MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-21 / 139. szám

1904. május 21. M. KIR. OPERAHAZ. Sieglin és a csecsei a k a n<mk*dc EUÖ •zakadtkáb vasának d szükségé v< ölje, a Nicbelu egy hal alfa Siegfried* szövege. b Fafner erdejében szülle meg Siegfri'det a a csodakard darabjaival együtt Murién" i. ki gyáva remületiel Dézi mas erejét. \úf. Min e kovacsmübelye. az erdő be ,ylute hasztalan fáradozik Notuug ti es an ö-yzeállitani. mert erre a kardra Siegfriednek, hogy azzal Fatnert megu.aiaios fereg képében őrzi a Wotantól kapott k kincsét. Siegfried jő az erdőből, találkozik medvével, a melyet aztán szabadon bocsát. nak gocc Az ijfu hös konnyü kézzel széttör egy Mime altal készített ka'dot és ismételten tudakolja a gyáva NiebeJungtól születése litkat. Mime vonakodik azt elmondani, (ie mikor tvegf ied megragadja és megfojtással fenyegeti. elmondja Siegmund és Sieglinde szerelmi iörténetét és megmutatja Siegfriednek a Notung kardjának darabjait Mime hasztalan próbálja, Siegfried kivnnságára a kardot megkov.csolni ; ekkor megjelenik, mint vándorló. Wotan es vendégszeretetüket kierőszakolja. Wotan fogad Mimével három kérdés megfejtését illetőleg és ez viszont Wolarna A fogadás dija egyik vagy másik feje. Két kérdesre meg is felel a kovács, de a harmadikra, mely Notung vasának összeállítására vonatkoz'k, nem tud megfelelni. Ekkor Woian kijelenti, hogy az fogja a Notuogot újra összeállítani, a ki a félelmet sohasem ismert és ugyanaz fogja az elbukott Mime fejét is venni. Siegfried, a ismét ideerkezik. a kard darabjait csakugyan újra osszcaliitja. A gyáva Mime erre Siegfriedet Fafner ellen izgatja, hogy ott a félelmet megismerje és igy ne árthasson neki Ö maga álomitalt készit Siegfried számira, hogyha az alomba merül, őt megölve, tőle a kincseket elrabolhassa Második felvonás. Fafner barlangja Alberich leselkedik a barlang elölt és várja a hőst, a ki Fafnert agyonüti és akkor ő ismét birtokába veszi a Ni*belungos gyűrűjét. Wotan értesiti öt Siegfried közeledéséről. Hiába kéri Alberich a gyürüt Fafntrtől, cserébe élete megmentését igérve. Ekkor jő Siegfried, Mimétől kisérve, ráront a féregre és Notung vasával megöli öt. Mikor Siegfried a sárkány vérétől pirosló egyik ujját a szájához érinti, egyszerre megérti a madarak nyelvét és egy madárka tanácsára birtokába veszi a csodasapkát és a gi ürüt, Alberich legnagyobb rémületére. A sárkányvér csodaereje által Siegfried mpgismeri Mime rejtett szándékát is és mikor a kovács alomitallal közeledik feléje, megöli öt. Az erdei madárka újból megszólal, a walKürsziklák csodás szüzéről énekel, a kit álmából csak egy rettenhetetlen hös kelthet életre. Siegfried, a madár vezetése mellett indul Brünhildéhez Harmadik felvonás. Vad sziklavidék. Wotan felhívja a méivböl Erdát és mikor ez minden felvilágosítást megtagad, azt mondja neki, hogy többé mar nem fél az istenek alkonyatói, mert most már ö állapítja meg a jövendöl. Siegfried javára, a ki Alberich gyűrűjét megszerezte és Brünhildét el fogja nyerni, lemond a világ uralmáról. Wotan a közeledő Siegfried elé megy, S az ifjú Wotan dárdáját, mely neki a világuralmat biztositla. Notung kardjával eltöri. A lobogó tűz, mely Brünhildét körülveszi, kicsap a fiatal hősre, de Siegfried