MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)

1904-03-11 / 71. szám

»1. márczius 9. Külföldi színpadok. Budapest, márczius 11. A berlini Börsencourir ma érkezett száma írja: »A budapesti Vigszinház-ban, mint nekünk táviratozzák, tegnap volt Beyer lein Takarodó jának az első előadása. Az újdonság iránt óriási volt az érdeklődés. Az összes jegyeket napokkal azelőtt szétkapkodták. Az est zajos sikert hozott, a kitűnő előadás és a stílszerű kiállítás csak növelték a hatást, mely felvonásról-felvonásra nőtt. A harmadik felvonás után érte el a tetőpontját, a mikor húszszor hivták ki a szereplőket. A nézőtéren egyetlenegy tiszt sem volt jelen«. A berlini rendőrség betiltotta Emst Frigyes Egy kis garnizonból czimü darabjának előadását. A darab a hires Bilse-féle regény után készült. t Maurice Maeterlinck megczáfolja azt a hirt mely feleségétől való válásáról szólt és nemrégiben bejárta a világsajtót. * A londoni Prince of Wales-siinház elfogadta előadásra Neuberger Richárd osztrák zeneszerző Das Baby czimü operettjét és még ebben a szezonban elő is adják. Heyermanns Berlinbe érkezett, a hol a napokban lesz a Deutsches Theater-ben Ora et labora czimü darabjának a premierje. Heyermanns Budapesten is ismert Ghetto-ját — Reinhardt Miksával a vak zsidó szerepében — a Kleines Theater-ben adják elő a tavaszszal. Yvette Guilbert rediviva. — A felgyógyult divette. — Budapest, márczius 11. A felülmúlhatatlan franczia »diseuse« sokáig volt nagybeteg és az orvosi tudomány legnagyobb mesterei is csak nagyon kevés reményt fűztek életben maradásához. De a költészet legnagyobb interpretátornője, a kinek hatalmas művészetében a mi közönségünknek is volt már alkalma gyönyörködni, hősiesen kiheverte azt a veszélyes operácziót, a mit Izrael tanár, a hires berlini chirurgus végzett rajta. A ki geniális művészetével annyiszor hóditotta meg az emberek szivét, megtudta hódítani azt a kaszás alakot is, a ki az utolsó találkozóra szokta hivni az embereket s a ki már ott várakozott előszobájában, hogy átölelje és homlokára lehelje fagyos csókját, a halál csókját . . . Ha vasszervezete nem győzte volna le betegségét és mi elvesztettük volna a nagy Yvetteiin ket: a művészetben olyan ürt hagyott volna maga után, a melyet hiába próbálkoznék betölteni bárki is. És éppen ebben rejlik az ő művészi nagysága. Igazi fenomén, a mely feltűnt a művészet horiczontján és egymaga képes csak azzal a varázszsal hatni, a mely csak egy ilyen geniális müvészlélekből áradhat. Yvette újra él és felgyógyulását az egész müveit világ bizonyára nagy örömmel fogadja. Vidám sanzonjai hallattára ismét kaczagni fogunk vagy pedig könnyezünk, ha csodás egyszerűséggel, igaz verizmussal előadott balladáit halljuk. Ha Yvette Guilbert megjelenik a rivalda lámpái előtt, aránylag nagyon kevés és épenséggel nem szép hangjával olyan hatást tud elérni, mint talán egyetlen más művésznő sem, a kinek egy óriási regiszter áll rendelkezésére. A ki nem látta vagy hallotta a szívnek és a poézisnak ezt a nagy tolmácsát, annak csak nagyon kevés fogalma lehet arról a megragadó, meggyőző erőről, a mely kevés hangjának végtelen skálájában és minden hangnál kifejezőbb mimikájában rejlik. A legegyszerűbb eszközökkel visz bennünket a nagyváros nyomorába; és borzadunk, ha ez az igénytelen külsejü nő, az emberben lakozó bestiát mutatja be nekünk; majd a könnyezésig indít meg, ha az anya és gyermekszeretetet vázolja előttünk; viszont jóleső kaczajra fakadnak pompás karrikaturáinak láttára Sokan Dnse-\al szeretik összehasonlítani. Én annál is nagyobbnak tartom, mert mig a nagy olasz trag

