MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)
1904-03-28 / 88. szám
1904. márczius 28 S NEMZETI SZÍNHÁZ. j A »Utazas az özvegység felé« szövege I. felvonás. Lugosi tanár szanatóriumában. A betegek közt van a könnyüvérü Hattyasi Lenke, a kinek az állapota iránt sokan érdeklődnek. Először is a Sziklay-pár, mely olyan végrendelkezésre akarja rábírni a leányt, hogy mindazt, a mit ez Sziklaytól ajándékba kapott, most hagyományozza vissza a Sziklay-családra. Lugosi professzor sógora, Seres, és Denk tábornok is meglátogatják Lenkét, a kihez gyöngéd kötelékek fűzik őket. Végre megjelenik Bogdán Ágosta, egy fiatal özvegy, a ki barátnője, Ellen Moore érdekében, de ennek tudtán kivül, jött a tanárhoz. Ágota közli, hegy Ellen, a milliomos amerikai leány, gyűlöli a férfiakat, de imádja a szabadságot; férjhez akar ugyan menni, mert feszélyezi a hajadoni állapot, de olyan férjet keres, a ki »amúgy sem húzza már sokáig«. Egyszóval özvegy akar lenni. El fog jönni a tanárhoz és arra fogja kérni őt, hogy a betegei közül ajánljon neki olyanféle vőlegényt. Lugosi dr., a kinek Ágota megtetszik, ellenkezés után megígéri hogy gondolkozik majd a dolgon. Nemsokára maga Ellen is betoppan, a kinek a tanár hasonló ígéretet tesz; Lugosi csakhamar megtalálja a férjjelöltet, még pedig barátjában, Tasnádyban, a ki szerelmes Ellenbe. Összebeszélnek, hogy Tasnády, a ki egészséges, tettetni fogja a betegséget, hogy Ellen férjévé lehessen. Tasnády és Ellen közt meg is történik az eljegyzés, báró Schrafl nagy bosszúságára, a ki a szép amerikai leány millióira áhítozik és már rég udvarol neki. II. felvonás. Nizzában. Tasnády felesége, Ellen, megütközéssel látja, hogy a férje nemcsak feltűnően gyógyul, hanem ugyancsak éli a világát; minden szép nőnek udvarol és elfordul a nejétől, a ki — a köztük való megállapodásra hivatkozva — elutasítja őt, mikor szerelmesen közeledik hozzá. Ellen gyanakodni és féltékenykedni kezd, majd dühében elhatározza, hogy elválik Tasnádytól és a báróhoz megy feleségül. Ámde Tasnády leleplezi a léha, szédelgő bárót és — Ágota tanácsára, a kivel szövetkezett — fölényes és erélyes viseletével megtöri az ő büszke feleségét. Hattyasi Lenke, a ki felgyógyult, grófnéként szerepel és ismét maga köré gyűjti régi és uj udvarlóit. Ezek közt Sziklayt — a ki Lenke után utazott — meglepi és haza viszi a felesége. III. felvonás. Ismét otthon, Budapesten. Tasnádyék haza utaztak. Ágota ismét megjelenik a szanatóriumban, a hol a tanár szerelmet vall neki. Tasnády leverten, aggályok, megbánás és szerelem által gyötörve, segítségért jön Lugosihoz. Ez megsajnálja a barátját és mikor Tasnádyné haragos szemrehányásokkal keresi fel, egy kis csellel annyira viszi a megzavarodott asszonyt, hogy ez bevallja szerelmét a férje iránt. Tasnádyék kibékülnek és Ágota beismeri, hogy ő —- ellentétben Tasnádynéval, a ki az özvegység felé utazott — útnak indul a házasság felé. lélkHIizhititlM háztartási czikk a -VIKTORIA" IlMléfc- ét ijümélttiyala, £ 1f «tyaüfa pótolja a tök-, »•irta- ét uforkagyalut. elapó szép femakat apéA, (yumölcs-befjiéakaz éa körítéshez Ara SS éa 40 tor. «VIKTORIA" gyalugyir BUIaPEST, Vagykorona doza H, alatu jokk 'UkitH kxUtkta lt Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban FŐVÁROSI ORFEUM. W UDkUMN IMRE, Igazgató. VI . Najymtiő-u. IT. Ma Kaland a háremben. Lincke