élelem nélkül, beugrik a lángok közé. Fővárosi orfeum. WALDMANN IMRE, Igazgat*. VI, Ragymazi-n. II. Ma uj műsor. A nevelőintézetben. Tréfás ballet, Fröhlich Bianca k. a., a newyorki metropolitain Operahouse tagjának vendégjátékával. A kínos véletlen. (Ein peinlicher Zwischenfall.) Lorde-Forestier nagysikerű színmüve. Párisi betörök. Tréfás némajáték. Előadja a Pikard. franczia társulat. A protekczió. Vígjáték egy felvonásban. A Tarka Színpad nagyhatású darabja. Továbbá S különlegesség. A télikertben reggel bóráig Vöré* Elak "czigánizenekara hangversenyez E Bártfa gyógyfürdő. Posta-, távírda- és vasúti állomás. (5000 hold gyönyörű fenyveserdő. Kárpáti gyógy- és fürdőhely a Besikid déli lejtőjén. Kitűnő gyógyhatású égvenyes sós-vasas savanyuvizek. Kiváló éghajlati ét terap-gyégyhaly. Enyhe, balzsamét, por- é* szélmentes levegő. Hideg és meleg ásványvíz, vasláp- és fenyó-fiirdök. Hrunc fnrróc kiváló, egészséges sós-savanyuurvob-iondi vi

z. Tüd

0_ és gégebetegeknek elismert szaktanárok által legmelegebben ajánlva. Alkatrészei folytán hasonló mása a Selters-viznek. Az elő- és utóidényben (május 15—junius 15. és augusztus 20—szeptember 30-ig) elsőrendű, paratlan pensio kapható napi 8 kor -ért lakás, te'.jes ellátás, fürdő és orvosi rendelés. E rendszerre] lehetővé válik, hogy minden tisztviselő, a ki egy évig tartó nehéz munkájában elfárad, erejét felfrissítse és megromlott egészségét helyreállítsa. Ezen pensio olyan olcsó és olyan előnyökkel jár, hogy még a legszűkebb anyagi viszonyok l özött élők is rendkívül olcsón megszerezhetik maguknak azt a gyönyört és élvezetet, a melyet néhány Bártfafürdőn eltöltött hét nyújt. Elismert kitűnő felszerelésű hídegviz-gyógyintéiet. Tej- és savó-kara. Villamoa-gyó^ykezelés. Hassane. Ö csász. és kir. felsége istenben boldogujt Erzsébet királyné nyári tartózkodási heiye 1895. évben. Színházi glassé keztyü, elsőrendű karlsbadi minőség, próbálható fehér és divat színekben 69 kr. Elegáns tavaszi szürke férfi és női keztyük 22, 33 kr. Divatos félkeztyük 15, 20, 27, 33 kr. Remek svéd keztyük... 33 kr. Elegáns csipke gallérok 40 krtól 1.50 frtig Gyönyörű divat- és zsinórövek 25—125 kr. Remek selyemernyők ... 180 kr. Tartós klotternyők ... 93 kr. Gyönyörű zefir és batistok 23 kr. Rtmek fehér azsur batistok... .. 25 kr. Azsuros flór-harisnyák... 38 kr. BJeier Izsó áruháza A gólyához« Budapest, Na^ymező-uícza 12. sz. Szerecsen-ntczB s.irknu Prospektust é* árjegyzéke»

1 készséggé' kOld igazgatóság. Budapest legjobb konyhája SCHUSZTER HUGO étterme , télikert. = Andrássy-ut 69. szám = Mlndon vasárnap ás osütartikiin k a t o h a z e n e. — Szinház ntán frfss rarnora. NEMZETI SZÍNHÁZ. urbáturtuuuAMKU««»' txxxxxzxxsxxxxxsxsxxxxxxfjMnxxJuuuuur A »Sötétség« szövege. I. feh 'onás. Vári Kálmán, gazdag vidéki földbirtokosnak leánya, Emma szereti Istvándy Lajos huszárfőhadnagyot. Emmába kicsi leanykora óta szerelmes a család régi barátja: Erdős László ügyvéd is, a ki mult évvel ezelőtt yédte Vérit a törvényszék előtt, a hova rnint egy csődbejutott bankválialat bankigazgatója került. Várit fölmentették, mert kiderült ártatlansága, de persze nevét az újságok meghurczolták. Erdős László érthető féltékenységgel látja az Emma és Lajos között fejlődő szerelmet és