MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)
1904-03-09 / 69. szám
1904 má: czius NEMZET'i SZÍNHÁZ. Az »Egyenlőség* szövege. Első felvonás. Lord Loam kastélya. A lordnak mániája az egyenlőség eszméje, éppen ezért minden hónapban egyszer kényszeríti három leányát, hogy azok vendégeljék meg és seolgálják ki a cseléeiséget. Éppen egy ilyen napon • játszik az első felvonás. A három kisasszony — Mary, a kinek már vőlegénye is van: Lord Brocklehurst, Catherine és Agatha — kénytelen kelletlen engedelmeskednek öreg atyjuk hóbor tos parancsának. A cselédség a furcsa és félszeg helyzetet megszokta, csak Crkrftáan, sz mar nem tud ezzel a dologgal megbarátkozni. .-\z o elve, hogy az ur legyen ur és a szolga narad jon szolga, a mig azt a természetes rend ig} 1 követeli. A cselédek kiszolgálása után a lorc hárem leányával, Tréherne lelkészszel, unoka : öcs csévél: Ernesttd, Crichtonnal és Lizával, a szakácsnővel (a kit a három kisasszony komor nájéul szerződtetnek) három hónapig tartó yacht-kirándulásra indul. Második felvonás. A sziget. A yacht hajótörést szenved, a társaság egy lakatlan szigetre vetődik. Óriási a kétségbeesés, senkisem tud magán segíteni, csak Crichton, a szolga, az •egyetlen munkabiró férfi, a ki kunyhót kezd - épkeni, irtja a sást és vacsorát készül főzni. A lord és leányai nem akarják elfogadni Crichton jótéteményeit, a ki itt a szigeten már nem viselkedik szolga módjára, hanem erélyesen kezébe veszi a dolgok intézését. Ott is akarják hagyni Őt, de mikor főni kezd a bográcsban az étel és az éj leszáll: egyenként visszaszállingóznak a tüz mellett békésen pipázgató Crichton mellé. Harmadik felvonás. A kunyhó belseje. Immár két év óta élnek a hajótöröttek a szigeten. Belenyugodtak a megváltozhatatlanba és Crichton korlátlan uralma alatt vidáman élnek a csodálatos szolgától megteremtett uj kulturá' han. Mindenki dolgozik : főz, fur, farag, vadászit, halászik, Crichton a »gazda«, a ki uralkodik fölöttük és parancsol nekik. A leányok lét, mint a sziget királyát, tisztelik és kiszolgálják. Crichton Maryt, a legidősebb és egykoi legbüszkébb leányt, kiválasztja magának feleségül és Mary — nővéreinek élénk irigykedése közepette — boldogan egyezik bele ebbe a házasságba. Nóta és táncz mellett ülik meg az eljegyzési ünnepélyt, mikor ágyúdörgés hallatszik, angol hajó érkezett, észrevette jeladásukat: meg vannak mentve! vége a Robinzon-életnek I Negyedik felvonás. Lord Loam kastélya. -Minden a régiben van. A leányok ismét »comme -il faut« ladyk, Crichton megint a régi, előkelő "és hideg inas, Mary ismét menyasszonya Lord Brocklehurstnak: a szigetország kalandjai el -vannak feledve. Emest, az unokaöcscs, könyvet 'irt a Robinzon-életről, a lapok foglalkoznak ezzel, de persze Crichton uralkodásáról és eljegyzéséről Maryvel ki sem bir tudomással. Lord Brocklehurst anyja azonban kíváncsi megtudni, hogy mi történt valójába« ott a szigeten és ezért kihallgatja Crichtont, a ki csak azt vallja, hogy ott som volt egyenlőség: volt ur és voh szolga. Hogy H volt azonban az ur és