MAGYAR SZÍNPAD 1904. szeptember (7. évfolyam 242-271. sz.)
1904-09-25 / 266. szám
A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Szinpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. szeptember 25. 266. szám. Budapest, vasárnap, 1904. szeptember 25-én : • Évi bérlet 99. sz. Arányi Dezső vendégfelléptével: Don Juan. Opera 2 felvonásban. Zenéjét szerzette Mozart Amadé. Szövegét irta : Da Ponte. Fordította : Szerdahelyi J. Személyek : Don Gonzalo de Ulloa, kormányzó,. Ney D. Donna Anna, leánya ... ... Vasquezné I. Don Ottavio, ennek jegyese ... Arányi Dezső m. v. Don Juan ... Takács Donna Elvira, neje ... ... Kaczér M. Leporello, Don Juan szolgája Szendrői Masetto Hegedűs Zerlina, Masetto menyasszonya Szoyer I. Urak. Hölgyek. Pórok. Zenészek. Szolgák. — Történethely: Sevilla. — Idő : XVII. század. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az I. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Héttő: Nincs előadás. Kedd : Carmen. (Évi bérlet 100.) Szerda: Tannhäuser. (Évi bérlet 101.) Csütörtök: Varázsfuvola. (Évi bérlet 102.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: Othello. (Évi bérlet 103. Havi bérlet 1.) Vasárnap: Sába királynője. Aránvi Dezső vendégfelléptével. (Évi bérlet 104. Havi bérlet 2.) Szinház után a New-York kávéház 3a megyünk. Schunda ¥. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utsza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. - A pedálczimbalcm és rekonstruált tárogató egyedüli feltalálója. = Budapest, vasárnap, 1904. szeptember 25-én: Délután 2Va órakor, mérsékelt helyárakkal: A dolovai nábob leánya. Színmű 5 felvonásban. Irta: Herczeg Ferencz. Személyek : Jób Sándor— Vilma, leánya ... Özv. Domaházyné, Jób huga Szentirmay, huszárszázados ... Janka, neje ... Tarján, főhadnagy ... Lóránt, hadnagy... Bilitzky Maroth here., hadapród Merlin, báró ... Szklabonyai Merlin ügyvédje... ... ... Jób ügyvédje ... Jób háziorvosa Jób inasa Miska, tisztiszolga ... ... ... Napos káplár ... ... ... A »Parforce« vadász klub küldöttsége. Történik a 3-ik felvonás Tarján lakásán, a többi Jób kastélyában. HETI MŰSOR: Hetényi Török I. Szacsvayné Gyenes Csillag T. Pethes Dezső Náday B. Gál Mészáros Faludi Abonyi Latabár Narczisz Rózsahegyi Paulay Bérlet 149. sz. Rendes helyárak. Este 7V2 órakor. A kaméliás hölgy. Dráma 5 felvonásban. Irta : ifj. Dumas Sándor. Fordította: Szemere Attila. Személyek: Hétfő: Cyrano de Bergerac. (Először.) Kedd: Cyrano de Bergerac. Szerda: Cyrano de Bergerac. Csütörtök : A nők barátja. Péntek: Cyrano" de£Bergerac. I Szombat: Otthon. Vasárnap d. u.:;- Foltba mely tisztit. Este: Cyrano de )Bergerac. Duval Armand Mihályt! Duval Georges, Armand atyja Szacsvay Rieux Gaston Császár Saint-Gaudens . Gabányi Gustave . ... — Náday B. Giray gróf ... Hetényi Varville ... Gyenes Az orvos — — Mészáros Arthur ... Faludi Egy bizományos ... ... Abonyi Valentin, inas Margitnál Narczisz Jean, inas Olympenál — Deák Gauthier Margit ... P. Márkus E. Níchette — — T. Vízvári M. Prudence ... — Vizváriné Nanine ... ... — Keczeri I. Olympe Meszlényi A. Ester _ Bohai M. Anais ... ... ... — Batizfalvi G. Adél ... ... — — — — Sillei V. Vendégek. Inasok. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Színház után a New-York kávéházba megyünk. 1 Franki M. IV., Sütö-utcza S. és VII., Kerepesi-ut 4. A NEMZETI SZIfíHÁZ-zal szemben. ÜSD YHL ker, ZEKEGÜNSERVATQRiUM József-körut 40 . Takács Jakab Az intézetben ugy kezdők, mint haladók szakképzett tanárok által alapos és lelkiismeretes oktatást nyernek > lene minden ágazatában. Óránként csak két növendék tanul és igy eseti intését teljesen pótolja a költséges magánoktatást. Beiratás naponként eszközölhető. Tandíj havi 10 korona. ' Beiratási díj nincs. Felnőttek részére esti tanfolyam. ÖLTÖNY Uli Fedezzük szükségleteinket hazánkban, és tiszteljük a nemzetI produkeziót. S STRASSER, a Sturm-pinczében. V., Lipót-körut,32. szám. A föntemlitett pinc»e-tonrtéelijlir'l,Iséget folyó hó 15-ín mennj-itottam. Kitűnő magyar boraim méltóságos grof Z chy Jenő vaali uradalmából valóit. Kitűnő izlésü magyar konyháról ugy színház előtt, adat azután gondoskodva van. Minél számosabb látogatasert esedezik kiváló tisztelettel Strasser J. Esténkint Hegedűs Gjnla kedvelt zenekarával hangversenyez. Chnmbre Fartikuliers reggel 3-ig nyitva Első Alföldi Cognacgyár Részvény-Társaság szeszfinomitógyára gyártja a legkitűnőbb BARACZKKECSKEMÉTEN KAPHATÓ MINDENÜTT. Ingyen-példány. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos sziniapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-31. NEMZETI SZÍNHÁZ. CSÁSZÁR IMRE KACZÉR MARGIT. T. VÍZVÁRI MARISKA. .
