MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)

1903-09-23 / 264. szám

Hatodik évfolyam. Budapest, PW'3. szeptember '23. '.<>4 »zaiii. SZÖVEGES ÉS KÉPES ZINMD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház. Nemzeti Szinház. Vígszínház. Magyar Szinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF. BUDAI NYÁKI SZItfflAZ • H.-BOROSTYÁN SÁRI. Budapest, szerda, 1903. szeptember 23-án : Serge Panine. Szinmü 5 felvonásban. Irta: Oiret György. Fordította: Fáy J. Bél«. Személyek: Serge Panine, herczeg — — Ternyei Desvarennesné — — — Bera P. Micheline, Desvarennesné leánya Borostyán S. Jeanne, Desvarennesné nevelt leánya — — — — — T.-Hadrik A. Pierre — — — — — Réthey Savinitn, Desvarennesné rokona Izsó Marechal — — — — Follinusz Cayrol — — — — — Palágyi Herzog — — — — — Bsrthos Susanne, leánya — — — Szőke G. L« Bréda — — — — Marossy Du Tremblays — — — — Kövessy Vendég — —_ — — — Jakabffy Szobaleány — — — — Koronkay I. Szolga Cayrolnál— — — Kahler Szolga Paninenál — — — Rácz Szolga Desvaiennesnénál — G ndoss Történik az elsó felv-nás Desvarennesnénél, a második a cernay-i kastélyban, a harrradik Nizzában Panine herczeg lakásán, a negyedik Cayrolnál, az ötödik Desvarennesnénél. Idő jelenkor. Kezdete 77ä órakor. Szinház után a New-York kávéházba m'gyünb. Heti műsor Csütörtök: Tour du main. Síép Galathea. — Péntek: Éjjeli menedékhely. — Szombat Carmen. —'^Vasárnapid, u.: á falu roszsza. Este: A borég r. Atköltczködéseket és szállításokat helyben és vidékre, különösen nyári lakásokba lelkiismeretesebben pontosan és jutányosari eszközö. meílmger Lipót, a Magy. ktr. Opera és Nemzeti Színház szállítója, uj és czéiszerü butorszállitó kocsijaival. Magát és vállalatát a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlja. Melhngei Lipót szállítmányozó, Bndapest, VII., Faroiy-köriit 5. T.-HADRIK ANNA. ?F Nemény Béla (jambriniis Éttermében (VII., Erzsébet-körút 27.) minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma, a cs. és kir. 69. gyalogezred zenekarának nagy hangversenye. Karmester: KRÁL JÓZSEF. MŰSOR: «" A csók.« 1. Smetana Nyitány. 2. Hellmesberger: »Undinen leringő«. 3. Verdi: »La Traviata.« Dalmürészlet. 4. Wagner: »Lohengrin « Nagy ábránd 5. a) Gastaldori: »Musica proibita«. Románcz. b) Borsay: »Magyar ábránd«. 6 Král: »Melodien Bazar«. Egyveleg. 7. Ganné: »La Housarde«. Keringő. 8. Wagner: »Tarnhäuser«. Dalmürészlet. 9 Richter: »Egyve'eg magyar népdalokból. 1''. Král: »Nyeremény.« Galopp is Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintaborok. Remek télikert. el megszűnt a hajhullás és korpa képződés! Mi mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. Pelrol-halzsam kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozta a hajhullást ^s a koipa képződését, a haj növését elősegíti é3 a hajat bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Kay ilveg ára 3 korona. Egyedüli főraktár: Petrovies Miklós droguista Budapest Bécsl-uteza 2. szám. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. (3 Alapíttatott 1869. 6) Stein Vilmos és pia Keleti szőnyeg nagyKeresM Slaäas Nagyban és kicsinyben. ' V., Srzsíbft-t/r 16. sz. AliLtflNDO KIVlTBLtl RAKTÁR A JVI. K- FŐVAJÜHÁZBAH. 3 SZÁMÚ SAJÁT RARTÁR. A műcsarnokban kiállított keleti szö- I nyegek a czég tulajdonát képezik' 32 koronáért Blum A. késiit remek szabású öltönyt, a legújabb divatú valódi gyapjúszövetekből ferfi-szabo üzlete BUDAPEST, Szövetség-utcia 30 A NI. Fővárosi nyomda vonalzó- és könyvkötő részvénytársaság Podmaniczky-utcza 39.