:ka egy nagy ensemble, egy hangulatos miliea közepén érvényesiti művészetét, addig Yvette Guilbert nek semmiféle technikai segédeszköze nincsen és teljesen a saját énjére, a saját egyéniségére van utalva. Minden, a mi rendelkezésére áll egyszerű, rendesen fekete selyem toilette-je, inkább szellemes, mint szép arcza és nagy barna szeme. Szavait egy-egy fejmozdulattal kiséri s ilyenkor szemei hol kigyúlnak, hol elhomályosulnak ; ajkai pedig oly beszédesek, hogy még a hang segítsége is feleslegesnek tetszik. Yvette Guilbert arczát bizonyára mindenki ismeri akár fotográfia után, akár abból a karrikaturából, a mely az egész világon el van terjedve. Az utóbbi talán még jobban hasonlít rá mint a fotográfia. Közepes termetű, hosszú zsiráfszerü fehér nyakkal, a melyen vörös parókás fej pihen; az arcza közepén pedig szinte szemtelenül pisze orr. Yvette Guilbert születésére nézve párisi. 1867-ben született és huszonkét éves korában lépett a világot jelentő deszkákra. Első debutje egy külvárosi ehantanban volt, utóbb azonban nagyobb színházhoz, a Variété-hoz jutott, a hol 200 frank gázsival együtt játszott Báron, Judic, Barrel, Dupuis és Rejane-val. Majd az Eldorado-ba pártolt át, a hol igazgatója oly ügyetlennek találta mozdulatait és oly kellemetlennek a hangját, hogy félt őt a publikum elé bocsájtani. Később tagja lett a Scálának, Olympia-nak és a Folics Bergere-nek is. Mint minden nagy művésznőről, ugy róla is tenger legenda és anekdota kering. Egy párisi újság egy alkalommal egy arczképet kért Yvette Guilbert-tő], a melyet állítólag maga festett. Mikor eziránt kérdezősködtek nála, körülbelül ezt válaszolta: — Hót persze, hogy festeni is szoktam s még hozzá milyen óriási ambiczióval 1 Jobban mondva mázolok ; még pedig fehér, piros, fekete, rózsaszín fe.stékxel, aztán créme, púder, glyczerin és sok más olyan chemiai szerrel, a mely valamennyi színésznő arczán oly bőven szerepel! Egy kedves levelében elmondta egyszer, hogy válhatik az ember híressé : — Fel kell keresni Ducaul urat, az Alcazar d'Ete igazgatóját a Champs Elyssé-n, ha egy kis vagyonkát akarunk szerezni. Nagyon könnyen megy a dolog, csak ugy kell tenni, mint én tettem. Az ember vesz magának egy pár fekete keztyüt, a melybe egy pár hosszú, lehetőleg nagyon hosszú kezet csúsztat bele; ezeket aztán hanyagul lelógalja. Ez az e^ész 1 A két hosszú kezet nem kell félteni; nem fognak elfáradni, mert nem vár rá uk nehéz munka. Ostoba arczczal kilép az ember a színpadba és a publikum kedvesnek és elragadónak fog találni. Az sem árt, ha kíméled a torkodat az éneklésnél. Egy kevés intelligentiára azonban szükség van. Ezek után az igazgató ur meg lesz győződve róla, hogy csupa tehetség vagyunk. Igy csinál az ember karriert. Yvette Guilbert nemcsak a mások müvét interpretálja, hanem maga is ir. Nemrégen is jelent meg tőle egy regény a »Les Demi — Vieilles« (A félvének) czimmel. Egy kedves előszót irt a regény elé : — Azért irtam meg ezt a könyvemet, hogy olvassák azok, a kik sokat szerettek, csókoltak, szenvedtek és nélkülöztek, szóval azok, a kik a szó igazi értelmében — asszonyok voltak 1 Pierrot. Hirdetések. Budapest legjobb konyhája SCHUSZTER HUGÓ éttermei, télikert. = Andrássy-ut 69. szám = Mindon vasárnap én csütörtöké» KATOflAZEflE. Színház ntán MM Tirtora FŐVÁROSI ORFEUM. WALPMANN IMRE, Igazgató. VI., Na

gymező u. 17. Ma W Taiinhäuser (paródia.) Dreher Conrad bajor kir. udvari színművész és Brakl Adolf müncheni tenorista vendégfelléptével, stb. stb. The Trips remek exczentrikusok. Sisters Morden angol párdalosnök Johnke társulat tréfás nyújtó-tornászok A 6 drótostót női együttes. Tarka Szinpad slb., stb. A télikertben reggel 5 óráig Vörös Elek czigány zenekara hangversenyez. 'T Tessék kísérletet tenni s meggyőződni,hogy egy liter legfinomabb llkir, rum, oognao, vagy né* izesxet Ital beszerzésénél 2i 4, 6, 8 koronát lehet mngtaknritanl, ha Lengyel-féle »RADICAL« onzonozlából állíttatik elő. Egy próba üvtg árt 30 fillér. 1 I. kész egész finom braziliai rum 90 kr. 1 I. jamaica rum 1 frt 60 kr. Egyedüli főraktár: Lengyel »MEDVE« drogéria. Budapest, VII., Bartnt-tér 22. Készítés utasítások (Rp.) díjmentesen. D j aranyozó, melylyel bárki azonnal moshatóan ujjá aranyozhat elavult tükör- és kép rámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr , negyedliteres 3 frt, nyolczadliteres 1 frt 50 kr. Megrendelhető: Kortész Tódornál, Budapasi, Kristóf-tér. • Olcsóbb mint bárhol! Több 100 szoba asztalos és kárpitozott BÚTOR a legegyszerűbbtől a legfinomabbig, mindannyi a legszolidabb és divatos kivitelben, a legjobb munkásoktól készítve, több évi jótállás mellett, hogy munkásainknak állandó munkát adhassunk, bámulatos olcsó árban eladatnak. Varga pályftíáriaí magyar bútoripar-társaság, BUDAPEST, Koronaherczeg-utcza 2. sz., I. emelet. (Kigyó-tér sarkán.) A legújabb butoralbumunkat több mint 490 képpel kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. fényképészatl ós fasMzatl miitarméban Kerepesi-ut 30. sz. Fölvételek állandóan este 10 óráig készülnek. Aquarell-, platin- és plgmant képak művészies kivitelben.