nagy megdöbbenéssel értesül arról, hogy a fiatalok megértették .'gymást és általános boldogság között — a mihez még az is járul, hogy Várit megválasztották a város díszpolgárává — mar az eljegyzés napját is kitűzik. II. felvonás. Lajos elhozza édes anyját menyasszonyához. A nemes matróna már husz esztendeje vak, nem látja fia szerelmesét, de hamarosan megszereti és boldogan adja rájuk áldását. Ekkor jő Istvándy ezredes és tudtára adja Várinak, hogy a házasságból nem lehet semmi, az ezredparancsnokság egy névtelen feljelentés alapján vizsgálatot indított és nem engedi meg Istvándy Lajos házasságát a törvény előtt meghurczolt Vári leányával. Mint a bomba csap le a tragikus hír az altalános boldogságba. Lajos megtört szivvel kénytelen engedelmeskedni, mert tetőtől-talpig katona is « kardja kötelezi, hogy engedelmeskedjék a katonai becstllet-kodex törvényének. Einma fivére, Andor, azonban szemébe vágja, hogy becstelenséget köve'ett el. Lajos kardot ránt, hogy megtorolja a többek jelenlétében rajtaesett gyalazatot, de Emma fivére elé áll és testével védelmezi. III. felvonás. Emma boldogsága összeomlott. Most már bizonyos, hogy nemcsak a házasságból nem lehet semmi, de fivérének párbajt kell vivnia volt vőlegényével. Az öreg Vári azonban nem akar beleegyezni ebbe a párbajba. Nem engedi a fiát verekedni, nem engedi, hogy a fia adja vissza — esetleg, az élete árán — az egész család boldogsága elrablójának tiszti becsületét. Hasztalan kéri őt erre az öreg Istvándy : nem egyezik bele a párbajba, melyet a katonai becsületbíróság kötelességévé tesz, rangja elvesztésének terhe alatt, a főhadnagynak. De Andor ellentétbe helyezkedik atyjával : inkább örökre bucsut mond az apai háznak és szerelmes menyasszonyának, a kis Verának és megy, hogy mint a társadalom követeli, elégtételt adjon Istvándy főhadnagynak. Emma agyában szörnyű gyanú fogamzik meg: rájön, hogy a denuncziáns, a boldogságuk elrablója nem lehet más, mint Erdős László. Csak ő juttathatta el a régi, husz esztendős újságokat az ezredparancsnokság kezébe. Mikor erről — egy Erdőssel való jelenete után — megbizonyosodik, szemébe vágja az ügyvédnek gyalázatos becstelenségét és kiűzi őt a házból. IV. felvonás. Az ezredesné megtud mindent, elhivatja Emmát, hogy ő tartsa vissza Lajost a végzetes párbajtól, melyben akárki is esik el, örök gyász és sötétség borul a két családra. Emma el is jön az ezredesék lakására, de nem bírja Lajost visszatartani. A főhadnagy megy, atyjával együtt, a párbajra, negyedóra múlva visszatér a szörnyű hirrel: Andor holtan maradt a párbaj színhelyén. Emma ájultan roskad össze. Áfr Áír^riH^ Wü Hráf ^ •fr V V V V V v f tr * V V V Y ' Or. Kenner VIZGYŐGYINTÉZEL1 bejáró betegek számára. Budapest, VII., Valero-utcza 4. (Telefon 555.) Az intézetben gyógykezelés alá vétetnek: különféle ideg- és perinezhajok, álmatlanság, szédülés, gyengessegi állapotok, a gyomor és belek renyliessétre, ideg- és s/ivbántalmak stb. — Gyógypfjzközök : A tudoniánvos W/gyógyítómód eljárasain kivül s / én »a v-fürdők (szívbajosok számara), fény-fürdők (elhízások és csúzos bántalmaknái), az elektrooiozás minden faja, galvanizáczíó, faradizáczíó, franklinizaczio, masszázs Ár^tc mérsékeltek Prospek'us kívánatra. A -A. A A A A A A A A •H