MAGYAR SZÍNPAD 1904. szeptember (7. évfolyam 242-271. sz.)

1904-09-22 / 263. szám

1904. szeptember 27. 3 Budapesti színpadok. Budapest, szeptember 22. A Magyar Kir. Operaház-nak két érdekes estéié lesz a' héten : ma, csütörtökön és vasárnap, a mikor Arányi Dezső mutatkozik be az Operatói való hosszú távolléte után. Ma a Hugonottakban és vasárnap Don-Juan-ban lép fel. Szombaton a Lohengrin kerül szinre. A Nemzeti Szinház ezidei szezonjának első újdonsága Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac czimü 5 felvonásos színmüve lesz. A regényes verses szinmü, mely szerzőjét egyszerre világhirüvé tette, 1897. deczember hó 28-án került először szinre a párisi Porte-SaintMartin-szinház-ban, s szóta diadalmasan járta be az összes európai, sőt az amerikai színpadokat is, mindenütt óriási sikert aratván. A Nemzeti Szinház nagy gonddal készül a mü előadására, a melynek kiállítása fényes és stílszerű lesz. Az előkészületek már annyira haladtak, hogy az igazgatóság már a bemutató-előadás napját is megállapíthatta: /. hó 26-án, hétfőn lesz. A régi Cyranót — a ki oly mesterien játszta ezt a szerepet, hogy egész karrierjét ezzel alapította meg — viszont fogja látni a főváros közönsége: Pethes Imre játsza a nagyorrú és nagyszivii hőst, inig a női főszerepet, Roxánt, B. Lenkei Hedvigre bizta az igazgatóság. Az előadásban egyébként a szinház egész férfiszemélyzete résztvesz: a kis szerepeket is elsőrendű művészek fogják játszani. Christiant Beregi Oszkár, Guichet Ivánfi Jenő, Ragencaut Rózsahegyi, Castell-Jaloux-t Szacsvay, Valvert vicomte-t Dezső és Rageaneunét Vízvári Mariska. A Cyrano de Bergerac-boz olyan kiállítás készült, a milyen talán még sohasem volt a Nemzeti Szinház-ban. Teljesen uj díszletek, korhű jelmezek és fegyverek készültek: vadonatúj minden az utolsó panganétig. A bemutató-előadásra szóló jegyek, a szinlapokon jelzett premiere-helyárakon már most válthatók a szinház elővételi pénztáránál és a jegyirodákban. A Vigszinluiz a Kis pajtás határozott, nagy sikere folytán szeptemberben már nem lesz premier." Példátlan eset, hogy a szezon elején újdonság oly vonzóerőt gyakoroljon, a minővel Veber Pierre poétikus vígjátéka tölti meg estéről estére a Vígszínház nézőterét. A Kis pajtás jó hire gyorsan elterjedt vidékre is és már számos színigazgató kérte a darab előadási jogát. A Magyar Szinház-ban ma este mutatják be Varney bájos operettjét: Bébé herczegnő-1, melyről mai számunk más helyén szólunk. A Kírályszinház legközelebbi újdonsága A törvénytelen apa czimü énekes bohózat, a melyben Fedák Sári fogja a főszerepet játszani. A bemutató után lesz Silvain-nak és a Theatre Frangais tagjainak a vendégjátéka, ezt Sarah Bernhard vendégszereplése fogja követni. A játékrendben vannak még a Robin Hood és János vitéz czimü operettek, ez utóbbi lesz a szezon első eredeti darabja. A János vitéz szövegét Bakonyi Károly és Heltai Jenő, zenéjét Kacsóh Pongrácz szerezte. Vasárnap délután lesz az első mérsékelt helyáru operaelőadás a Kírályszinház-ban. Szinre' kerül Rossini népszerű dalmüve. A szevillai borbély, a melyet a Kírályszinház énekes személyzete eddig ötször adott elő, minden alkalommal nag)' &sikerrel Estenként és igy vasárnap este is a nagysikerű En. te, o! kerül szinre Fedák Sárival