek a háborúról. Phoebe képviseli közöttük az ifjúságot: husz éves leány, a kiről nyíltan suttogják, hogy férjhez is megy Brown orvoshoz. Phoebe elmondja, hogy találkozott az utczán Brown-nal, a kit tiokzatosan csak annyit mondott neki, hogy egy nagyon fontos dolgot fog vele közölni. Most már valamennyien sejtik, hogyez a Phoebe kezének megkérésére vonatkozik : az idősebb leánybarátnék irigykedve beszélik meg a nagy eseményt, a jó Susan-nővér pedig már titokban el is készítette a Phoebe menyasszonyi ruháját. Brown jön és a két nővér nagy meglepetésére bejelenti, hogy felcsapott katonának és megy Napoleon ellen a háborúba. A két leány egyedül marad, Phoebe megtört szivvel, sirva borul a fehér menyasszonyi ruhára. Kivül vonulnak a katonák a háberuba. II. felvonás. Ugyanaz a szoba. Tiz év mult el. A szép kék-fehér leánybutorok eltűntek, helyettük iskolapadok, térkép, tábla tölti meg a szobát. Phoebe és nővére teljesen elszegényedtek és iskolát nyitottak, Phoebe kis gyerekeket tanit. A szép leány tiz év alatt teljesen elfonnyadt, betegeskedik, életunt és fáradt a sok vesződéstől. Megtudja, hogy Brown hazaérkezett a háborúból és az aznapi városi bálon meg fog jelenni. Brown, a ki a harezban a kapitányságig felvitte, de elveszítette egyik kariát a hareztéren, örömrepesve jön régi, jó barátnői látogatására és megdöbbenve látja a nagy változást. A szépséges, göndörfürtü Phoebe helyett vénlányt talál, a kit első pillanatra nem is ismer meg. Annyira hal rá ez a változás, hogy nem is tudja titkolni fájdalmas érzéseit Poebe előtt és kedveszgetten távozik. A kétvén lány magára marad, Phoebe kiönti szivének minden keserűségét, tiz év minden bánatát nővére előtt és bevallja, hogy mindig szerette Brownt. Csak akkor volt boldog, ha a régi időket visszavarázsolva, felöltötte régi fehér menyasszonyi ruhát. Most is megteszi, felveszi a ruhát, ekkor visszaérkezik Brown és nem ismeri meg Phoebet, a kit eddig öreges ruhában, főkötős fejjel látott. Phoebe kap az alkalmon és önmagát, mint saját unokahugát: Nellyt mutatja be. Annyira elkápráztatja kedvességével a félkarú kapitányt, hogy az magával viszi a bálba. III. felvonás. A győztes katonák tiszteletére a város bált rendez. Phoebe mindenkit elbűvöl a bálon grácziájával, elmésségével és kaczérságával. Mindenki neki udvarol és ő jobbra-balra kaczérkodik, mert azt hiszi, hogy Brownak ez az ifju szeleburdiság fog tetszeni. Ámde a kapitány megvallja neki, hogy neki a régi csendes, otthonülő Phoebe az ideálja, nem pedig a kaczér Nelly. Szegény Phoebe most már nagy zavarban van : szomorúan látja, hogy a haditerve nem sikerült. Hazasiet nővéréhez. IV. felvonás. A leányok szobája. Brown megtudja, hogy Phoebe és Nelly — egy személy és megtudja, hogy Phoebe csak azért alakoskodott, hogy őt, a kit még mindig szeret, meghóditsa. Erre Brown is megvallja régi vonzalmát és[igy a legfiatalabb vénlány mégis főkötő alá jut. Alapítva 1846 Telefon 924. EDER ANTAL GYULA Budapest. IV. ker., Váczi-utcza 28. szám, a városháztérnél. Bel- és hfllföldi Zongora. PianLno- és Harmonlnmok nagy raktára. Magyar gyorsíró Intézet. Ii(tu a BÍB.t rr.rilráil ta.folytm Forral Soma taaár wettnéT.l. Mafyar cyorsirásf tanfolyam (2 hónap) — — Ntmet » > > > — — KORR VI SOMI, YII., Aggtelekl-ntcza 8., I. (a Kerap«al-atl I.otW-ház uoxzóéiigáhaa). — KiXépzettex dl)calanui einelyeaf tn«rk 25 kor 25 kor emeleti I Berketz István utóda gyára, Budapest, Kinizsi-utcza 14 sz. ^ Vidéki megbízatások jutányosán és pontosan eszi özóltetnek. Postaküldemények czimzendók: IX., Kinizsi-utcza 14. Árjegyzék ingyen. Telefon 63-36. Gyűjtő-telepek: IV., Yáczi-ntcza 51. VI., Izabella-utca611, VII., Kerepesi-üt 78, YIII., Üllői-nt 30. sz. q I ——