MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)
1904-03-28 / 88. szám
3 sötétség borul és a pénztár két fekete estét könyvelhet el, azalatt Vigszinházék- nál lesz busás bevétel, taps. telt ház, oénz. viz. minden. A többi színháznál pedig egyelőre tréfákkal, afféle »akasztófa-humor«-ból fakadó tréfákkal, évődésekkel könnyitenek magukon az elkeseredett direktori lelkek. A Magyar Szinház-nk\ például igy rémitette meg Leszkay András az egyik női tagját tegnap : — Hát tudod-e fiam, hogy ezen a két napon nem lesz fizetés. Nincs viz, nincs gázsi! . . , — Hogy lehet az direktor ur ? — kérdezte ijedten a művésznő. — Hiszen szerződés szerint csak háború, tüzveszedelem és egyéb — afféle vis major esetén lehet megvonni a gázsit. — Egyéb vis major esetén ? . . . Azt hiszem, ennél — vizesebb major soha sem szakadt még a nyakunkba ! . . . Orpheus. — Őszintén szólva, kedves igazgató ur, nagyon nehezemre esik tört magyarsággal beszélni! Valósággal kényszeritenem kell magamamat, hogy a szavakat — rosszul mondjam! Ügyelő. Színházi élet. Budapest, márczius 29. Olszka Vanda. — A »Tengerre magyar< próbáiról. — A sok tréfás »trükk« és móka után őszinte szenzáczióval lepi meg a Királyszinház igazgatósága a közönséget legközelebbi újdonsága, a Tengerre magyar! czimü énekes vígjáték bemutatóján. A meglepetés egy fehér, babaarczu, dus szőke hajú leány: a Királyszinház uj énekesnője. Előkelő, lengyel famíliából való ez az ifjú kisasszony, a ki, miután elvégezte a lembergi zeneakadémiát és több, hires mesternél tökéletesítette magát az énekművészeiben : a jól hangzó és érdekes Olszka Vanda művésznév alatt elindult Lengyelországból, hogy meghódítsa művészetével a nyugatot. Nem jutott tovább az első állomásnál: már Budapesten kedvező szerződés fogadta Beöthy László igazgató öt esztendőre kötötte le a színházához ezt az ifjú kisasszonyt, a kinek a Tengerre magyar! premierje után kétségtelenül' csodájára fognak járni a budapesti szinház-. látogatók. Olszka Vanda ugyanis valósággal — énekfenomén. Olyan hangterjedelemmel, mint a milyen az övé, mint külön speczialitás szokták magukat mutogatni az énekesnők. Ez a fiatal lengyel lány ugyanis játszi könnyűséggel énekel — zeneértő embereknek leesik az álluk, ha hallják! — a háromszor vonalozott c — a »magas c« ... fölött g\, sőt as-t is. És hogyan énekel! Három áriát fog énekelni Olska Vanda a Királyszinház uj darabjában, sőt egy kis szerepe is lesz. A jótékony véletlen olyan szerepet juttatott neki a Blumenthal és Kadelburg darabjában, a melylyel könnyen megbirkózhatik, daczára annak, hogy ma még lengyel anyanyelvén kivül csak németül és francziál beszél. Egy svéd származású pinczérleányt játszik egy hotelben, a ki csak nagyon törve beszél magyarul. Persze, ilyenformán könnyű a feladata Olszka Vandának. A szerepe szerint ilyeneket kell elmondania a szinpadon: — Kerem szepen! — Magyar beszelni nehez! És igy tovább. Azonban a Királyszinház uj művésznője ma már oly haladást tett magyar nyelv-leczkéiben, — szorgalmasan tanul magyarul — hogy a Tengerre magyar tegnapi próbáján, mindenek élénk derültségére kijelentette a darabot rendező Beöthy László igazgatónak: Felvonásközben. Budapest, márczius 29. A színpadi tél. Giovanni Emánuel, a kiváló olasz színész, kit honfitársai Zacconi és Novelli mellé állítanak, művészi körúton volt nemrég. Programm szerint Sardou »Haza* czimü darabját adták. Az egyik szereplő már a szinpadon volt, mikor nagy rémületére azt vette észre, hogy az előirt felöltőt nem vette magára. A végszót kimondották, nem mehetett vissza a felöltőért. Igy hát anélkül játszotta végig szerepét, reszketve, fogvaczogva, mert a színfalak mögül Emánuel nézett reá haragtól szikrázó szemmel. Mikor a színész a színpadról távozott, Emánuel elébe lépett: — Megőrült ön ? Mi jutott eszébe ? A darab Flandriában játszik, tél közepén, künn a hó fekszik, a kályhában ropog a tüz és ön kabát nélkül