és Küry Klaraval a női főszerepekben. A Népszínház az uj szezonban több nagy , sikert aratott régi operettet is felújítani készül, | s ezek sorát a Bocacció-xal kezdi meg a jövő I héten, szeptember 30-án Suppé-nak e nagy I diadalokat ért operettjét, melynek bemutatóelőadása 1879. október 1-én volt s utolsó izben 1890. augusztus 7-én adták; most teljesen uj szereposztással adják és pedig: Bocaccio — Komlóssy Emma, Pietro palermói herczeg — Raskó Géza, Lambertucio — Kovács Mihály, Petronella neje — Láng Etel, Fiametta, nevelt leányuk — Ledofszky Gizella, Wadza borbély — Pintér Imre, Beatrice — T. Harmath Ilona, Lotheringi bodnár — Pázmán Ferencz, Izabella neje — Dóry Margit, Leonettó diák — Rusznyák Armand. A Népszínház személyzete jelenleg_/óto/-nak Faragó Jenő által színpadra alkalmazott Lőcsei fehér asszony-ára készül, a melynek bemutatóját október elejére készítik elő a legnagyobb gonddal és áldozatkészséggel. A Budai Nyári Szinház-ban szombaton lesz a reprize Beöthy László A három Kázmér czimü eredeti énekes bohóságának, melynek zenéjét Szabados Béla irta. Vasárnap délután Gyöngyi Izsó vendégfelléptével Kövesi Albert, Az uj honpolgár czimü énekes bohózata kerül szinre. A kulisszák mögül. Budapest, szeptember 22. Bébé herczegnő. — A „Magyar Szihház" mai premierjéhez. — Illatos és gyöngéd hangulatok áradnak le ma este a Magyar Szinház színpadáról a közönség felé: bűbájos melódiák szárnyán kelnek ezek a hangulatok, melyeket kedves egészszé — egy érdekes és változatos mese keretében — két roppant ügyes franczia operett-iró talentuma formált. Régóta nem volt szerencséje a budapesti közönségnek Varney mesterhez, a ki A kék asszony, A báránykák és az Utazás egy apa körül partitúrái révén oly kedves és becsült ismerősévé vált közönségünknek. A Bébé herczegnő muzsikája mivel sem marad e hires operettjei mögött, sőt, sok uj és becses zenei gyöngygyei örvendeztet meg. Decourcelle és Berr méltó librettistái a mesternek: a Bébé herczegnő gyöngéd és édes históriája, elejétől végig érdekes, lekötve tartja a figyelmet az első jelenettől az utolsóig. Igy láttuk azt a Bébé herczegnő tegnapi főpróbáján, a mely kivételesen — minthogy az uj szinpadi berendezések csak a mai előadásra készültek el — zárt jellegű volt. Az igazgatókon, rendezőkön kivül nem is volt jelen senki a nézőtéren, csak éppen az újdonság szereplői kukkantottak be egy-egy negyedórára az erkélyre, ha éppen akadt egy üres negyedórájuk, a mikor nem volt dolguk a szinpadon. A szinésznép — mondják — nem a legjobb közönség (pláne, ha szűkebb kollegák játszanak a szinpadon), de a kis „házi" közönséget csak éppen a fegyelem és a rend tartotta vissza attól, hogy tapsoljon. A mulatságukat kétségtelenül ki fogja pótolni a mai premiérest közönsége, mert a Magyar Szinház derék és csupa ambiczió művészgárdája ezzel a mai produkczióval valóban megérdemli az őszinte elismerést. A kis Kornai Bertából a mai est és a mai szerep akár primadonnát is csinálhat. Hogy nőni fog a Bébé szerepével: szinte bizonyos. A többiek — egy sereg nagyon szép lány — ugy asszisztálnak neki, hogy a Bébé herczegnő bizonyosan uj és állandó habitüéket fog szerezni a Magyar Szinház-nak. Y. Színházi pletykák, Budapest, szeptember 22. Színpadi csillagaink a nyáron. III. Csillag Teréz. — Látogatás a művésznőnél. — A közönséget a színpadtól a zenekar és a rivalda választja el és a színészeket is mindig, vagy többnyire csak a költő ezüstös fátyolán keresztül látja. Csak egészen kis töredéke a közönségnek ismeri a művészeket a szinpadi világon kivül. Csillag Terézröl, Nemzeti Szinház-unk kiváló művésznőjéről, a ki szünideje után ma először lép fel a Váljunk el!