kik voltak a szolgák: vrg diszkréten hallgat. Megmenti Mary jótómwvót SBt bejelenti, hogy nőül veszi Lizát, a konoinát, távozik a házból és korcsmát ayk, Cimldéi konzerv felmelegítve legjobb vacsora. Kapható fűszereseknél és kávéházakban ~Ätapitrm: 1802. fe l HEHE Kunz József és Társa C8. és kir, udvari szállítók, szerb kir. udvari szállítók. Itlv. kiválta. nagyksaaskaáSk. Vászon, asztalnemüek, kész fehérnemüek, MENYASSZONYI KELENGYÉK. Mindennemű szőnyegek, függönyök, ágy- és asztalterítők stb. raktára. Budapest, F., Deák-tér 1. Árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve. JsEEBET isi IS Budapest legjobb konyhája SCHUSZTER HUGÓ éttermei, télikert. = Andrássy-ut 69. szám = Nladti vasárnap ét asütertikaa katonazene Színház után friss racsom. ® Alapíttatott 1869. G) Stein Vilmos ésFi* Keleti szőnyeg nagyKeresKedőK Slaclás Nagyban és kicsinyben. J V„ tasflet-Kr 16. n. VflRsziri Hflz. »Az attaché« szövege. A darab hősnője Madehüne, özvegy Palma bárónő, kinek sok milliói, tehát sok kérői vannak. Különösen a külföldi szerencse-lovagok rajongják körül, kiknek nagyon kedvükre lenne a bárónő óriási vagyona. De Scharpf báró nagykövet és ennek neje abban törik fejüket, hogy Madelaine lehetőleg olyanhoz menjen férjhez, a kit szeret s hogy ez ne külföldi legyen, hogv igy a milliók ne vándoroljanak idegen hazái»-. Ez a tervük végre sikerült, midőn a nagykövet Pracho grófot veszi maga mellé attachénak, nemsokára megnyeri a szép özvegy kezei . • millióit. CorflldtS konzerv felmelegítve legjobb vacsora. Kapható fűszereseknél és kávéházakban. 0 J aranyozó, melylyel bárki azonnal moshatóan ujjá aranyozhat elavult tükör- és képrámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr., negyedliteres 3 frt, nyolczadliteres 1 frt 50 kr. Megrendelhető: Kartész Tédornál, Budapast, Kristóf-tér. • ÁbliAflDÓ RIVITBH1 RAKTÁR A JH. R. FŐ VÁMHÁZBA]*. 3. SZÁMÚ SAJÁT RARTÁR. A műcsarnokban kiállított keleti szú-1 nyegek a ezóg tulajdonát kápazlk» Uj zenemüvek! A >Kfrálysziaház< műsorából: A n im operette Konti J.-töl 2 tfiP.SkfiK füzetben á 3 - no. 1W,aM Äk01ön megjelentek Bordal 2 - » »Szeretem szaretem<< dalkeringő ... 3 — » A Magyar Színház újdonsága: Hajdúk hadnagya«'? A M. kir. Operaház műsorából: A n opera, Gluok K.-tól. TeljeOrieusz 2 kézr e Ugyanaz, ének s zongorara Legújabb! »Lilli« boston. »»<"«• »• tó 1 Möst Je'ent meg! Holdlbarg á. op. 39. Coeur-Dame szalon keringő kaphatók : Rózsavölgyi és Társa íASUSüEE Budapest, IT., Kristóf-tér 3. sz. 31.80 2.40 2.40 2.— A ki pénzszűkében van, a ki óráján, lánczán, gyűrűjén, drága kövén, arany vagy ezüst áruin a legmagasabb árakon túladni akar, vagy a ki ilyen tárgyakai jutányosán venni óhajt, foráuljon teljes bizalommal Fuohs Dávid uléda ékszsrészhsz Badspest, It., Tácxl-otczs 1»., I. e. 5. K6p*. árJeKTrók Inyjcu. Fővárosi Nyomda Részvény-Társaság Budapest, Podmaniczky-utcza 39. Alapítva : 1802. U |o |o jo [Q élkVUzktUtlM háztartáti tzlkk • VIKTORIA" Jtmk u gyalugyír IBI A PEST, lagykoronautaza M, bekfa aiiiu jibt THk«eJokk < ll.4e.kc» k.