jön . . . — Oh, — felelte a színész, — miattam ne aggódjék. Vastag fianelling van a kabátom aíatt . . . Emánuel kaczagott és a színész megmenekült a büntetéstől. Pierrot. Vidéki szinpadok. Budapest, márczius 29. A miskolczi szinikerület vasáreap délután dr. Rácz György elnöklete alatt gróf Festetich Andor jelenlétében ülést tartott. Hét pályázó közül Balta Kálmán, a Délvidéki Szinikerület igazgatója, egyhangúlag kapta meg Miskolcz, Eger, Ungvár és Gyöngyös városok színházait. A fiumei Fenice-sziitkör-ben a jövő hónapban kezdi meg Szendrey Mihály társulatával a hat hétre tartó magyar színházi szezont. Szendrey egy csomó fővárosi művészt és művésznőt szerződtetett vendégfellépésekre a fiumei színházi idényre. Külföldi szinpadok. Budapest, márczius 29. A bécsi udvari Opera és a Burgszinház munkásai elhatározták, hogy sztrájkolni fognak, ha fizetésüket nem javitják. Tegnapi gyűlésükön elhatárnzták, hogy azon a napon kezdik meg a sztrájkjukat, a melyen a velszi herczeg és felesége, mint a király vendégei a Burgszinház- at meg' fogják tekinteni. A párisi Antoine szinház-bar, nagypénteken lesz a premierje Hauptmann Gerhart Hannele czimü nálunk is ismert álomjátékának • Sztoján Betty, a bécsiek egykor kedvelt szubrett-primadonnája, a ki férjhezmenetele óta visszavonult a színpadtól, most ismét visszatér régi sikerei színhelyére. Hosszabb vendégszereplésre a drezdai >Central-Theater*-hez szerződött. Bellincioni Gemma fogja kreálni annak a három egyfelvonásos dalműnek a női főszere peit, a melyek a milánói Sonzogno-pályázaton az első dijra érdemeseknek Ítéltettek. Májusba-' kerülnek előadásra az operák, véglegesen az előadásuk után fognak dönteni. * Ziegler Klára, az ünnepelt német heroina jövő hónapban lesz hatvan éves. Ebből a/, alkalomból elhatározta, hogy végleg visszavonul a színpadtól. A német szini világ, erősen készé t Ziegler Klára ünneplésére. Amerika-ban részvénytársaság alakult nem rég The French Grand Opera Company o ' Paris and Neiv-Orleans czimen. A rengeteg tőkével rendelkező társaság külön erre a czélr . épített hajón operaelőadásokat fog rendezi i elsőrendű művészekkel, még pedig ugy, hogy minden nagyobb tengeri városban kiköt. A: uszó operaháznak személyzete háromszáz főny A műsoron a Bolygó hollandi, az Afrikai ni. a Trisztán és Izolda, végül pedig a Parsifu' szerepel. Ezt az utóbbit franczia nyelve i adják elő. Hirdetések. FŐVÁROSI ORFEUM. WALDMANN IMRE, Igazgató. VI , Nagymtza u. 17. Ma Kaland a háremben. Lincke nagy operettje .Mariot, Raiiniann, Fröhlich közreműködésével és a nagy márcziusi műsor. Az uj lakás. A Tarka Színpad újdonsága stb. A télikertben reggel 6 óráig Vöröa Elak czigányzenekara hangversenyez. l)r. Renner VIZGYÓGYINTÉZEK bajáró bctagsk számára Budapest, VII., Valero-utcza 4. (Telefon 5t>í>., Az Intézetben gyógykezelés alá vétetnek : kfllénféle Ideír- é. gertsrzbajok, «Imztlznsig, szédülés. gyeaseséiri állapotok, a gyomor én belek renyhesége, Idegre szlrbáetatmak atb. — CyógyeszközöV A tadományos rlzgyégyttómód eljárásain kivül s/ésszv-fiirdők IBzivbzjosok számára), fény-flrldk (elhízások és csúzos bántalmaknál), sz elektromozá« minden laja (gaivanlzáczió, (aradiaácxio, frankünizáczió, masszázs. Arek mérnökeitek. Prospektus ktvAu ti ts Weingartner Félix, az ismertnevü német karmestert, a bajor régensherczeg nemesi angra emelte. Eeztyü gyári raktár VI., Andrássy-ut 47 éa Kerepeld-nt !». az. Férfié, női keztyük gQ krajczá r. minden színben - ' Minden pár fölpróbálható, Óriási választék. özv. Fenyves Károlyné Bártfa-furdő néhai igazgatójának özvegye gyer mekruha műtermet nyitott V., Vácsi-körut 80 szám alatt; a hol megrendelésre a legnagyobb génveknek megfelelő gyermekruhákat állítja elő a legjutányosabb árak meUett. 'TLi'T' Deutsch Zsigmond és Társa T ,tri , c ===== Elfogad fix és start odds mellett, a bel- és külföldi versenyekre fogadásokat. — : I Double és treeble eventek.