-ben s a ki már annyi élvezetes estét szerzett nekünk ragyogó művészetével, bizonyára csak kevesen tudják, hogy nemcsak, mint művésznő elsőrangú, hanem a magánéletben is a legkedvesebb, legszeretetreméltóbb úriasszony és a legpéldásabb — háziasszony. A bájos Cyprienne, a kit talán Sardou szines fantáziája sem képzelt poétikusabbnak, éppen kedvencz szerepét, a gondos, a takaros háziasszony szerepét játszotta, a mikor kopogtattam ajtaján. — Szent Isten! Ki az ? — hangzott az ajtón belül. Megneveztem magamat. — Csak tessék! Tessék! A konyhában vagyok! Csakugyan, Csillag Teréz ott foglalatoskodott a konyhában, blúzát könyökig felhajtva, kendővel a fején, előljárván a jó példával a szobalánynak, a ki bezzeg irigykedhetett úrnője szorgalma miatt. — Bocsánatot, ha sejtettem volna . . . bizonyára alkalmasabb időben tettem volna tiszteletemet ... — mentegetődztem zavartan. — Ugyan már no! Nem megy az máskép ilyenkor. Csak tegnap érkeztünk haza, minden alaposan fel van még forgatva, hát gyorsan neki látunk rendet csinálni. Azért hát bocsásson meg, hogy szalon helyett a konyhában fogadom és a karosszék helyett ilyen közönséges fazsámolylyal kinálom meg. Rátértem az „interview"-ra. — Hogyan töltötte a nyarat, nagyságos asszonyom ? — kérdém, helyet foglalva a zsámolyon. — A nyár első fele — igy kezdte a művésznő — kellemesen és szépen telt. A leányommal lementünk Velenczébe és három hetet töltöttünk ott. Délelőttönkint foglalkoztam Davis: Cusin Cate czimü vígjátékának a czimszerepével, a melyet a télen játszani fogok. — És milyen a szerep? — kérdém. — Óh, nagyon jó. Londonban talán ötszázszor játszották a darabot egymásután és ez volt a mult szezon legnagyobb sikerű darabja. Somló igazgató ur, a mikor London-ban járt, az Egyenlőséggel együtt Cousin Cate előadási jogát is megszerezte és én igazán nagyon örülök, hogy eljátszhatom benne a fő női szerepét. Egy szabadszellemü, modern irónő ez a „Kate", a ki egy vasúti kaland keretében megismerkedik egy fiatal emberrel, a kit már régóta keres, de, a ki már egy másik nőnek a vőlegénye. Mindazonáltal meghódítja magának a fitalembert. A darab rendkívül kedves, szellemes és én bizom benne, hogy nálunk is nagy lesz a sikere . . . Velenczében éppen vacsoránál ültünk, a mikor egy nagyon szomorú hirt hozott a táviró számomra. Szegény édes anyám meghalt. Rögtön hazasiettünk hát. Innen aztán falura mentem Klárimmal, a honnan csak tegnap jöttünk meg. Most pedig nyakig vagyunk a munkában. Holnap már játszom is! Végre valahára! Nagyon vágyódtam a vakáczióra, egy kis pihenésre s hogy itt volt a szünidő, alig birtam bevárni az uj szezont. Hiába! Mi komédiásnép nem tudunk meglenni a szinház nélkül ! Pierrot. - M [ »f-f

« nélkül ! Pierrot. LOVASfél

e ZENE-CONSERVATOR1UM

1 PROSPEKTUS Ingyen és bérmentve II J^g^jet^teégrajyermekelc fél vagy egész tandíjmentességért folyamodhatnak!