nagy operettje Mariot, Baumaiin. Fröhlich közremüködísével és a nagy márcziusi műsor. Az uj lakás. A Tarka Szinpad újdonsága stb. A télikertben reggel 5 óráig Vörös Elélt czigányzenekara hangversenyez. (q) Alapíttatott 1869 . (5) 5tefo Vilmos feífc Keleti szőnyeg nagyKeresKedőK Slaclás Nag?ban és kicsinkben. MWWT-^' V„ Crzslbet-Ur 16. sz. ÁLTLÍ AFÍDÓ KIVITELI RAKTÁK A FÜ. K- FŐVÁÍH8ÁZBAN 3 SZÁMÚ SAJÁT RÁKTÁR. a műcsarnokban kiállított keleti szö-1 nyegek a czég tulajdonát képezik A tol pénzszűkében van, a ki óráján, lánczán, gyűrűjén, drága kövén, arany vagy ezüst árum a legmagasabb arakon túladni akar, vagy a ki ilyen tárgyakat jutányosán venni óhajt, forduljon teljes bizalommal Fuohs Dávid utóda ókszsrószhaz R.a.pp.t, IV., Vicil-ntcz. 19., I. e. ö. Kép«, irjeeyzék !•(;««. A »Takarodó« szövege. I. felvonás. Volkhardt őrmester harminczhárom év óta szolgálja a hadsereget. Ezredének egyik nevezetessége és disze. A kemény katonának gyönyörű leenya van, Klári, a ki az ő büszkesége és a kinea Helbig Ottót, a nevelt fiát szánta férjül. Nagyon szereti még Lauften hadnagyot is, a kinek atyja egykor megmentette az életét. Persze, nem tudja, hogy Klári elhidegült Helbig iránt, a ki a hannoveri lovaglóiskolában jár és Lauffent szereti. Helbig, a ki visszatér Magdeburgba, elkeseredve tapasztalja jegyesének közönyét. Még sejti ennek okát és sejtésében megerősíti Aneiss őrmester. II. felvonás. Klári éj idején eilátogat kedveséhez, Lauffenhez. A szerelmeseket meglepi Helbig, Klári elrejtőzik a hálószobaba. Helbig ráakarja nyitni az ajtót, de Lauffen kardjával leüti, hivatja a napos káplárt, Queisst, a ki a fogházba kiséri. III. felvonás. Helbig Ottó a feljebbvalója ellen elkövetett sértésért hadbíróság elé kerül. Egyikét látjuk a legizgalmasabb tárgyalásoknak, a melyeket valaha megírtak. Helbig nem akarja elárulni, hogy miért hatolt be Lauffenhez és a hadnagy sem akar magyarázatot adni. Volkhardt őrmester sem tud semmiről. De lassanlassan a keresztkérdések tüzében kiviláglik a való. Maga Klári jelenik meg, hogy megmentse kedvesét a hamis eskütől. Volkhardt egész világa összeomlik. Az agg őrmester rá akar rohanni Lauffenre, de egakadályozzák. Gyönyörű a gróf Lehdenburg arisztokrata, de minden izében melegen érző, pompás alakja. IV. felvonás. Volkhardt megjelenik Lauffennál, hogy kérdőre vonja. Klári utána siet, hogy ismét megmentse az ifjú hadnagyot. És a boldogtalan Volkhardt, a ki hasztalan keres elégtételt Lauffentől, lelövi a leányt, a ki ott hal meg kedvese szeme előtt. IKOZMATA F. UTÓDA VA PES T ^Pfoofpí^ 1 FLEFONI V. E RZSE BET.TER 18(fllMEGESSÉG EKffig GYERMEK PHftNTRZlA KAI KIVITELŰ ABLEAU p-. v » TOB Hová mennek a szinészek vacsorázni?? a „Tök királyiba, Az iró- éi művészvilág találkozó helye. Különleges bohém-ételek. A világhírű Sfainfild! = Mindén ftlvonát kízítt friss osapolá«. = Í'. O SATAMELLO DEKAMERDMJA. Márkus József (Satanello) alább felsorolt müvei legczélszerübben postautalvány utján rendelhetők meg a MAGYAR SZÍNPAD uog kiadóhivatalában (Teréz-körut 38.) g. ' A kötetek egyenkint kaphatók. \ Tisztességes asszonyok 2 kor. Mikor Amor nevet 2 » Az én asszonykáim _ 2 > A tilosban Amor műterméből Czigarett-szi krák ... Hamis bálványok _ A szerelem pillangói Exotikns növények _ Kikapós menyecskék Ezek azok! Csintalan történetek _ _ 2 » 2 2 1 n 2 2 2 2 1