MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-15 / 286. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október 15. Szöveges és képes Színházi Napilap. A NI. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Néps Előfizetesi ar: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ. HEGEDŰS GYULA. ODRY ARPAD. Budapest, szombat, 1904. október 15 én: harmadszor: Végre egyedüli Bohózat 3 felvonásban. Irta: Kéroul és Barré. Forditotta: Heltai Jenő. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: Laverdet — — — — — Hegedűs Durosel G»ston — — — Tapolczai Sorbier — — — — — Szerémy Duportal — — — — Vendrey Henry — — — — Tanay Sidonie — _____ Gazsi M. Simone — — — — — Pécsi P. Duportalné — — _ _ Nikó L. Valentine —_—___ Haraszti Langely— — — — _ Bárdy őrmester — — — — — Odry H. Dubois Bridoine — — Batinot — — Joseph — — Girordot— — Robiquet — — Ren dőrbiztos— Claudine — — Marguerite — Colette — — Julia — — Gabriella — — Pigache mama Pinczér — — 1-ső 2 ik inas Balassa Kazaliczky Győző Sarkadi Gyarmati Dayka Lévay Kész R. Csáki I. Varga N. Fábián K. Sinkó G. Makróczyné Kassay Kelemen Kőváry Kezdete 7Ve órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvekel a Bet litz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: Kis pajtás. Este : Végre egyedül! I HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK ISTERÉZKÖRÚT2. FÖLTÉTLEN SZABOTT ÁRAK ELISMERT LEGJOBBHAFISNYÁK. <ÖJ Fedezzük szükségleteinket hazánkban és tiszteljük a nemzeti produkczlót. 2J Dr. R RENNER VIZGYOGYINTEZETE BUDAPEST, VII, Yaleró-utcza 4. sz. (Telefon 555.) Az intézet a legkényesebb igényeknek megfelelően teljesen újjáalakítva, a modern viz- és elektromosgyógymód legújabb készülékeivel lett felszerelve. 1 Tökéletes hydrotharapta, el-ktromos fónyfü-dök szöniavas fürdők, forró légfürdők, vibraeziós massage stb. - - Kívánatra prospektus. E IC? menjünk a „HtLFSfä V., Llpót-körut 27. sz. a. Színház után friss vacsora. Kitűnő pilseni ősforrás-sört és legjobb természetes borokat szolgál. Kiváló tisztelettel: SCHAUER VICTOR FRI6YES Budapesti különlegesség az rdélyi mintavendéglő Dalszinház-utcza 8. (az Operaház mellett.) Spec/iális i/.es ételek — színház és OiTeuni után is. A legfinomabb erdélyi és magyar borok, a hircs Teotsch (cs. ét kir. udvari szállító) segesvári piuczészetéből. Elegáns női kiszolgálás. A mulató Budapest találkozóhelye. Reggeli 4 órától éjjelt 3 óréigr nyitva. A Pejuk J. Károly kávéraktára Budapest Kossuth Lajos-utcza 17. sz. Berta Edith Mimi Emma Adél Gu zti Irén Giza Pálma Sári Klári színésznők Sólyomné Erényi O. Farkas R. Baltai E. Koltai I. Kóczy A. Kovács J. Tompa I. Abelovszky E. Szentgyörgyi M. Tallián A. I Serényi B A Vigszinház ékszeréne. Inasok, szobalányok, pinczére)', báli vendégek, járókelők. Töriénik: Budapesten. Idő: ma. Kezdete 7V2 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. HETI MŰSOR: Szomb.: Az ibolyáslány. Vasárnap d. u.: Hajdúk hadnagya. Este: Az ibolyáslány. Aranyórák, Aranylánczok, Divatot ékszerek, Díszes ingaórák, Brliliánsfüggök, Aranygyűrűk, Kinat ezüstáruk, Briltiáns melltük, Arany kézelőgombok, stb, A legjután; osabb árak. BUDAPEST. Erzsébet-körut 28. szám, I-sö em Telefon 580. Fióküzlet: il., Fő-utcza 21. I